าภาษีใหม่นี้ คาดว่าจะทำให้รถยนต์ส่ว

าภาษีใหม่นี้ คาดว่าจะทำให้รถยนต์ส่วนใหญ่ที่ขายอยู่ในตลาด มีราคาสูงขึ้น เพราะต้นทุนค่าภาษีจะเพิ่มขึ้นเฉลี่ย 3-10 %
อย่างไรก็ตาม ภาษีใหม่นี้ จะสร้าง “มาตรฐานใหม่” ให้แก่วงการยานยนต์ไทย โดยจะกระตุ้นให้ผู้ผลิต พัฒนา และสร้างสรรค์รถยนต์ที่ประหยัดพลังงาน และปล่อยไอเสียต่ำ เพื่อให้อยู่ในพิกัดภาษีที่เหมาะสม ดังนั้น ในระยะยาว คนไทยจะได้ใช้รถยนต์ที่มีประสิทธิภาพดีขึ้นอย่างแน่นอน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

าภาษีใหม่นี้ มีราคาสูงขึ้น 3-10%
อย่างไรก็ตามภาษีใหม่นี้จะสร้าง "มาตรฐานใหม่" ให้แก่วงการยานยนต์ไทยโดยจะกระตุ้นให้ผู้ผลิตพัฒนา และปล่อยไอเสียต่ำเพื่อให้อยู่ในพิกัดภาษีที่เหมาะสมดังนั้นในระยะยาว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

าภาษีใหม่นี้คาดว่าจะทำให้รถยนต์ส่วนใหญ่ที่ขายอยู่ในตลาดมีราคาสูงขึ้นเพราะต้นทุนค่าภาษีจะเพิ่มขึ้นเฉลี่ย 3-10 %
อย่างไรก็ตามภาษีใหม่นี้จะสร้าง " มาตรฐานใหม่ " ให้แก่วงการยานยนต์ไทยโดยจะกระตุ้นให้ผู้ผลิตพัฒนาและสร้างสรรค์รถยนต์ที่ประหยัดพลังงานและปล่อยไอเสียต่ำเพื่อให้อยู่ในพิกัดภาษีที่เหมาะสมดังนั้นในระยะยาว