IntroductionSynthetic dyes hold a m

Introduction
Synthetic dyes hold a major share in the dyeing of leather. In general, about 70% and 20% dyestuffs used today belong to acid and direct class (Hunger, 2002; Zengin et al., 2012). Chemically, all these dyes belong to azo, anthraquinone, and triphenylmethane dyes (Hudson and Britten, 2000; Puntener, 2000). Unfortunately, most of these dyes have been reported to cause cancer in healthy humans. Recently, 22 carcinogenic amines have been identified and restricted for use by EU and REACH regulations (Sivakumar et al., 2009). In fact, according to some studies, the number of such amines is likely to increase if further toxicological tests are con- ducted (Rao et al., 2002; Velmurugan et al., 2009). Moreover, these dyes have poor biodegradability due to higher biological and chemical oxygen demands. The conventional leather dyeing pro- cess is also very cumbersome and employs numerous chemicals and auxiliaries. Due to the number of pollutants involved in the wet processing of leather, this industry is striving to find natural and eco-friendly dyestuffs and auxiliaries to reduce the environmental pollution (Dave et al., 2015).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แนะนำสีย้อมสังเคราะห์เก็บใช้ร่วมกันที่สำคัญในการย้อมหนัง ทั่วไป เกี่ยวกับ 70% และ 20% สีย้อมใช้ในวันนี้เป็นของชั้นกรด และโดยตรง (ความหิว 2002 Zengin et al. 2012) สารเคมี สีย้อมเหล่านี้เป็นของ azo, anthraquinone และ triphenylmethane สีย้อม (ฮัดสันและทเต 2000 Puntener, 2000) อับ ส่วนใหญ่ของสีย้อมเหล่านี้ได้รับรายงานการเกิดมะเร็งในมนุษย์ที่มีสุขภาพดี เมื่อเร็ว ๆ นี้ เอมีนสาร 22 มีการระบุ และจำกัดการใช้ โดยกฎระเบียบสหภาพยุโรปและการเข้าถึง (Sivakumar et al. 2009) ในความเป็นจริง ตามการศึกษาบางอย่าง จำนวนเอมีนดังกล่าวมีแนวโน้มที่จะเพิ่มขึ้นถ้าเพิ่มเติม การทดสอบทางพิษวิทยามี con-ประสบการณ์ (Rao et al. 2002 Velmurugan et al. 2009) นอกจากนี้ สีย้อมเหล่านี้มีไม่ดีย่อยสลายทางชีวภาพเนื่องจากสูงต้องการออกซิเจนทางเคมี และชีวภาพ หนังธรรมดาย้อมสี pro-อัตราเงินสงเคราะห์ปีก็ยุ่งยากมาก และใช้สารเคมีจำนวนมากและองค์การช่วย เนื่องจากจำนวนของสารมลพิษที่เกี่ยวข้องในการประมวลผลหนังเปียก อุตสาหกรรมนี้มุ่งค้นหาสีย้อมธรรมชาติ และมิตรและองค์การช่วยในการลดมลพิษสิ่งแวดล้อม (Dave et al. 2015)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทนำ
สีสังเคราะห์ถือหุ้นรายใหญ่ในการย้อมสีของหนัง โดยทั่วไปประมาณ 70% และ 20% สารย้อมสีที่ใช้ในปัจจุบันเป็นกรดและชั้นโดยตรง (หิว., 2002; Zengin et al, 2012) สารเคมี, สีทั้งหมดนี้เป็น azo, แอนทราค, และสีย้อม triphenylmethane (ฮัดสันและบริทเต็ 2000; Puntener, 2000) แต่ส่วนใหญ่ของสีย้อมเหล่านี้ได้รับรายงานว่าจะก่อให้เกิดมะเร็งในมนุษย์ที่มีสุขภาพดี เมื่อเร็ว ๆ นี้ 22 เอมีนเป็นสารก่อมะเร็งได้รับการระบุและ จำกัด สำหรับการใช้งานโดยสหภาพยุโรปและการเข้าถึงกฎระเบียบ (Sivakumar et al., 2009) ในความเป็นจริงตามการศึกษาบางส่วนจำนวนของเอมีนดังกล่าวมีแนวโน้มที่จะเพิ่มขึ้นหากการทดสอบทางพิษวิทยาต่อไปจะกร (ราว, et al., 2002; Velmurugan et al, 2009). นอกจากนี้เหล่านี้มีสีย้อมย่อยสลายทางชีวภาพที่น่าสงสารเพราะความต้องการออกซิเจนทางชีวภาพและเคมีที่สูงขึ้น ย้อมสีหนังธรรมดาโปร Cess ยังเป็นที่ยุ่งยากมากและมีพนักงานจำนวนมากและสารเคมี Auxiliaries เนื่องจากจำนวนของสารมลพิษที่เกี่ยวข้องในการประมวลผลที่เปียกของหนังอุตสาหกรรมนี้มุ่งมั่นที่จะหาสารย้อมสีธรรมชาติและเป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อมและการแนะแนวเพื่อลดมลพิษทางสิ่งแวดล้อม (เดฟ et al., 2015)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แนะนำสีสังเคราะห์ถือหุ้นหลักในการย้อมสีของเครื่องหนัง โดยทั่วไป ประมาณ 70 % และ 20 % สีย้อมผ้าใช้วันนี้เป็นกรดและตรงชั้น ( ความหิว , 2002 ; zengin et al . , 2012 ) เคมี , สีย้อม azo ทั้งหมดเหล่านี้เป็นของแอนทราควิโนน , และปริซึมสี่เหลี่ยมมุมฉาก ( ฮัดสันและ บริทเทน , 2000 ; puntener , 2000 ) แต่น่าเสียดายที่ส่วนใหญ่ของสีย้อมเหล่านี้ได้รับการรายงานที่จะก่อให้เกิดมะเร็งในคนสุขภาพดี เมื่อเร็ว ๆนี้ , 22 เอมีนสารก่อมะเร็งที่ได้รับการระบุและ จำกัด การใช้งานโดยสหภาพยุโรปและถึงกฎระเบียบ ( ( มารยาทของ et al . , 2009 ) ในความเป็นจริง , ตามการศึกษาบางจำนวนเช่นเอมีนมีแนวโน้มที่จะเพิ่มขึ้นหากการทดสอบพิษวิทยาต่อไปเป็นคอน - ท่อ ( Rao et al . , 2002 ; velmurugan et al . , 2009 ) นอกจากนี้ สีเหล่านี้ได้จนย่อยสลายทางชีวภาพและเคมีชีวภาพสูงขึ้นเนื่องจากความต้องการออกซิเจน หนังธรรมดา ย้อม โปร - เซสก็ยุ่งยากมากและใช้ auxiliaries เคมีและมากมาย เนื่องจากจำนวนของมลพิษที่เกี่ยวข้องในการประมวลผลเปียกหนัง อุตสาหกรรมนี้คือการดิ้นรนเพื่อหาสารย้อมสีธรรมชาติและเป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อม และสำรองเพื่อลดมลพิษสิ่งแวดล้อม ( เดฟ et al . , 2015 )