But the League Against Cruel Sports

But the League Against Cruel Sports is urging restaurants not to serve grouse because of the “by-catch” of other wild animals it causes, caught in snares used to protect birds from predators, the shooting and snaring of mountain hares in the Scottish Highlands over disease concerns, and birds of prey illegally persecuted.

Tom Quinn, director of campaigns for the organisation, said: “The collateral damage caused by getting a grouse to the table leaves a nasty taste in the mouth.”

He said people were giving the impression shooting game for the table was healthy, sustainable and environmentally friendly, but that it was none of those things.

“Millions of other animals and birds are deliberately killed to protect the grouse shooting industry. The environment is being devastated by the burning of grouse moors, and millions of tonnes of lead shot are left to poison the countryside.”

An appeal for information was launched on Tuesday after it emerged that a bird of prey found dead on a grouse moor was illegally shot.

The hen harrier was found on remote moorland near Daer Reservoir in South Lanarkshire at the end of April.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่โหดร้ายกับสมาคมกีฬาจะกระตุ้นให้ร้านอาหารที่จะให้บริการไม่บ่นเพราะ "โดยจับ" ของสัตว์ป่าอื่น ๆ ที่จะทำให้ติดอยู่ในบ่วงใช้ในการป้องกันนกจากการล่า, การถ่ายภาพและประโยชน์การใช้สอยของกระต่ายภูเขาในที่ราบสูงมากกว่า ความกังวลเกี่ยวกับโรคและนกล่าเหยื่อข่มเหงอย่างผิดกฎหมาย. ทอมควินน์ผู้อำนวยการของแคมเปญสำหรับองค์กรกล่าวว่า "หลักประกันความเสียหายที่เกิดจากการได้รับการบ่นไปที่โต๊ะใบรสขมในปาก." เขากล่าวว่าคนที่ให้ความรู้สึก เกมยิงสำหรับตารางมีสุขภาพดีอย่างยั่งยืนและเป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อม แต่มันก็ไม่มีสิ่งเหล่านั้น. "ล้านของสัตว์และนกอื่น ๆ ที่จะถูกฆ่าโดยเจตนาที่จะปกป้องอุตสาหกรรมยิงบ่น สภาพแวดล้อมที่จะถูกทำลายโดยการเผาไหม้ของทุ่งบ่นและล้านตันยิงนำที่เหลือที่จะวางยาพิษชนบท. " ขอข้อมูลถูกเปิดตัวในวันอังคารหลังจากที่มันโผล่ออกมาว่านกล่าเหยื่อพบศพในทุ่งบ่นเป็น ยิงผิดกฎหมาย. ไก่กระต่ายถูกพบในที่ลุ่มใกล้ระยะไกล Daer อ่างเก็บน้ำในภาคใต้ลามาร์ก ณ สิ้นเดือนเมษายน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่ลีกกับกีฬาที่โหดร้ายถูกกระตุ้นให้ร้านอาหารที่ไม่ใช้ตำหนิเพราะการ " จับ " ของสัตว์ป่า ทำให้มัน ติดในบ่วงใช้ปกป้องนกจาก predators , ถ่ายภาพและ snaring กระต่ายป่าภูเขาในที่ราบสูงสก็อตมากกว่าความกังวลเรื่องโรค และนกล่าเหยื่อโดยการข่มเหง .

ทอมควินน์ ผู้อำนวยการของแคมเปญสำหรับองค์กร กล่าวว่า" ความเสียหายที่เกิดจากการตำหนิไปยังตารางใบมีรสขมในปาก "

เขาบอกว่า คนยิงเกมที่ให้ความประทับใจสำหรับโต๊ะ มีสุขภาพแข็งแรง ยั่งยืน และเป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อม แต่มันไม่มีของแบบนั้น

" ล้านของสัตว์อื่น ๆและนกเป็นเจตนาฆ่า สอนยิงเพื่อปกป้องอุตสาหกรรมสิ่งแวดล้อมถูกทำลายโดยการเผาไหม้ของการบ่นว่าทุ่งโล่ง และล้านตันของตะกั่ว ยิงซ้ายพิษชนบท "

ขอข้อมูลเปิดตัวในวันอังคารหลังจากที่มันโผล่ออกมาว่า นกล่าเหยื่อที่พบตายในทุ่งการบ่นว่าก็ผิดกฎหมายยิง

เหยี่ยวที่พบในรีโมท ทุ่งที่มีต้นไม้เตี้ยๆ ใกล้ daer อ่างเก็บน้ำในลามาร์กใต้ปลายเมษายน