Calibrate the travel scale and chec

Calibrate the travel scale and check for 12.7
mm (1/2 inch) valve travel; apply a 1.04 bar (15 psi)
signal. Reverse the signal; the plunger should move
in the opposite direction with less than 0.014 bar (0.2
psi) signal change.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ปรับขนาดการเดินทางและตรวจสอบ 12.7
มิลลิเมตร (1/2 นิ้ว) เดินทางวาล์ว; ใช้ 1.04 บาร์ (15 ปอนด์ต่อตารางนิ้ว)
สัญญาณ ย้อนกลับสัญญาณ; ลูกสูบควรย้ายไปในทิศทางตรงกันข้ามที่มีน้อยกว่า 0.014 บาร์ (0.2 ปอนด์ต่อตารางนิ้ว) สัญญาณการเปลี่ยนแปลง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ปรับขนาดและตรวจสอบการเดินทางสำหรับ
มม. ( 1 / 2 นิ้ว ) วาล์วเดินทาง ; ใช้ 1.04 บาร์ ( 15 ปอนด์ )
สัญญาณ ย้อนรอยสัญญาณ ; ลูกสูบควรย้าย
ในทิศทางที่ตรงข้ามกับน้อยกว่า 0.014 บาร์ ( 0.2
psi ) เปลี่ยนสัญญาณ