There were three more home fixtures

There were three more home fixtures than in the
prior year, with one more game in the UEFA
Champions League and two more home FA Cup ties.
Our 29 home fixtures (19 Barclays Premier League,
five UEFA Champions League, four Budweiser FA Cup
and one Capital One Cup) achieved an average
tickets sold per game of 59,790 (2013 – 59,928).
In addition, the Emirates Cup returned successfully
to our pre-season schedule after its Olympic break
in 2012. Overall match-day revenue rose to £100.2 million (2013 - £92.8 million) – only the second
time this has topped the £100 million mark. Despite
achieving a near record high, match-day was
replaced by Broadcasting as the Group’s number
one source of revenue.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีสามตกแต่งบ้านเพิ่มมากขึ้นกว่าปีก่อนหน้านี้ กับหนึ่งมากกว่าเกมในยูฟ่าแชมเปียนส์ลีกและสองเพิ่มเติมบ้านคัพเสมอของตกแต่งบ้าน 29 (19 บาร์เคลย์พรีเมียร์ลีก5 ยูฟ่าแชมเปี้ยนส์ลีก Budweiser สี่เอฟเอคัพและถ้วยหนึ่งทุนหนึ่ง) ได้ค่าเฉลี่ยตั๋วขายต่อเกมของ 59,790 (2013 – 59,928)นอกจากนี้ ถ้วยเอมิเรตส์คืนเรียบร้อยแล้วกำหนดการของเราฤดูกาลก่อนหลังจากหยุดพักของโอลิมปิคใน 2012 รวม รายได้ตรงวันกุหลาบกับ 100.2 ล้านปอนด์ (2013 - 92.8 ล้านปอนด์) – ที่สองเวลานี้ได้ราดหมาย 100 ล้านปอนด์ แม้มีบรรลุคอร์ดใกล้สูง ตรงกับวันแทนที่ โดยออกอากาศเป็นหมายเลขของกลุ่มแหล่งหนึ่งของรายได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มีอีกสามติดตั้งกว่าในบ้านเป็น
ปีก่อนที่มีอีกหนึ่งเกมในศึกยูฟ่า
แชมเปี้ยนส์ลีกและสองบ้านมากขึ้นความสัมพันธ์ถ้วยเอฟเอ.
29 ของเราติดตั้งที่บ้าน (19 บาร์เคลย์พรีเมียร์ลีก
ห้ายูฟ่าแชมเปี้ยนส์ลีกสี่บัดไวเซอร์ฟเอคัพ
และเป็นหนึ่งใน เมืองหนึ่งถ้วย) ประสบความสำเร็จเฉลี่ย
ขายตั๋วต่อเกมของ 59790 (2013 -. 59928)
นอกจากนี้เอมิเรตคัพกลับมาประสบความสำเร็จใน
การกำหนดตารางฤดูกาลก่อนเราหลังจากหยุดโอลิมปิก
ในปี 2012 รายได้จากการแข่งขันวันโดยรวมเพิ่มขึ้นถึง£ 100,200,000 (2013 - £ 92,800,000) - เพียงสอง
เวลานี้มียอด£ 100,000,000 เครื่องหมาย แม้จะ
ประสบความสำเร็จในการบันทึกสูงที่อยู่ใกล้การแข่งขันวันถูก
แทนที่ด้วยการกระจายเสียงเป็นจำนวนของกลุ่ม
หนึ่งแหล่งที่มาของรายได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มีอีกสามบ้านติดตั้งกว่าใน
ปีก่อน กับอีกหนึ่งเกม ในศึกยูฟ่า แชมเปี้ยนส์ ลีก และสองเพิ่มเติม

บ้านเอฟเอ คัพไทร์ ประปาบ้านเรา 29 ( 19 บาร์เคลย์ พรีเมียร์ลีก ยูฟ่า แชมเปี้ยนส์ ลีก 4
5
, Budweiser เอฟเอ คัพ และหนึ่งทุนหนึ่ง คัพ ) ได้เฉลี่ย
ตั๋ว ขายต่อเกมของ 59790 ( 2013 ) 59928 ) .
นอกจากนี้ ถ้วยเอมิเรตส์กลับเรียบร้อยแล้ว
ตารางเวลาของฤดูกาลก่อน หลังจาก
แบ่งโอลิมปิก 2012 รายได้รวมเพิ่มขึ้นกว่าตรงกับวัน 100.2 ล้านบาท ( ปี 2013 ลดลง 92.8 ล้านบาท ) –เพียงสอง
ครั้งนี้มี topped ลดลง 100 ล้านเครื่องหมาย แม้จะมีการบันทึกสูง
ใกล้ ตรงกับวัน
แทนที่ด้วยการออกอากาศเป็นกลุ่มหมายเลข
หนึ่งแหล่งที่มาของรายได้