I do not think it is the problem of

I do not think it is the problem of your system, as I still can receive your
email sent to me on Flupentixol and Melitracen. Maybe it is the problem
with my notebook system.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมไม่คิดว่า มันเป็นปัญหาของระบบของคุณ ขณะที่ยังคงสามารถได้ของคุณอีเมล์ที่ส่งถึงฉันใน Flupentixol และ Melitracen อาจจะเป็นปัญหามีระบบสมุดบันทึกของฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันไม่คิดว่ามันเป็นปัญหาของระบบที่ผมยังคงได้รับของ
อีเมลที่ส่งถึงฉันใน Flupentixol และ Melitracen บางทีมันอาจจะเป็นปัญหา
กับระบบสมุดบันทึกของฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมไม่คิดว่ามันเป็นปัญหาของระบบของคุณ ในขณะที่ฉันยังคงสามารถรับของคุณอีเมลที่ส่งถึงฉันใน flupentixol และ melitracen . บางทีมันอาจเป็นปัญหาด้วยระบบสมุดบันทึกของฉัน