With regards to complaint of Mr. Kh

With regards to complaint of Mr. Khampee about his X1-VP42352, please be updated that the customer escalated his complaint to customer service at BMW, Germany.
We refer to your update information, please feedback solution to the yellow highlight in my message enclosed.
Your kind to update the latest communication of case handling to this customer is highly appreciated.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ที่เกี่ยวกับการร้องเรียนของนาย คัมภีร์ของเขาเกี่ยวกับ x1-vp42352 โปรดมีการปรับปรุงที่ลูกค้าที่เพิ่มขึ้นการร้องเรียนของเขาที่จะให้บริการลูกค้าที่ BMW, เยอรมนี.
เราจะเรียกข้อมูลการปรับปรุงของคุณโปรดการแก้ปัญหาข้อเสนอแนะเพื่อไฮไลท์สีเหลืองในข้อความของฉันแนบ.
ชนิดของคุณเพื่อปรับปรุง การสื่อสารล่าสุดของกรณีการจัดการให้กับลูกค้านี้จะชื่นชมอย่างมาก.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เกี่ยวกับเรื่องร้องเรียนของนาย Khampee เกี่ยวกับเขา X 1-VP42352 โปรดถูกปรับปรุงให้ลูกค้าเลื่อนเขาร้องเรียนการบริการลูกค้าที่ BMW เยอรมนี
เราอ้างถึงข้อมูลปรับปรุงของคุณ โปรดติชมแก้ไขไฮไลท์สีเหลืองในข้อความของฉันแนบ.
ชนิดการปรับปรุงการสื่อสารล่าสุดของการจัดการเงินของคุณจะชื่นชม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พร้อมด้วยขอแสดงความนับถือในการยื่นคำร้องของนาย khampee เกี่ยวกับของเขา x 1 - vp42352 ,โปรดได้รับการปรับปรุงที่ลูกค้าเร่งรัดการร้องเรียนของเขาเพื่อบริการลูกค้าที่ BMW ,เยอรมนี.
เราดูของคุณอัปเดตข้อมูล,โปรดความคิดเห็นโซลูชันเพื่อสีเหลืองให้ไฮไลต์ของฉันในข้อความที่แนบมา.
ของคุณในการปรับปรุงที่ล่าสุดการสื่อสารของกรณีการจัดการงานนี้ลูกค้ามีความเป็นไปได้ค่อนข้างสูงค่าเงินบาทแข็งค่าขึ้น.