We conducted studies involving 15 v

We conducted studies involving 15 volun- teers to test the relative efficacy of seven botanical insect repellents; four products containing N,N-diethyl- m-toluamide, now called N,N-diethyl-3-methylben- zamide (DEET); a repellent containing IR3535 (ethyl butylacetylaminopropionate); three repellent-impreg- nated wristbands; and a moisturizer that is commonly claimed to have repellent effects. These products were tested in a controlled laboratory environment in which the species of the mosquitoes, their age, their degree of hunger, the humidity, the temperature, and the light–dark cycle were all kept constant.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราดำเนินการศึกษาที่เกี่ยวข้องกับ volun teers 15 เพื่อทดสอบประสิทธิภาพสัมพัทธ์ของควรพฤกษแมลง 7 ผลิตภัณฑ์ 4 ประกอบด้วย N, N-diethyl-m-toluamide เรียกว่าตอนนี้ N, N-diethyl-3-methylben-zamide (DEET); ทาที่ประกอบด้วย IR3535 (เอทิล butylacetylaminopropionate); สามสายรัดทา-impreg-nated และให้ความชุ่มชื้นที่มักอ้างว่า ยามีผล ผลิตภัณฑ์เหล่านี้ถูกทดสอบในห้องปฏิบัติการควบคุมซึ่งพันธุ์ยุง อายุของพวกเขา ปริญญาความหิว ความชื้น อุณหภูมิ และวงจรไฟ – มืดก็คงเก็บไว้ทั้งหมด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราดำเนินการที่เกี่ยวข้องกับการศึกษา 15 volun- อาสาเพื่อทดสอบประสิทธิภาพญาติของเจ็ดไล่แมลงพฤกษศาสตร์; สี่ผลิตภัณฑ์ที่มี N, N-diethyl- ม-toluamide นี้เรียกว่า N, N-diethyl-3-methylben- zamide (DEET); ขับไล่ที่มี IR3535 (เอทิล butylacetylaminopropionate) นั้น สามขับไล่-impreg- สายรัดข้อมือจากเศษ; และครีมบำรุงผิวที่มีการอ้างว่าปกติจะมีผลขับไล่ ผลิตภัณฑ์เหล่านี้ได้รับการทดสอบในสภาพแวดล้อมที่มีการควบคุมในห้องปฏิบัติการในการที่สายพันธุ์ของยุงอายุของพวกเขาระดับของความหิวความชื้นอุณหภูมิและวงจรไฟมืดทุกคนคง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราศึกษาเกี่ยวข้องกับ 15 volun - teers เพื่อทดสอบประสิทธิภาพสัมพัทธ์ของเจ็ดพืชไล่แมลง ; สี่ผลิตภัณฑ์ที่มีส่วนผสมของไนโตรเจน n-diethyl - m-toluamide ตอนนี้เรียกว่า N , n-diethyl-3-methylben - zamide ( ดีด ) ; ขับไล่ที่มี ir3535 ( เอทิล butylacetylaminopropionate ) ; สามไล่ impreg - nated สายรัดข้อมือ และความชุ่มชื้นที่มักอ้างว่ามี ผลลงไปผลิตภัณฑ์เหล่านี้ได้รับการทดสอบในสภาพแวดล้อมที่ควบคุมปฏิบัติการชนิดของยุงที่อายุของพวกเขา , ระดับของความหิว ความชื้น อุณหภูมิ แสง มืด และ –วงจรทั้งหมดถูกเก็บไว้คงที่