The term “Lean Production” was firs

The term “Lean Production” was first introduced in the
book “The machine that changed the World” in 1990. Since
then, many enterprises applied lean production to improve
the productivity and competitiveness against the global
competition and economy decline over the past decades.
Derived from Toyota Production System, lean production
enables production system and warehouse to integrate different
tools to eliminate waste and create value, leading to
the improvement in quality and the reduction of cost, lead
time, inventory, and equipment downtime.
Radiofrequency identification (RFID) uses radio waves
to exchange data between a reader and electronic tags attached
on objects. The data on the tags can be read and
written to facilitate the identification and tracking of the
objects. Promoted by the U.S. Department of Defense and
the world’s largest retailer Wal-Mart, RFID has become an
effective way to track the goods throughout the supply chain
and one of the most promising new technologies influencing
the operations in production, warehousing, and distribution
sectors in recent years.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คำแรก "การผลิตแบบ Lean" ถูกนำมาใช้ในการจอง "เครื่องที่เปลี่ยนแปลงโลก" ในปี 1990 ตั้งแต่แล้ว หลายองค์กรใช้การผลิตแบบ lean เพื่อปรับปรุงการผลิตและการแข่งขันกับโลกแข่งขันและเศรษฐกิจไม่ยอมรับที่ทศวรรษที่ผ่านมามาจากระบบการผลิตโตโยต้า ผลิตแบบ leanช่วยให้ระบบการผลิตและคลังสินค้ารวมแตกต่างกันเครื่องมือในการกำจัดขยะ และสร้างมูลค่า นำไปการปรับปรุงคุณภาพและลดต้นทุน นำหยุดทำงานเวลา สินค้าคงคลัง และอุปกรณ์รหัส Radiofrequency (RFID) ใช้คลื่นวิทยุการแลกเปลี่ยนข้อมูลระหว่างเครื่องอ่านและป้ายอิเล็กทรอนิกส์ที่แนบบนวัตถุ สามารถอ่านข้อมูลที่อยู่ในแท็ก และเขียนเพื่อความสะดวกในการระบุและติดตามการวัตถุ โดยกระทรวงกลาโหมสหรัฐอเมริกา และในโลกที่ใหญ่ที่สุดค้าปลีกมินิมาร์ทหยั่นหวอหยุ่น RFID ได้กลายเป็นการวิธีที่มีประสิทธิภาพในการติดตามสินค้าทั่วทั้งห่วงโซ่อุปทานและหนึ่งในเทคโนโลยีใหม่ว่ามีอิทธิพลต่อการดำเนินงาน ในการผลิต คลังสินค้าภาคในปีที่ผ่านมา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คำว่า "การผลิตแบบลีน"
เป็นครั้งแรกในหนังสือ"เครื่องที่เปลี่ยนโลก" ในปี 1990 ตั้งแต่นั้นมาหลายองค์กรนำมาใช้ผลิตแบบลีนในการปรับปรุงประสิทธิภาพการผลิตและการแข่งขันกับทั่วโลกการแข่งขันและการลดลงของเศรษฐกิจในช่วงหลายทศวรรษที่ผ่านมา. มา จากโตโยต้าระบบการผลิตการผลิตแบบลีนจะช่วยให้ระบบการผลิตและคลังสินค้าเพื่อบูรณาการที่แตกต่างกันเครื่องมือในการกำจัดของเสียและสร้างมูลค่าที่นำไปสู่การปรับปรุงคุณภาพและการลดลงของค่าใช้จ่ายที่นำเวลาที่สินค้าคงคลังและอุปกรณ์การหยุดทำงาน. บัตรประจำตัวด้วยคลื่นความถี่วิทยุ (RFID) การใช้งาน คลื่นวิทยุในการแลกเปลี่ยนข้อมูลระหว่างผู้อ่านและแท็กอิเล็กทรอนิกส์ที่ติดอยู่บนวัตถุ ข้อมูลในแท็กจะสามารถอ่านและเขียนขึ้นเพื่ออำนวยความสะดวกในการระบุและการติดตามของวัตถุ ส่งเสริมโดยกระทรวงกลาโหมสหรัฐฯและร้านค้าปลีกที่ใหญ่ที่สุดของโลก Wal-Mart, RFID ได้กลายเป็นวิธีที่มีประสิทธิภาพในการติดตามสินค้าตลอดห่วงโซ่อุปทานและเป็นหนึ่งในเทคโนโลยีใหม่ที่มีแนวโน้มมากที่สุดที่มีอิทธิพลต่อการดำเนินงานในการผลิตคลังสินค้าและการกระจายภาคในปีที่ผ่านมา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คำว่า " ผลิต " ยันเป็นครั้งแรกใน
หนังสือ " เครื่องที่เปลี่ยนโลก " ในปี 1990 ตั้งแต่
แล้วหลายองค์กรประยุกต์การผลิตแบบลีนเพื่อปรับปรุงผลผลิตและการแข่งขันกับการแข่งขัน

และเศรษฐกิจทั่วโลกลดลงกว่าทศวรรษที่ผ่านมา .
มาจากระบบการผลิตแบบโตโยต้า
การผลิตแบบลีนช่วยให้ระบบการผลิต และคลังสินค้า รวมเครื่องมือต่าง ๆ เพื่อขจัดของเสียและ

สร้างคุณค่าสู่การพัฒนาคุณภาพและลดต้นทุน ตะกั่ว
เวลาสินค้าคงคลังและอุปกรณ์เสียก่อน .
ระบุด้วยคลื่นวิทยุ ( RFID ) ใช้คลื่นวิทยุ
เพื่อแลกเปลี่ยนข้อมูลระหว่างเครื่องอ่านและแท็กอิเล็กทรอนิกส์แนบ
บนวัตถุ ข้อมูลในแท็กสามารถอ่านและ
เขียนเพื่ออำนวยความสะดวกในการระบุและติดตาม
วัตถุ สนับสนุนโดยสหรัฐอเมริกากรมกลาโหมและ
ที่ใหญ่ที่สุดในโลกค้าปลีก Wal Mart , RFID ได้กลายเป็นวิธีที่มีประสิทธิภาพในการติดตาม

สินค้าตลอดห่วงโซ่อุปทาน และหนึ่งในแนวโน้มมากที่สุดเทคโนโลยีใหม่ที่มีอิทธิพลต่อ
การดําเนินงานในการผลิต , คลังสินค้าและการกระจาย
ภาคในปีที่ผ่านมา