Thanks for the shipping doc for the

Thanks for the shipping doc for the Thermal-Acoustic shell sample 2 sets. It would be nice if I were informed in advance if ETD can’t be made as scheduled. Moreover, SCI could sent the DHL cargo w/o formal Invoice and Packing List as the invoice value is very small. In many cases, timing for the biz is very important. (This case 1 day makes a big difference.)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอบคุณสำหรับการจัดส่งเอกสารสำหรับตัวอย่างเปลือกเสียงความร้อน 2 ชุด มันจะดีถ้าผมแจ้งใน ล่วงหน้าหาก ETD ไม่สามารถจะทำได้ตามกำหนดการ นอกจากนี้ วิทย์อาจส่งสินค้าดีเอชแอลไม่รวมใบแจ้งหนี้อย่างเป็นทางการและบรรจุรายการเป็นใบแจ้งหนี้ค่าขนาดเล็กมาก ในหลายกรณี เวลาสำหรับครอบครัวเป็นสิ่งสำคัญมาก (กรณีนี้ 1 วันทำให้แตกต่าง)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอบคุณสำหรับการจัดส่งเอกสารสำหรับการระบายความร้อนอะคูสติกเปลือกตัวอย่าง 2 ชุด มันจะดีถ้าผมได้รับแจ้งล่วงหน้าหาก ETD ไม่สามารถทำตามที่กำหนด นอกจากนี้ SCI สามารถส่งสินค้าที่ดีเอชแอ w / o ใบแจ้งหนี้อย่างเป็นทางการและบรรจุรายชื่อเป็นค่าใบแจ้งหนี้ที่มีขนาดเล็กมาก ในหลายกรณีการกำหนดเวลาสำหรับ Biz เป็นสิ่งสำคัญมาก (กรณีนี้ 1 วันที่ทำให้แตกต่างใหญ่.)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอบคุณคุณหมอสำหรับจัดส่งเปลือกอะคูสติกความร้อนตัวอย่าง 2 ชุด มันจะดีถ้าฉันได้รับแจ้งล่วงหน้าหาก etd ไม่สามารถทําตามหมายกำหนดการ นอกจากนี้ วิทย์อาจส่งสินค้า DHL W / O ระบบใบแจ้งหนี้และบันทึกรายการตามใบแจ้งหนี้ค่าขนาดเล็กมาก ในหลายกรณี , เวลาสำหรับธุรกิจเป็นสิ่งสำคัญมาก ( วัน กรณีนี้ 1 ทำให้ความแตกต่างใหญ่ )