> Would you please let us know whet

> Would you please let us know whether LEO would like us to cancel the balance?
> Regarding the balance, in the case that we will cancel the balance, we
> can accept to keep in no-using and not charge to LEO from Toei Foods.
> Because the remaining value is not far off JPY1,000,000.-.
> So, in the case that we will cancel the balance JPY 2,697,104.-, we
> will issue our debit note for it, JPY10,788.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

> คุณจะกรุณาแจ้งให้เรารู้ว่า ลีโอต้องการให้ยกเลิกดุล> เกี่ยวกับดุล ในกรณีที่เราจะยกเลิกดุล เรา > สามารถรับใช้ไม่มี และไม่คิดค่าธรรมเนียมลีโอจากอาหารคลองเตย> เนื่องจากค่าเหลือไม่ไกล JPY1, 000, 000. -> ดังนั้น ในกรณีที่เราจะยกเลิกดุล JPY 2,697,104. -, เรา > จะออกบันทึกเดบิตของเรามัน JPY10, 788

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

>
คุณกรุณาแจ้งให้เราทราบว่าลีโอต้องการให้เรายกเลิกสมดุล?> เกี่ยวกับความสมดุลในกรณีที่เราจะยกเลิกการสมดุลที่เรา> สามารถรับไปเก็บไว้ในที่ไม่ใช้และไม่คิดจะ LEO จากอาหารคลองเตย .> เนื่องจากมูลค่าที่เหลืออยู่ไม่ไกลออก JPY1,000,000.-.> ดังนั้นในกรณีที่เราจะยกเลิกยอดเงินเยน 2,697,104.- เรา> จะออกใบเพิ่มหนี้ของเรามัน JPY10,788

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

> คุณจะกรุณาแจ้งให้เราทราบว่า ลีโอ ต้องการให้ยกเลิกความสมดุล ?
> เกี่ยวกับสมดุลในกรณีที่จะยกเลิกยอดเงินเรา
> สามารถรับ เก็บไม่ใช้ และไม่คิดที่จะลีโอจากเตยอาหาร .
> เพราะมูลค่าที่เหลืออยู่ไม่ไกล jpy1000000 - .
> ดังนั้น ในกรณีที่จะยกเลิก 2697104 ดุลเยน - เรา
> จะออกหมายเหตุเดบิตของเรานั้นjpy10788 .