On the 20 Th. october2014 I have or

On the 20 Th. october2014 I have ordered a computer with your company. Confirmation came immediately,but when your package arrive today, it there are several problem arise with computers. I am writing to complaint about the computer band Acer , black color, price 19000 baht, I placed with your company. Unfortunately, the new computer was broken so I can not turn it on after buying it two days. In addition, you appear to have charged me 22000 baht, instead of the advertised price of 19000 baht. So I am writing to ask for an explanation as to what happened and how it will be remedied and please change a computer for me. Please send a new computer as soon as possible,and reimburse me the amount you owe me.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ใน october2014 ชาญ 20 ผมได้สั่งเครื่องกับบริษัทของคุณ มายืนยันทันที แต่เมื่อแพคเกจของคุณมาถึงวันนี้ มันมีหลายปัญหาที่เกิดขึ้นกับคอมพิวเตอร์ ผมเขียนเรื่องร้องเรียนเกี่ยวกับดนตรีคอมพิวเตอร์เอเซอร์ สีดำ ราคา 19000 บาท ฉันวางไว้กับบริษัทของคุณ อับ คอมพิวเตอร์ใหม่ถูกตัดขาดเพื่อให้ฉันสามารถไม่เปิดหลังจากซื้อได้สองวัน นอกจากนี้ คุณจะได้คิดฉัน 22000 บาท แทนโฆษณาราคา 19000 บาท ดังนั้น ผมเขียนขออธิบายสิ่งที่เกิดขึ้นและวิธีมันจะ remedied และกรุณาเปลี่ยนเครื่องสำหรับฉัน กรุณาส่งเครื่องใหม่โดยเร็วที่สุด และชำระคืนเงินให้ฉันยอดคุณเป็นหนี้ฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อวันที่ 20 october2014 ผมได้สั่งซื้อเครื่องคอมพิวเตอร์กับ บริษัท ของคุณ ยืนยันมาทันที แต่เมื่อแพคเกจของคุณมาถึงวันนี้มันมีหลายปัญหาที่เกิดขึ้นกับเครื่องคอมพิวเตอร์ ฉันกำลังเขียนการร้องเรียนเกี่ยวกับวงดนตรีคอมพิวเตอร์เอเซอร์สีดำราคา 19000 บาทผมวางไว้กับ บริษัท ของคุณ แต่น่าเสียดายที่คอมพิวเตอร์เครื่องใหม่ถูกทำลายดังนั้นฉันไม่สามารถเปิดใช้งานหลังจากที่ซื้อมันสองวัน นอกจากนี้คุณดูเหมือนจะมีการเรียกเก็บเงินผม 22000 บาทแทนที่จะเป็นราคาที่โฆษณาของ 19000 บาท ดังนั้นฉันกำลังเขียนเพื่อขอคำอธิบายถึงสิ่งที่เกิดขึ้นและวิธีการที่จะได้รับการแก้ไขและโปรดเปลี่ยนคอมพิวเตอร์สำหรับฉัน กรุณาส่งคอมพิวเตอร์เครื่องใหม่เร็วที่สุดเท่าที่เป็นไปได้และจ่ายค่าชดเชยให้จำนวนเงินที่คุณเป็นหนี้ฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ใน 20 th october2014 ฉันได้สั่งคอมพิวเตอร์ กับ บริษัท ของคุณ ยืนยันมาทันที แต่เมื่อแพคเกจของคุณ มาถึงวันนี้ มันมีหลายปัญหาเกิดขึ้นกับคอมพิวเตอร์ ฉันเขียนเพื่อร้องเรียนเกี่ยวกับคอมพิวเตอร์วงดนตรีเอเซอร์ สี ดำ ราคา 19 , 000 บาท ผมวางไว้กับ บริษัท ของคุณ แต่เครื่องใหม่เสียดังนั้นฉันไม่สามารถเปิดมันหลังจากที่ซื้อมันสองวันนอกจากนี้ ปรากฏว่านายเรียกฉัน 22 , 000 บาท แทนที่จะโฆษณาราคา 19 , 000 บาท ดังนั้นที่ผมเขียนเพื่อขอคำอธิบายถึงสิ่งที่เกิดขึ้นและวิธีการที่จะแก้และเปลี่ยนคอมพิวเตอร์ให้ผม กรุณาส่ง คอมพิวเตอร์ใหม่โดยเร็วที่สุด และจ่ายชดเชย จำนวนเงินที่คุณเป็นหนี้ผม