Three will be English for Thai Stud

Three will be English for Thai Student conference next week at Grand Sheraton Sukhumwit Hotel.
I would like to invite you so we can discuss our current situation in Bangkok.
I've also included your invitation and ticket in this envelope.
Please attend the first three sessions so we can have some time to hang out during the sessions.

ฉันอยากจะบอกว่า จะมีการเรียนภาษาอังกฤษภาคฤดูร้อนสำหรับนักเรียนไทย ชื่อว่า
ฉันอยากจะเชิญเธอมางานนี้ด้วย เพื่อจะได้เรียน ท่องเที่ยว และพูดคุยแลกเปลี่ยนประสบการณ์กัน
ฉันได้ส่งรายละเอียดและบัตรเชิญมาในซองนี้แล้ว
อยากให้มาร่วมค่ายฤดูร้อนนี้มากๆ เพราะหลังจากการเรียนในแต่ละวันจะมีการเยียมชมสถานที่ต่าง
ราคาไม่แพง และยังได้ความรู้อีกด้วย

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สามจะเป็นภาษาอังกฤษสำหรับการประชุมนักเรียนไทยสัปดาห์ถัดไปที่โรงแรมแกรนด์เชอราตันสุขุมวิท
ผมอยากจะขอเชิญคุณเพื่อให้เราสามารถหารือเกี่ยวกับสถานการณ์ในปัจจุบันของเราในกรุงเทพฯ.
ผมยังได้รวมคำเชิญและตั๋วของคุณในซองนี้.
โปรดเข้าร่วมการประชุมครั้งแรกที่สามเพื่อให้เราสามารถมีเวลาที่จะออกไปเที่ยวในระหว่างการประชุมบาง .

ฉันอยากจะบอกว่า ชื่อว่า
ฉันอยากจะเชิญเธอมางานนี้ด้วยเพื่อจะได้เรียนท่องเที่ยวและพูดคุยแลกเปลี่ยนประสบการณ์กัน

อยากให้มาร่วมค่ายฤดูร้อนนี้มาก ๆ
ราคาไม่แพงและยังได้ความรู้อีกด้วย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สามจะได้ภาษาอังกฤษสำหรับนักเรียนไทยประชุมสัปดาห์ถัดไปที่โรงแรมแกรนด์เชอราตันสุขุมวิท
อยากจะเชิญคุณดังนั้นเราสามารถสนทนาสถานการณ์ปัจจุบันของเราในกรุงเทพ
ผมได้รวมคำเชิญและบัตรของคุณในซองนี้
กรุณาเข้าร่วมรอบสามก่อนเพื่อให้เราสามารถมีเวลาออกไปเที่ยวในระหว่างการเซสชันการ

ฉันอยากจะบอกว่าจะมีการเรียนภาษาอังกฤษภาคฤดูร้อนสำหรับนักเรียนไทยชื่อว่า
ฉันอยากจะเชิญเธอมางานนี้ด้วยเพื่อจะได้เรียนท่องเที่ยวและพูดคุยแลกเปลี่ยนประสบการณ์กัน
ฉันได้ส่งรายละเอียดและบัตรเชิญมาในซองนี้แล้ว
อยากให้มาร่วมค่ายฤดูร้อนนี้มาก ๆ เพราะหลังจากการเรียนในแต่ละวันจะมีการเยียมชมสถานที่ต่าง
ราคาไม่แพงและยังได้ความรู้อีกด้วย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สามจะเป็น ภาษาอังกฤษ สำหรับการประชุมนักเรียนไทยในสัปดาห์ถัดไปที่โรงแรมเชอราตันแกรนด์สุขุมวิทโรงแรม
ฉันต้องการเชิญคุณดังนั้นเราจึงสามารถอธิบายถึงสถานการณ์ในปัจจุบันของเราในกรุงเทพฯ.
ผมคิดรวมถึงบัตรโดยสารและการเชิญของคุณในซองจดหมายนี้ยัง.
สามโปรดเข้าร่วมเซสชันแรกดังนั้นเราจะได้มีเวลาบางส่วนออกไปเที่ยวในระหว่างเซสชัน.

ฉันอยากจะบอกว่า จะมีการเรียนภาษาอังกฤษภาคฤดูร้อนสำหรับนักเ ชื่อว่า
ฉันอยากจะเชิญเธอมางานนี้ด้วยเพื่อจะได้เรียนท่องเที่ยวและพูดคุยแลกเปลี่ยนประสบการณ์กัน
ฉันได้ส่งรายละเอียดและบัตรเชิญมาในซองนี้แล

ราคาไม่แพงอยากให้มาร่วมค่ายฤดูร้อนนี้มากๆเพราะหลังจากการเรียนในแต่ละวันจะมีการเยียมและยังได้ความรู้อีกด้วย