Thank you so much for your response

Thank you so much for your response.
I'm glad to heard that agree to our proposal, I accept the terms and condition.
But let me take a time to do a deal with the theater for set the date release.
When I get a definite schedule, I'll let you know for draft the contract soon.  

ฉันไปดูภาพยนตร์รอบปฐมทัศน์มาเมื่อคืนนี้

or send a representative from your embassy.
I would appreciate it very much if Your Excellency could kindly send your confirmation by
Thank you for your cooperation and should Your Excellency have any
questions, please do not hesitate to contact me.
Accept, Excellency, the assurances of my highest consideration.

Your contributions to this event would be greatly appreciated, and I look forward to your favorable
response

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอบคุณมากสำหรับคำตอบของคุณฉันดีใจที่ได้ยินว่าเห็นด้วยกับข้อเสนอของเรา ฉันยอมรับข้อกำหนดและเงื่อนไขแต่ผมใช้เวลาทำข้อตกลงกับโรงละครสำหรับชุดปล่อยวัน เมื่อได้รับกำหนดการที่แน่นอน ฉันจะให้คุณทราบในร่างสัญญาเร็ว ๆ นี้ ฉันไปดูภาพยนตร์รอบปฐมทัศน์มาเมื่อคืนนี้หรือส่งตัวแทนจากสถานทูตของคุณฉันจะขอบคุณมันมากถ้าเอ็กเซลเลนซี่ของคุณกรุณาส่งการยืนยันโดยขอบคุณสำหรับความร่วมมือ และควรเอ็กเซลเลนซี่ของคุณมีคำถาม โปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อยอมรับ เอ็กเซลเลนซี่ ที่มาของการพิจารณาสูงสุดของฉันส่วนเหตุการณ์นี้จะนิยมมาก และหวังให้ของดีการตอบสนอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอบคุณมากสำหรับการตอบสนองของคุณ.
ฉันดีใจที่ได้ยินว่าเห็นด้วยกับข้อเสนอของเรา, ฉันยอมรับข้อตกลงและเงื่อนไข.
แต่ให้ฉันใช้เวลาในการทำข้อตกลงกับโรงละครสำหรับการตั้งค่าการเปิดตัววันที่.
เมื่อฉันได้รับ ตารางเวลาที่แน่นอนฉันจะให้คุณรู้ว่าสำหรับร่างสัญญา  ส่งตัวแทนจากสถานทูตของคุณ. ฉันอยากจะขอบคุณมันมากถ้า ฯพณฯ ได้กรุณาส่งการยืนยันของคุณโดยขอบคุณสำหรับความร่วมมือของคุณและ ฯพณฯ ของคุณควรจะได้มีข้อสงสัยโปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อฉัน. ยอมรับ ฯพณฯ รับรองของ พิจารณาสูงสุดของฉัน. ผลงานของคุณกับเหตุการณ์นี้จะได้รับการชื่นชมอย่างมากและฉันหวังว่าจะดีของคุณตอบสนอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอบคุณสำหรับการตอบสนองของคุณ .
ดีใจนะที่ได้ยินว่าเห็นด้วยกับข้อเสนอของเรา ฉันยอมรับข้อตกลงและเงื่อนไข .
แต่ผมใช้เวลาทำข้อตกลงกับโรงละครเพื่อกำหนดวันปล่อย
เมื่อได้รับกำหนดการที่แน่นอน เราจะแจ้งให้คุณทราบเพื่อร่างสัญญาในเร็วๆ นี้ รึเปล่า

ฉันไปดูภาพยนตร์รอบปฐมทัศน์มาเมื่อคืนนี้

หรือส่งผู้แทนจากสถานทูตของคุณ .
ผมจะซาบซึ้งมากถ้าท่านจะกรุณายืนยันการส่งโดย
ขอบคุณสำหรับความร่วมมือของคุณ และควรใต้เท้ามี
คำถามโปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อฉัน .
รับใต้เท้า รับรองพิจารณาสูงสุดของฉัน

ผลงานของคุณ เหตุการณ์นี้จะนิยมและฉันมองไปข้างหน้าเพื่อการตอบสนองที่ดี
ของคุณ