We have received your letter dated

We have received your letter dated September 12 to request a catalog of items. We will send you a catalog of new items that will be launched next month to the 25th of September.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราได้รับจดหมายของคุณลงวันที่ 12 กันยายนถึงขอแคตตาล็อกของรายการ เราจะส่งแคตตาล็อกของรายการใหม่ที่จะเปิดตัวในเดือนถัดไป 25 เดือนกันยายน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราได้รับจดหมายของคุณลงวันที่12กันยายนเพื่อขอแคตตาล็อกสินค้า เราจะส่งแคตตาล็อกของสินค้าใหม่ที่จะเปิดตัวเดือนถัดไปในวันที่25กันยายน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราได้รับจดหมายของคุณในวันที่ 9-12 และต้องการแคตตาล็อกสินค้า เราจะส่งแคตตาล็อกผลิตภัณฑ์ใหม่จากเดือนหน้าถึงเดือนถัดไป