In the 1980s, Bosco had been one of

In the 1980s, Bosco had been one of the top five pharma eutical and chemicals companies, but by the year 2000. it dropped to the second tier. Like a lot of companies Bosco believed that sustainability was achieved through internal innovation by increasing its R&D expenditures rather than growing through acquisitions. As a result, when the industry began to consolidate, Bosco passed up some opportunities to participate. In addition, its focus on pharmaceuticals and its neglect of other businesses resulted in its having an unbalanced portfolio. Finally had Bosco's now-withdrawn cholesterol-lowering drug fu filled its potential, it would have been a $4 billion to $5 billion asset. During the two years after its 2005 withdrawal, Bosco's market value plummeted

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในทศวรรษ 1980 บอสโกได้หนึ่งในห้าอันดับ pharma eutical และสารเคมีบริษัท แต่ปี 2000 มันหลุดไปชั้นสอง ชอบมากของบริษัท บอสโกเชื่อว่า ความยั่งยืนสำเร็จผ่านนวัตกรรมภายใน โดยการเพิ่มค่าใช้จ่ายของ R & D แทนเติบโตผ่านการซื้อ ดังนั้น เมื่ออุตสาหกรรมเริ่มรวม บอสโกผ่านบางโอกาสการมีส่วนร่วม แห่ง ของเวชภัณฑ์และความละเลยของธุรกิจอื่นที่เน้นผลการมีผลงานไม่สมดุลย์ สุดท้าย มีบอสโกในขณะถอนฟูยาลดไขมันเติมศักยภาพ ก็จะได้รับสินทรัพย์ 4 พันล้านเหรียญถึง $5 พันล้าน ในช่วงปีที่สองหลังจากถอนของ 2005 บอสโกของมูลค่าตลาดลดลง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในช่วงปี 1980, บอสโกเป็นหนึ่งในห้าอันดับแรก eutical ยาและเคมีภัณฑ์ แต่ปี 2000 มันลดลงไปที่ชั้นสอง เช่นเดียวกับจำนวนมากของ บริษัท บอสโกเชื่อว่าการพัฒนาอย่างยั่งยืนก็ประสบความสำเร็จด้วยนวัตกรรมภายในโดยการเพิ่ม R & D ค่าใช้จ่ายมากกว่าการเติบโตผ่านการเข้าซื้อกิจการ เป็นผลให้เมื่ออุตสาหกรรมเริ่มที่จะรวบรวม Bosco ผ่านขึ้นบางโอกาสที่จะเข้าร่วม นอกจากนี้ยังมุ่งเน้นยาและการละเลยของธุรกิจอื่น ๆ ที่ส่งผลให้มีผลงานที่ไม่สมดุลของ มี Bosco สุดท้ายของตอนนี้ถอนตัวลดคอเลสเตอรอลฟูยาเสพติดเต็มศักยภาพของมันก็จะได้รับ $ 4000000000 เพื่อ $ 5000000000 สินทรัพย์ ในช่วงสองปีหลังจากที่ถอนตัว 2005 มูลค่าตลาดของบอสโกลดลง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในช่วงปี 1980 , บอสโก้ เป็นหนึ่งในห้าอันดับแรกของ บริษัท ฟาร์มา eutical และสารเคมี แต่โดยปี 2000 มันหล่นไปอยู่อันดับสอง ชอบหลาย บริษัท บอสโก เชื่อว่าความสําเร็จ ผ่านนวัตกรรมภายในโดยการเพิ่มของ R & D ค่าใช้จ่ายมากกว่าการเติบโตผ่านการซื้อ ผล เมื่ออุตสาหกรรมเริ่มที่จะรวม ,บอสโกผ่านขึ้นโอกาสที่จะเข้าร่วม นอกจากนี้ การมุ่งเน้นที่ยา และละเลยของธุรกิจอื่น ๆ ผลของการมีงานมั่นคง ก็มี บอสโก ตอนนี้ถอนลดยาฟูเต็มศักยภาพของคอเลสเตอรอลจะได้รับสินทรัพย์ $ 4 พันล้านเพื่อ $ 5 พันล้าน ในช่วงสองปีหลังของปี 2548 มูลค่าตลาดลดลงบอสโกก็ถอน