500 baht payable to the company by

500 baht payable to the company by the client during the time that the party continues to be the majority joint venture partner in lyoness removing any obligation from the client to pay such compensation for any civil losses
arising to the party

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

500 บาท ที่จ่ายให้แก่บริษัทโดยไคลเอนต์ในระหว่างที่พรรคยังคงเป็นพันธมิตรร่วมทุนส่วนใหญ่ใน lyoness เอาข้อผูกมัดใด ๆ จากไคลเอนต์จะจ่ายค่าตอบแทนดังกล่าวสำหรับผลขาดทุนจากพลเรือน
เกิดงานปาร์ตี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

500 บาทที่จ่ายให้กับ บริษัท โดยลูกค้าในช่วงเวลานั้นของบุคคลที่ยังคงเป็นส่วนใหญ่พันธมิตรร่วมทุนใน บริษัท ร่วมในการลบข้อผูกมัดใด ๆ จากลูกค้าในการจ่ายเงินชดเชยดังกล่าวสำหรับความเสียหายทางแพ่งใด ๆ
ที่เกิดขึ้นกับบุคคล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

500 บาทที่จ่ายให้กับบริษัท โดยลูกค้าในช่วงที่พรรคยังคงเป็นส่วนใหญ่พันธมิตรร่วมทุนใน lyoness ลบใดๆ จากลูกค้า เพื่อจ่ายค่าชดเชยดังกล่าวใด ๆแพ่งขาดทุน
ที่เกิดกับพรรค