For the food samples, an analytical

For the food samples, an analytical unit (10 g) was aseptically taken from each unit, added to 90 ml of sterile diluent solution
(0.85% NaCl and 0.1% peptone), and homogenized in a stomacher 400 (Colworth, UK) for 1 min at room temperature and then serial 10-fold dilutions were made in a sterile saline solution

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สำหรับตัวอย่างอาหาร, หน่วยวิเคราะห์ (10 กรัม) ถูกนำปลอดเชื้อจากแต่ละหน่วยเพิ่มถึง 90 มล. ของการแก้ปัญหาผ่านการฆ่าเชื้อเจือจาง
(0.85% NaCl และเปปโตน 0.1%) และหดหายใน stomacher 400 (colworth, UK) สำหรับ 1 นาทีที่อุณหภูมิห้องแล้วเจือจาง 10 เท่าแบบอนุกรมได้ทำในน้ำเกลือปลอดเชื้อ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตัวอย่างอาหาร หน่วยวิเคราะห์ (10 g) ได้ aseptically มาจากแต่ละหน่วย เพิ่ม 90 ml ของกอซ diluent
(0.85% NaCl และ 0.1% peptone), และ homogenized ในแผงประดับหน้าอก 400 (Colworth, UK) 1 นาทีที่อุณหภูมิห้องและ dilutions 10-fold ประจำแล้วการทำเกลือฆ่าเชื้อ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สำหรับอาหารตัวอย่างที่อยู่ในการวิเคราะห์ชุด( 10 กรัม)เป็น aseptically มาจากแต่ละชุด,เพิ่มถึง 90 มล.ของโซลูชัน
diluent ฆ่าเชื้อขวดนม( 0.85% NaCl และ 0.1% เนื้อยุ่ยเมื่อถูกเพพซิน)และสดพร่องมันเนยเป็นหมัดโดนในที่ 400 ( colworth ,สหราชอาณาจักร)สำหรับ 1 นาทีที่ อุณหภูมิ ห้องและ Serial 10 - พับ dilutions ได้ถูกสร้างขึ้นในที่ปลอดเชื้อน้ำเกลือโซลูชัน