But making the switch from guide to

But making the switch from guide to client is easier said than done.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แต่การเปลี่ยนจากคู่มือไปไคลเอ็นต์คือพูดง่ายกว่า ทำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่การเปลี่ยนจากคำแนะนำให้กับลูกค้าคือพูดง่ายกว่าทำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่การปรับจากคู่มือลูกค้าคือพูดง่ายกว่าทำ