9.4 Set the revolution counter to t

9.4 Set the revolution counter to the prescribed number of wheel revolutions.
9.5 Sand Flow and Sand Curtain—The rate of sand flow through the nozzles shall be between 300 g (0.66 lb)/min and 400 g (0.88 lb)/min. Do not start the wheel rotation until the proper uniform curtain of sand has been established (see Fig. 9 and Note 3).
9.5.1 The dwell time between tests shall be the time required for the temperature of the rubber wheel to return to room temperature. For Procedure B the dwell time shall be at least 30 min.
9.6 Start the wheel rotation and immediately lower the lever arm carefully to allow the specimen to contact the wheel.
9.7 When the test has run the desired number of wheel revolutions, lift the specimen away from the wheel and stop the sand flow and wheel rotation. The sand flow rate should be measured before and after a test, unless a consistent flow rate has been established.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

9.4 ตั้งการปฏิวัติเคาน์เตอร์เก็บกำหนดจำนวนรอบล้อ
9.5 ทรายไหลและม่านทราย — อัตราทรายไหลผ่านหัวฉีดจะอยู่ระหว่าง 300 กรัม (0.66 ปอนด์) / min และ 400 กรัม (0.88 ปอนด์) / min เริ่มหมุนล้อจนกว่าม่านสม่ำเสมอเหมาะสมทรายก่อตั้งขึ้น (ดูหมายเหตุ 3 และ Fig. 9) .
9.51 เวลาอาศัยอยู่ระหว่างทดสอบจะมีเวลาจำเป็นสำหรับอุณหภูมิของล้อยางเพื่อกลับสู่อุณหภูมิห้อง ในขั้นตอน B เวลาอาศัยอยู่จะมีอย่างน้อย 30 นาที
9.6 เริ่มหมุนล้อ และทันทีบู๊ชคานอย่างระมัดระวังเพื่อให้ตัวอย่างติดต่อล้อ.
9.7 เมื่อทดสอบรันหมายเลขที่ระบุของรอบล้อ ยกตัวอย่างจากล้อ และหยุดทรายไหลและล้อหมุน อัตราการไหลทรายควรวัดก่อน และ หลังการ ทดสอบ ยกเว้นว่ามีการสร้างอัตราการไหลสม่ำเสมอ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

9.4 การตั้งเคาน์เตอร์ปฏิวัติไปยังหมายเลขที่กำหนดของการปฏิวัติล้อ
9.5 ทรายไหลและทรายม่าน-อัตราการไหลผ่านหัวทรายให้เป็นไประหว่าง 300 กรัม (£ 0.66) / นาทีและ 400 กรัม (£ 0.88) / นาที ไม่ได้เริ่มต้นในการหมุนล้อจนม่านชุดที่เหมาะสมของทรายได้รับการจัดตั้งขึ้น (ดูรูปที่ 9. และหมายเหตุ 3)
9.5.1 เวลาที่อาศัยอยู่ระหว่างการทดสอบจะต้องเป็นเวลาที่จำเป็นสำหรับอุณหภูมิของล้อยางเพื่อกลับไปยังห้องพัก อุณหภูมิ สำหรับขั้นตอน B เวลาที่อาศัยอยู่จะต้องไม่น้อยกว่า 30 นาที
9.6 เริ่มหมุนวงล้อและทันทีที่ลดแขนคันโยกอย่างระมัดระวังเพื่อให้ชิ้นงานที่ต้องติดต่อกับล้อ
9.7 เมื่อการทดสอบที่มีการใช้จำนวนที่ต้องการของการปฏิวัติล้อยกตัวอย่าง ห่างจากล้อและหยุดการไหลทรายและการหมุนวงล้อ อัตราการไหลของทรายควรจะวัดก่อนและหลังการทดสอบเว้นแต่อัตราการไหลที่สอดคล้องกันได้รับการจัดตั้งขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

9.4 การตั้งค่าการปฏิวัติเคาน์เตอร์เพื่อกำหนดจำนวนของล้อ และทรายทรายไหล
9.5 ม่านอัตราทรายไหลผ่านหัวฉีดจะอยู่ระหว่าง 300 กรัม ( 2 ปอนด์ ) / min และ 400 กรัม ( 0.88 ปอนด์ ) / นาทีไม่เริ่มหมุนล้อจนม่านเครื่องแบบที่เหมาะสมของทรายได้ก่อตั้งขึ้น ( ดูรูปที่ 9 และหมายเหตุ 3 )
9 .1 เวลาหน่วงระหว่างการทดสอบจะเป็นเวลาที่ต้องใช้สำหรับอุณหภูมิของยางล้อกลับไปที่อุณหภูมิห้อง สำหรับขั้นตอน B จะอาศัยเวลาอย่างน้อย 30 นาที
9.6 เริ่มหมุนล้อและทันทีลดงัดแขนอย่างรอบคอบเพื่อให้ชิ้นงานที่จะติดต่อล้อ .
5 การทดสอบเมื่อมีการเรียกใช้หมายเลขที่ต้องการของการปฏิวัติในล้อยก ตัวอย่าง ห่างจากล้อและหยุดการไหลของทราย และการหมุนของล้อ อัตราการไหลของทราย ควรวัดก่อนและหลังการทดสอบ นอกจากมีอัตราการไหลที่สอดคล้องกันได้
ตั้งขึ้น