As he put it, "coming from my Third

As he put it, "coming from my Third World background there was more to be overwhelmed by than space-age technology.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขณะที่เขาใส่มัน "มาจากพื้นหลังที่สามโลกของฉันมีมากกว่าการถูกจมโดยเทคโนโลยียุคอวกาศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในขณะที่เขาวาง "มาจากพื้นหลังที่สามโลกของฉันมีมากขึ้นที่จะถูกครอบงำด้วยกว่าเทคโนโลยียุคอวกาศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เขาใส่มัน " ที่มาจากพื้นหลังโลกที่สามของฉันมีมากขึ้นที่จะจมโดยกว่าเทคโนโลยียุคพื้นที่