I was born and raised in South Afri

I was born and raised in South Africa. We frequently used the term "to suck out of one's thumb", implying that an answer was just a wild guess or the notion had no evidence but was rather just surmised. At best it was the product of a personal thought experiment.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันเกิด และเติบโตในแอฟริกาใต้ เรามักใช้คำว่า "ดูดจากหนึ่งหมัด" หน้าที่คำตอบถูกเพียงเดาสวดหรือความมีหลักฐานไม่ แต่ surmised ได้แต่เพียงแค่นั้น ส่วนที่เป็นผลิตภัณฑ์ของการทดลองทางความคิดส่วนบุคคล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมเกิดและเติบโตในแอฟริกาใต้ เรามักจะใช้คำว่า "เพื่อดูดออกของหัวแม่มือหนึ่งของ" หมายความว่าคำตอบเป็นเพียงการคาดเดาป่าหรือความคิดที่ไม่มีหลักฐาน แต่ค่อนข้างเดาได้เพียงแค่ ที่ดีที่สุดที่จะเป็นผลิตภัณฑ์ของการทดลองความคิดส่วนบุคคล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมเกิดและโตในแอฟริกาใต้ เรามักใช้คำว่า " ดูดออกได้ง่ายๆ " หมายความว่า คำตอบเป็นเพียงป่าคาดเดาหรือความคิด ไม่มีหลักฐาน แต่ก็แค่สันนิษฐาน . ที่ที่ดีที่สุดเป็นผลิตภัณฑ์ของการทดลองความคิดส่วนบุคคล