Dear Edison We already received al

Dear Edison
We already received all sample for Erawan . But the Core ID of Polyester ripcord 3000 D ( White & Yellow color ) was incorrect . Customer request ID 128 mm. the actual sample is 94 mm . They can not use this core ID.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รักเอดิสัน
เรารับตัวอย่างทั้งหมดในเอราวัณ แต่ ID หลักของเอส ripcord 3000 D (&สีขาวสีเหลืองสี) ไม่ถูกต้อง ลูกค้าร้องขอรหัส 128 mm. อย่างแท้จริงเป็น 94 มม. ไม่สามารถใช้รหัสนี้หลัก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เอดิสันที่รักของ
เราได้รับตัวอย่างทั้งหมดเอราวัณ แต่ ID หลักของโพลีเอสเตอร์ริป 3000 D (สีขาวและสีเหลือง) ไม่ถูกต้อง คำขอของลูกค้า ID 128 มม. ตัวอย่างที่เกิดขึ้นจริงคือ 94 มิลลิเมตร พวกเขาไม่สามารถใช้ ID ที่หลักนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รัก !
เราได้รับทั้งหมดตัวอย่างของเอราวัณ แต่หลัก ID ของโพลีเอสเตอร์คอร์ด 3000 D ( ขาว&สีเหลือง ) ไม่ถูกต้อง ลูกค้าขอรหัส 128 มิลลิเมตร ตัวอย่างที่เกิดขึ้นจริงคือ 94 มิลลิเมตร พวกเขาไม่สามารถใช้หลักนี้
ID