Scholarship will definitely be gran

Scholarship will definitely be granted after the selected candidates provide an enrolment attestation from the chosen university;
• In case the studies are interrupted, the scholarship will automatically be suspended;
• The visa granted for the student does not lead automatically to visas for members of his/her family;
• The scholar benefits from priority access to student housing via Campus France. However, this is not systematic as the demand for this type of accommodation is considerable;
• The social protection is only provided for the duration of the scholarship and includes risk of infection and diseases, risk of accidents and liability insurance, with the exception of diseases contracted before arrival in France;
• Plane tickets will be granted by the scholarship program, but will not be available for family members.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทุนการศึกษาจะได้รับแน่นอนหลังจากที่ผู้สมัครเลือกให้รับรองการเล่าเรียนจากมหาวิทยาลัยท่าน•ในกรณีมีการขัดจังหวะการศึกษา ทุนจะโดยอัตโนมัติจะหยุดการทำงาน•วีซ่าที่มอบให้สำหรับนักเรียนไม่ทำโดยอัตโนมัติให้วีซ่าสำหรับสมาชิกของครอบครัวเขา/เธอ•นักวิชาการประโยชน์จากการเข้าถึงระดับความสำคัญของนักเรียนที่อยู่อาศัยผ่านฝรั่งเศสมหาวิทยาลัย อย่างไรก็ตาม นี้ไม่ได้ระบบ ตามความต้องการที่พักชนิดนี้เป็นจำนวนมาก•ป้องกันสังคมให้ระยะเวลาของทุนเท่านั้น และมีความเสี่ยงของการติดเชื้อ และโรค ความเสี่ยงของอุบัติเหตุและความรับผิดชอบประกัน ยกเว้นโรคตีบก่อนมาถึงฝรั่งเศส•ตั๋วเครื่องบินจะได้รับตามโครงการทุนการศึกษา แต่จะไม่พร้อมใช้งานสำหรับสมาชิกในครอบครัว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทุนการศึกษาที่แน่นอนจะได้รับหลังจากที่ผู้สมัครที่เลือกให้การรับรองการลงทะเบียนจากมหาวิทยาลัยที่เลือก;
•กรณีศึกษาถูกขัดจังหวะ,
ทุนการศึกษาจะถูกระงับโดยอัตโนมัติ•วีซ่าได้รับสำหรับนักเรียนไม่ได้นำโดยอัตโนมัติเพื่อให้การขอวีซ่าสำหรับสมาชิกของเขา/ ครอบครัวของเธอ;
•นักวิชาการประโยชน์จากการเข้าถึงความสำคัญกับการอยู่อาศัยของนักเรียนผ่านทางวิทยาเขตฝรั่งเศส แต่นี้ไม่ได้เป็นระบบตามความต้องการสำหรับประเภทของโรงแรมแห่งนี้เป็นจำนวนมาก;
•ความคุ้มครองทางสังคมมีให้เฉพาะสำหรับระยะเวลาของทุนการศึกษาและรวมถึงความเสี่ยงของการติดเชื้อและโรคความเสี่ยงของการเกิดอุบัติเหตุและการประกันภัยความรับผิดด้วยข้อยกเว้นของโรค ก่อนที่จะถึงการหดตัวในประเทศฝรั่งเศส;
•ตั๋วเครื่องบินจะได้รับทุนการศึกษาโดยโปรแกรม แต่จะไม่สามารถใช้ได้สำหรับสมาชิกในครอบครัว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทุนการศึกษาจะได้รับหลังการเลือกผู้สมัครให้มีการรับรองการลงทะเบียนจากมหาวิทยาลัยที่เลือก ;
- ในกรณีการศึกษาขัดจังหวะ ทุนการศึกษาจะถูกระงับ ;
- วีซ่าให้นักศึกษาไม่ได้นำโดยอัตโนมัติกับการขอวีซ่าสำหรับสมาชิกในครอบครัวของเขา / เธอ ;
- นักเรียนได้รับประโยชน์จากการเข้าถึงความสําคัญกับที่อยู่อาศัยของนักเรียนผ่านทางมหาวิทยาลัยฝรั่งเศส อย่างไรก็ตาม , นี้ไม่ได้เป็นระบบตามความต้องการของที่พักประเภทนี้มาก ;
- การคุ้มครองทางสังคมมีให้เฉพาะสำหรับระยะเวลาของทุนการศึกษาและมีความเสี่ยงของการติดเชื้อและโรค ความเสี่ยงของการเกิดอุบัติเหตุและความรับผิดประกันภัยด้วยข้อยกเว้นของโรคลง ก่อนที่จะมาถึงในฝรั่งเศส ตั๋วเครื่องบิน
- จะได้รับโดยโครงการทุนการศึกษา แต่จะไม่สามารถใช้ได้สำหรับสมาชิกในครอบครัว .