Re: URGENT ! FW: Req. detention & d

Re: URGENT ! FW: Req. detention & demurrage SHIPPER :OCEAN WORLD TRADING CO.,LTD
[e-mail] เพิ่มในรายชื่อผู้ติดต่อ 12:47 ตั้งค่าสถานะข้อความนี้
ถึง: WANNA SEANWU
[e-mail]

Dear Sir,

For the shipment just arrived , we will give 10 days free detention .

For the shipment in Jun and the beginning of July, we only can give 4 days.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Re: ด่วน FW: บังคับกักกัน & demurrage ผู้จัดส่งสินค้า: มหาสมุทรโลก TRADING CO., [e-mail] เพิ่มในรายชื่อผู้ติดต่อ 12:47 ตั้งค่าสถานะข้อความนี้ ถึง: นิ่ม [e-mail]รัก สำหรับการจัดส่งเข้ามา เราจะให้ 10 วันกักขังฟรี สำหรับการจัดส่งมิถุนายนและกรกฎาคมต้น เราเพียงสามารถให้ 4 วัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Re: ด่วน! FW: Req และกักกันจอดขนส่งสินค้า:. โลก OCEAN เทรดดิ้ง จำกัด
[e-mail] เพิ่มในรายชื่อผู้ติดต่อ 00:47 ตั้งค่าสถานะข้อความนี้
ถึง: WANNA SEANWU
[e-mail] รักเซอร์สำหรับการจัดส่งมาถึงเรา จะให้คุมขัง 10 วันฟรี. สำหรับการจัดส่งในมิถุนายนและต้นเดือนกรกฎาคมที่เราสามารถให้ 4 วัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

Re : ด่วน ! FW : Req . สถานกักกัน& demurrage ผู้ส่ง : โอเชียน เวิลด์ เทรดดิ้ง จำกัด เพิ่มในรายชื่อผู้ติดต่อ 12 : 47 ตั้งค่าสถานะข้อความนี้

[e-mail] ถึง : อยาก seanwu
แลง @ sitcthai . com

ท่านที่รัก

สำหรับสินค้าเพิ่งมาถึง เราจะให้กักขัง 10 วันฟรี

สำหรับการจัดส่งในจุน และ ต้นกรกฎาคมเราเพียง แต่สามารถให้ 4 วัน