As to the northeastern people, they

As to the northeastern people, they have a unique festival called ngan bun bangfai or the Rocket Festival. It is held at the beginning of the rainy season as an annual plea to god for plenty of rainfall. A legend has it that once a god called Phaya Thaen, who was the most powerful in heaven, and was in charge of the regulation of rainfall in the world, was angry with the animals on earth. To retaliate, he stopped the rain completely, causing distress to all creatures. Greatly troubled, the animals made war with Phaya Thaen twice, but were defeated on both occasions.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เป็นคนอีสาน พวกเขามีเทศกาลเฉพาะที่เรียกว่างานบุญบั้งไฟหรือบั้งไฟ จะจัดขึ้นในต้นฤดูฝนเป็นการแก้ปีพระเจ้าสำหรับปริมาณน้ำฝนมากมาย ตำนานมีว่าเมื่อพญาแท่น ที่มีประสิทธิภาพมากที่สุดในสวรรค์ และมีหน้าที่ควบคุมปริมาณน้ำฝนในโลก เรียกว่าพระเจ้าก็โกรธกับสัตว์โลก แก้เผ็ด เขาหยุดฝนสมบูรณ์ ทำให้เกิดความทุกข์กับสิ่งมีชีวิต ปัญหามาก สัตว์ทำสงครามกับพญาแท่นสอง แต่ก็พ่ายแพ้ทั้งสองครั้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในฐานะที่เป็นคนภาคตะวันออกเฉียงเหนือที่พวกเขามีเทศกาลที่ไม่ซ้ำกันเรียกว่างาน bangfai บุญหรือเทศกาลจรวด จะจัดขึ้นในช่วงต้นฤดูฝนเป็นข้ออ้างประจำปีเพื่อพระเจ้าสำหรับความอุดมสมบูรณ์ของปริมาณน้ำฝน ตำนานเล่าว่าครั้งหนึ่งพระเจ้าเรียกว่าพญาแถนซึ่งเป็นมีประสิทธิภาพมากที่สุดในสวรรค์และอยู่ในความดูแลของกฎระเบียบของปริมาณน้ำฝนในโลก, โกรธกับสัตว์บนโลก จะตอบโต้เขาหยุดฝนตกอย่างสมบูรณ์ก่อให้เกิดความทุกข์ให้กับสิ่งมีชีวิตทั้งหมด อย่างมากที่มีปัญหาสัตว์ที่ทำสงครามกับพญาแถนสองครั้ง แต่ก็พ่ายแพ้ทั้งสองครั้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เป็นคน ภาคตะวันออกเฉียงเหนือ มีเทศกาลที่เป็นเอกลักษณ์ เรียกว่า งานบุญบั้งไฟ หรือเทศกาลจรวด จะจัดขึ้นในช่วงต้นฤดูฝน เป็นปีของพระเจ้าสำหรับความอุดมสมบูรณ์ของปริมาณฝน ตำนานกล่าวไว้ว่า เมื่อพระเจ้าทรงเรียกพญาแถน ซึ่งเป็นคนที่มีอำนาจมากที่สุดในฟ้าสวรรค์ และเป็นผู้รับผิดชอบในการควบคุมของปริมาณน้ำฝน ใน โลก โกรธกับสัตว์บนโลกเพื่อตอบโต้ เขาหยุดฝนโดยสิ้นเชิง ก่อให้เกิดความทุกข์ให้กับสิ่งมีชีวิตทั้งหมด ทุกข์ใจอย่างมาก สัตว์ทำสงครามกับพญาแถน สองครั้ง แต่แพ้ทั้งสองครั้ง