We regret that, we cannot dispatch

We regret that, we cannot dispatch the goods ordered according to your order within this month.
we are accelerating with our production put forward. We will let you know to finished goods again.
Due to of season ref by email attached file.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราเสียใจที่ เราไม่สามารถจัดส่งสินค้าที่สั่งตามใบสั่งของคุณในเดือนนี้เราจะเร่งผลิตเรานำ เราจะแจ้งให้ท่านทราบถึงสินค้าสำเร็จรูปอีกครั้งครบกำหนดของการอ้างอิงฤดูกาลโดยอีเมล์ที่แนบไฟล์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราเสียใจที่เราไม่สามารถจัดส่งสินค้าที่สั่งซื้อตามคำสั่งของคุณภายในเดือนนี้.
เรากำลังเร่งการผลิตของเรามีการประกวดราคา เราจะแจ้งให้ทราบเป็นสินค้าสำเร็จรูปอีกครั้ง.
เนื่องจากการอ้างอิงของฤดูกาลโดยไฟล์ที่แนบอีเมล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราเสียใจที่เราไม่สามารถจัดส่งสินค้าที่สั่งตาม order ภายในเดือนนี้
เราจะเร่งรัดกับการผลิตของเราวางข้างหน้า เราจะแจ้งให้คุณทราบถึงสินค้าสำเร็จรูปอีก
เนื่องจากของ Ref ฤดูกาลโดยอีเมล์ที่แนบไฟล์ .