Fresh emblica fruits were cut into

Fresh emblica fruits were cut into small pieces. The
materials (1 kg) were macerated and agitated in distilled water (5 L) and then filtered. The filtrate
was converted to powder form by spray drying. Yield of the extract was approximately 35%. The
extract contained 308-320 mg g-1 of total phenolics calculated as Gallic Acid Equivalent (GAE)
using Folin-Ciocalteu's reaction. Various samples of emblica extract were prepared by dissolving
the dry emblica extract powder in deionized water to the indicated concentrations (10-500 flg mL -1).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผลไม้สด emblica ถูกตัดเป็นชิ้นเล็ก ๆ ใน
วัสดุ (1 กิโลกรัม) ได้ macerated นั้นกระตุ้นทำน้ำกลั่น (5 L) และกรองข้อมูลแล้ว สารกรอง
ถูกแปลงเป็นรูปแบบผง โดยการพ่นแห้ง ผลตอบแทนของการดึงข้อมูลได้ประมาณ 35% ใน
สารสกัดที่อยู่ 308-320 มิลลิกรัม g-1 ของ phenolics รวมคำนวณเป็นกรด Gallic เทียบเท่า (GAE)
ใช้ปฏิกิริยา Folin-Ciocalteu ตัวอย่างต่าง ๆ ของสารสกัด emblica ถูกเตรียม โดยยุบ
emblica แห้งสารสกัดผงในน้ำ deionized จะระบุความเข้มข้น (10-500 flg mL -1)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผลไม้มะขามป้อมสดที่ถูกตัดเป็นชิ้นเล็ก ๆ
วัสดุ (1 กิโลกรัม) ได้รับการหมักและตื่นเต้นในน้ำกลั่น (5 ลิตร) และกรองแล้ว กรอง
ถูกดัดแปลงเป็นรูปแบบผงสเปรย์แห้ง ผลผลิตของสารสกัดอยู่ที่ประมาณ 35%
สารสกัดที่มี 308-320 mg g-1 ของฟีนอลรวมคำนวณเป็นกรดแกลลิเทียบเท่า (GAE)
โดยใช้ปฏิกิริยา Folin-Ciocalteu ของ ตัวอย่างต่างๆของสารสกัดจากมะขามป้อมที่เตรียมโดยการละลาย
ผงสารสกัดจากมะขามป้อมแห้งในน้ำปราศจากไอออนที่ความเข้มข้นที่ระบุ (10-500 มิลลิลิตร Flg -1)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

emblica ผลไม้สดหั่นเป็นชิ้นเล็ก
วัสดุ ( 1 กิโลกรัม ) และน้ำกลั่น macerated ปั่นป่วน ( 5 ลิตร ) แล้วกรอง 148
ถูกแปลงเป็นรูปแบบผงโดยการทำแห้งแบบพ่น . ผลของสารสกัดอยู่ที่ประมาณ 35%
ที่สกัดได้มี 308-320 มก. G-1 ของปริมาณ total phenolics คิดเป็นเพิ่มขึ้นเทียบเท่า ( เก )
โดยใช้ปฏิกิริยาของ folin ciocalteu .ตัวอย่างต่าง ๆ ของ emblica สกัดถูกเตรียมโดยละลาย
emblica ผงสกัดแห้งในน้ำคล้ายเนื้อเยื่อประสานระบุความเข้มข้น ( ml 10-500 วันนี้ ( 1 )