The same message also features in t

The same message also features in the Commonwealth's vision for improving local government. Accordingly, citizens and voters need to be empowered in order to put pressure on elected representatives to improve service delivery (Amis 2009). The Aberdeen Agenda, which was endorsed by Heads of Commonwealth countries in 2005, outlines 12 principles of good governance that should underpin democracy at the local level in member countries (Amis 2009:2). Accountability and transparency are amongst the adopted principles.


As members of the Commonwealth and the United Nations, Samoa and other Pacific Island Countries (PICs) in recent years and presently have responded positively to the wider call for building a sound governance framework as the platform for local democracy. The Commonwealth, through the cLGF Pacific Project, is spearheading this campaign in the region through a series of capacity building proj This follows the recommendations of a regional symposium held in Fiji in 2004 (Commonwealth Secretariat 2005)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ยังมีข้อความในวิสัยทัศน์ของเครือจักรภพสำหรับรัฐบาลท้องถิ่น ตาม ประชาชนและผู้ลงคะแนนต้องการงานเพื่อดันการรับเลือกตั้งผู้แทนเพื่อปรับปรุงการบริการจัดส่ง (Amis 2009) อเบอร์ดีนวาระการประชุม ซึ่งได้รับการรับรองจากประเทศหัวเครือจักรภพในปี 2005 สรุปหลักธรรมาภิบาลที่ควรหนุนฟอร์ดที่มีประชาธิปไตยที่ระดับท้องถิ่นในประเทศสมาชิก (Amis 2009:2) 12 ความรับผิดชอบและความโปร่งใสเป็นหมู่หลักบุญธรรมเป็นสมาชิกในเครือจักรภพและสหประชาชาติ ซามัวและแปซิฟิกไอส์แลนด์ประเทศ (PICs) ในล่าสุดปี และปัจจุบันได้ตอบบวกไปเรียกกว้างสำหรับการสร้างกรอบการกำกับเสียงเป็นแพลตฟอร์มสำหรับประชาธิปไตยท้องถิ่น เครือจักรภพ ผ่าน cLGF แปซิฟิกโครงการ เป็น spearheading นี้แคมเปญโดยใช้ชุดของกำลังการผลิตอาคารโครงการนี้ตามคำแนะนำของวิชาการภูมิภาคที่จัดขึ้นในประเทศฟิจิในปี 2004 (2005 เลขาธิการเครือจักรภพ)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ข้อความเดียวกันยังมีวิสัยทัศน์ในเครือจักรภพสำหรับการปรับปรุงการบริหารราชการส่วนท้องถิ่น ดังนั้นประชาชนและผู้มีสิทธิเลือกตั้งจะต้องมีการเพิ่มขีดความสามารถในการที่จะสร้างแรงกดดันต่อการเลือกตั้งสภาผู้แทนราษฎรในการปรับปรุงการให้บริการ (Amis 2009) อเบอร์ดีนวาระซึ่งได้รับการรับรองโดยผู้นำประเทศเครือจักรภพในปี 2005 แสดง 12 หลักการของการกำกับดูแลที่ดีที่ควรหนุนประชาธิปไตยในระดับท้องถิ่นในประเทศสมาชิก (Amis 2009: 2) รับผิดชอบและความโปร่งใสเป็นหมู่หลักการที่นำมาใช้. ในฐานะที่เป็นสมาชิกของเครือจักรภพและสหประชาชาติและประเทศซามัวเกาะแปซิฟิกอื่น ๆ (ภาพ) ในปีที่ผ่านมาและปัจจุบันมีการตอบสนองในทางบวกกับสายที่กว้างขึ้นสำหรับการสร้างกรอบการกำกับดูแลเสียงเป็นแพลตฟอร์มสำหรับ ประชาธิปไตยท้องถิ่น เครือจักรภพผ่าน cLGF โครงการแปซิฟิกเป็นหัวหอกแคมเปญนี้ในภูมิภาคผ่านชุดของ proj สร้างขีดความสามารถนี้ตามคำแนะนำของการประชุมสัมมนาระดับภูมิภาคที่จัดขึ้นในประเทศฟิจิในปี 2004 (เลขาธิการเครือจักรภพ 2005)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ข้อความเดียวกันยังมีคุณสมบัติในการปรับปรุงวิสัยทัศน์ของเครือจักรภพของรัฐบาลท้องถิ่น ดังนั้นประชาชนผู้มีสิทธิเลือกตั้งต้องมีอํานาจเพื่อกดดันการเลือกตั้งผู้แทนราษฎร เพื่อปรับปรุงคุณภาพการให้บริการ ( AMIS 2009 ) ในวาระที่ อเบอร์ดีน ซึ่งได้รับการรับรองโดยหัวของประเทศเครือจักรภพในปี 2005สรุป 12 หลักธรรมาภิบาลที่ควรหนุนประชาธิปไตยระดับท้องถิ่นในประเทศสมาชิก ( AMIS 2009:2 ) ความรับผิดชอบและความโปร่งใสเป็นหมู่เป็นหลัก


เป็นสมาชิกของเครือจักรภพ และสหประชาชาติซามัว และประเทศเกาะแปซิฟิกอื่น ๆ ( มีรูป ) ในปีที่ผ่านมา และปัจจุบันมีการตอบรับในวงกว้างสำหรับการสร้างกรอบธรรมาภิบาลเรียกเสียงเป็นแพลตฟอร์มเพื่อประชาธิปไตยท้องถิ่น เครือจักรภพ , ผ่าน clgf แปซิฟิกในโครงการเป็นหัวหอกรณรงค์ในภูมิภาคนี้ผ่านชุดของโครงการเสริมสร้างศักยภาพนี้ตามคำแนะนำของภูมิภาคการประชุมจัดขึ้นในฟิจิใน 2547 ( Commonwealth เลขาธิการ 2005 )