When musicians over the age of 50 a

When musicians over the age of 50 are the star performers, you expect to see many baby boomers cheering them on. Aging rock music stars usually have baby boomer fans. Younger rock stars are more likely to appeal to millennials, the generation born after 1980.

But that is not what happened at the Lockn' Music festival, which took place last month in rural Arrington, Virginia. Many Millennials joined Baby Boomers at the four-day event.

The Lockn’ Music festival itself seemed like a time capsule – with pieces of music from an earlier time. The performers were musicians like Robert Plant (Led Zeppelin), Carlos Santana, and members of the Grateful Dead.

Concert goer Robin Blomquist and other fans remember going to concerts like this back in the 1970s.

"I went to college in upstate New York and they played, you could go to a show every night and still make it to class the next day."

But this music also strikes a chord with a new generation of fans, like Jalen Michals Levy.   

"My mother actually she raised me on rock 'n' roll."

Most Millennials were not even alive during the time when these musicians were famous. Young people come to events like this one, joining people who could be their parents or grandparents. Many wear tie-dye tops and denim -- popular clothing from the 1970s.

The worldwide web has countless videos of these musicians performing 40 or more years ago. Blogs and Facebook groups connect like-minded music communities. Older fans tell stories of the good old days. They hope to influence a new generation to experience concerts like these, and recapture the activist spirit of the '70s.  

Another Millennial festival goer had this to say.

"The Baby Boom generation was really big on acting. Our generation, they think that sharing a post on Facebook or something is going to, I mean more people see it, it spreads awareness but it doesn't put any action. There's lots of potential in our generation, but no one's making moves to make it happen."

Pete Shapiro is one of the organizers of the Lockn’ Festival. He notes that Millennials, who are known for being tied to their smartphones, like to unplug just as much as Boomers do.

"In this day and age we all have these things (takes out smart phone). We spend a big part of our day like this. I think that people want an opportunity to put that away and be in the openness, be in the Blue Ridge Mountain range."

And what do these young Millennials make of these aging hippies?

"We've met a lot of like the original (Grateful) Dead Heads. It's pretty cool to hear all their old stories, and you know, hear what they've done. Times haven't changed that much really."

"A lot of these people I think were like, you know, at least I'd like to think in the front lines of social issues back in the '60s and the '70s, but as you get older you get more jaded. I'm very passionate about social justice and social issues, and sometimes it's hard to see that passion in the older generation but you know I think it's still there."

With music to bring them together, the generations might find a way to work together to re-start the movement that changed society nearly half a century ago.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมื่อนักดนตรีอายุ 50 มากกว่า คือดาว คุณคาดว่าจะเห็น boomers ทารกจำนวนมากที่เชียร์พวกเขาใน อายุเพลงร็อคดาวมักจะมี baby boomer แฟน ดาวหินน้อยมีแนวโน้มที่จะดึงดูด millennials รุ่นที่เกิดหลังจากปี 1980แต่ก็ไม่มีอะไรเกิดขึ้นที่ Lockn ใน ' เทศกาลดนตรี ซึ่งใช้เวลาทำเดือนในชนบท Arrington เวอร์จิเนีย หลาย Millennials ร่วม Boomers ทารกในเหตุการณ์ 4 วันLockn ' เทศกาลดนตรีเองเหมือนแคปซูลเวลา – มีชิ้นดนตรีจากเวลาก่อนหน้านี้ คือนักดนตรีเช่นโรเบิร์ตแพลนต์ (Led Zeppelin), Carlos ซานตานา และสมาชิกของขอบคุณตายได้คอนเสิร์ต goer โรบิน Blomquist และอื่น ๆ แฟน ๆ จดจำคอนเสิร์ตเช่นนี้กลับไปในทศวรรษ 1970"ผมไปวิทยาลัยในเขตเหนือของรัฐนิวยอร์ก และพวกเขาเล่น คุณสามารถไปดูทุกคืน และยัง ทำให้การเรียนในวันถัดไป"แต่เพลงนี้ยังนัดคอร์ดกับแฟน เช่นเกณฑ์ Jalen Michals รุ่นใหม่ "แม่ของฉันจริงเธอเลี้ยงฉันร็อคโรลล์"Millennials ส่วนใหญ่ไม่แม้มีชีวิตอยู่ในช่วงเวลาเมื่อนักดนตรีเหล่านี้ได้มีชื่อเสียง คนหนุ่มสาวที่มากับเหตุการณ์เช่นนี้หนึ่ง คนที่เป็นพ่อแม่หรือปู่ย่าตายายของพวกเขาเข้าร่วม หลายสวม tie-dye ท็อปส์และยีนส์ - เสื้อผ้าจากสาว ๆ นิยมเว็บทั่วโลกมีวิดีโอนับไม่ถ้วนของนักดนตรีเหล่านี้ดำเนินการอย่าง น้อย 40 ปีผ่านมา กลุ่มบล็อกและ Facebook เชื่อมต่อชุมชนเพลงเดียวกัน แฟนเก่าบอกเรื่องราวของวันเก่าดี พวกเขาหวังว่าจะมีอิทธิพลต่อคนรุ่นใหม่สัมผัสประสบการณ์คอนเสิร์ตดัง และรังสรรค์สจม.จิตวิญญาณของการ ' 70s Goer เทศกาล Millennial อื่นมีให้พูด"การสร้างเด็กบูมได้มากในการทำหน้าที่ รุ่นของเรา พวกเขาคิดว่า ร่วมโพสต์บน Facebook หรือสิ่งที่เป็นไป ผมหมายถึง คนดูมัน มันแพร่กระจายจิตสำนึก แต่มันไม่ทำให้การดำเนินการใด ๆ มีศักยภาพในการสร้างของเรา แต่ไม่มีการย้ายไปทำให้เกิด"Shapiro พีเป็นออร์แกนไนเซอร์ของ Lockn การอย่างใดอย่างหนึ่ง ' เทศกาล หมายเหตุเขาที่ Millennials ที่เป็นที่รู้จักกันสำหรับการเชื่อมโยงกับสมาร์ทโฟนของพวกเขา เช่นการถอดเพียงมากเท่า Boomers ทำ"ในสมัยนี้เราได้สิ่งเหล่านี้ (จะออกสมาร์ทโฟน) เราใช้เวลาส่วนใหญ่ของวันของเราเช่นนี้ คิดว่า คนต้องการโอกาสต้องย้ายที่เก็บ และในการเปิด อยู่ในเทือกเขาบลูริดจ์"และหนุ่มสาวเหล่านี้ Millennials ทำให้เหล่า hippies อายุทำอะไร"เราได้พบมากเช่นเดิม (Grateful) หัวตาย มันสวยเย็นจะได้ยินเรื่องราวเก่าของพวกเขา และคุณรู้ ว่า ได้ยินสิ่งที่พวกเขาได้กระทำ เวลาไม่เปลี่ยนแปลงที่มากจริง ๆ ด้วย ""มากคนเหล่านี้คิดว่า ถูกเช่น รู้ น้อย อยากจะคิดว่า ในใบหน้าของประเด็นทางสังคมในการ ' ยุค 60s และ ' 70s แต่ได้รับ คุณได้รับเพิ่มเติม jaded ผมหลงใหลมากเกี่ยวกับความยุติธรรมทางสังคมและประเด็นทางสังคม และบางครั้งก็ยากที่จะเห็นความรักที่ในรุ่นเก่า ได้คุณรู้ว่า ฉันคิดว่า มันยังมี"กับเพลงที่จะนำพวกเขาเข้าด้วยกัน รุ่นนี้อาจค้นหาวิธีการทำงานร่วมกันเพื่อเริ่มต้นการเคลื่อนไหวที่เปลี่ยนแปลงสังคมเกือบครึ่งศตวรรษใหม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อนักดนตรีที่มีอายุเกินกว่า 50 เป็นดารานักแสดงที่คุณคาดว่าจะเห็น boomers ทารกจำนวนมากที่ให้กำลังใจพวกเขาใน ดาว Aging เพลงร็อคมักจะมีแฟน ๆ boomer ทารก น้องดาวหินมีแนวโน้มที่จะดึงดูดความสนใจของ Millennials, รุ่นที่เกิดหลังปี 1980 แต่นั่นไม่ใช่สิ่งที่เกิดขึ้นที่ Lockn 'เทศกาลดนตรีซึ่งเกิดขึ้นเมื่อเดือนที่แล้วในชนบท Arrington เวอร์จิเนีย หลายคนเข้าร่วม Millennials boomers ทารกที่เหตุการณ์สี่วัน. เทศกาลเพลง Lockn 'ตัวเองดูเหมือนแคปซูลเวลา - กับชิ้นส่วนของเพลงจากเวลาก่อนหน้านี้ นักแสดงที่เป็นนักดนตรีเช่นโรเบิร์ต Plant (Led Zeppelin), คาร์ลอสซานตาและสมาชิกของเกรทฟูล. คอนเสิร์ตคนที่ออกไปโรบิน Blomquist และแฟน ๆ จำได้ว่าไปคอนเสิร์ตเช่นหลังนี้ในปี 1970. "ผมเดินไปโรงเรียนในตอนเหนือของรัฐนิวยอร์กและ พวกเขาเล่นคุณสามารถไปที่การแสดงทุกคืนและยังคงทำให้มันไปเรียนในวันถัดไป. "แต่เพลงนี้ยังนัดคอร์ดกับคนรุ่นใหม่ของแฟนๆ เช่น Jalen Michals   ประกาศ." แม่ของฉันจริงเธอยกฉันบนหิน ม้วน 'n'. "Millennials ส่วนใหญ่ไม่ได้มีชีวิตอยู่ในช่วงเวลาที่นักดนตรีเหล่านี้มีชื่อเสียง คนหนุ่มสาวที่มากับเหตุการณ์เช่นนี้มาร่วมงานกับคนที่อาจจะมีผู้ปกครองหรือปู่ย่าตายาย สวมใส่เสื้อหลายมัดย้อมและผ้ายีนส์. - เสื้อผ้าที่ได้รับความนิยมจากปี 1970 เว็บทั่วโลกมีวิดีโอนับไม่ถ้วนของนักดนตรีเหล่านี้มีประสิทธิภาพ 40 หรือมากกว่าปีที่ผ่านมา บล็อกและกลุ่ม Facebook เชื่อมต่อที่มีใจเดียวกันชุมชนเพลง แฟนเก่าบอกเล่าเรื่องราวของวันเก่าที่ดี พวกเขาหวังว่าจะมีอิทธิพลต่อคนรุ่นใหม่จะได้สัมผัสกับการแสดงคอนเสิร์ตเช่นนี้และรำลึกจิตวิญญาณกิจกรรมของ '70s.   อีกคนที่ออกไปงานเทศกาลพันปีนี้จะพูดถึง. "รุ่นน้องบูมเป็นจริงที่ยิ่งใหญ่ในการแสดง. รุ่นของเราที่พวกเขาคิดว่าการแบ่งปัน โพสต์ใน Facebook หรือสิ่งที่เป็นไปได้ที่ผมหมายถึงผู้คนมากขึ้นเห็นมันจะกระจายการรับรู้ แต่ก็ไม่ได้นำการกระทำใด ๆ . มีจำนวนมากที่มีศักยภาพในการผลิตของเรา แต่ทำไม่มีใครย้ายที่จะทำให้มันเกิดขึ้น. "พีทชาปิโรเป็นหนึ่งในการจัดงานของ Lockn 'เทศกาล เขาตั้งข้อสังเกตว่า Millennials ที่เป็นที่รู้จักสำหรับการถูกผูกติดอยู่กับมาร์ทโฟนของพวกเขาชอบที่จะถอดเพียงเท่า Boomers ทำ. "ในวันนี้และอายุเราทุกคนมีสิ่งเหล่านี้ (จะออกโทรศัพท์สมาร์ท). เราใช้เวลาส่วนใหญ่ของเรา วันเช่นนี้. ฉันคิดว่าคนที่ต้องการโอกาสที่จะใส่ออกไปและจะอยู่ในการเปิดกว้างไม่ว่าจะอยู่ในช่วง Ridge Blue Mountain. "และสิ่งที่Millennials หนุ่มสาวเหล่านี้ทำให้พวกฮิปปี้ริ้วรอยเหล่านี้หรือไม่" เราได้พบกันเป็นจำนวนมาก เหมือนเดิม (เกรท) หัวตาย. มันเย็นสวยที่จะได้ยินเรื่องราวทั้งหมดเก่าของพวกเขาและคุณรู้ว่าสิ่งที่พวกเขาได้ยินได้ทำ. ไทม์สยังไม่ได้เปลี่ยนที่มากจริงๆ. "" ผู้คนจำนวนมากเหล่านี้ผมคิดว่าเป็นเหมือน คุณรู้ว่าอย่างน้อยผมอยากจะคิดว่าในแนวหน้าของประเด็นทางสังคมที่ย้อนกลับไปในยุค 60 และยุค 70 แต่เมื่อคุณได้รับเก่าที่คุณได้รับน่าเบื่อมากขึ้น. ผมมีความหลงใหลเกี่ยวกับความยุติธรรมทางสังคมและปัญหาสังคม และบางครั้งก็ยากที่จะเห็นความรักที่อยู่ในรุ่นเก่า แต่คุณรู้ว่าฉันคิดว่ามันยังคงมี. "ด้วยเพลงที่จะนำพวกเขาร่วมกันรุ่นอาจจะหาวิธีที่จะทำงานร่วมกันเพื่อเริ่มต้นใหม่การเคลื่อนไหวที่มีการเปลี่ยนแปลงสังคมเกือบครึ่งหนึ่งของศตวรรษที่ผ่านมา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อนักดนตรีอายุ 50 เป็นดารานักแสดงที่คุณคาดหวังที่จะเห็นหลาย boomers ทารกเป็นกำลังใจให้พวกเขาใน อายุหินดาวมักจะมีแฟนเพลงเบบี้บูมเมอร์ เด็กดาวหินมีแนวโน้มที่จะอุทธรณ์ไปยัง millennials , รุ่นเกิดหลังปี 1980

แต่ที่ไม่ได้เป็นสิ่งที่เกิดขึ้นที่เทศกาลดนตรี lockn ' ซึ่งเกิดขึ้นเมื่อเดือนที่แล้วในอาร์ลิงตัน , ชนบทเวอร์จิเนียหลายมิลลิเนียลเข้าร่วม boomers ทารกที่เหตุการณ์สี่วัน .

lockn ' เทศกาลดนตรีเองเหมือนเวลา–แคปซูลกับชิ้นส่วนของเพลงจากเวลาก่อนหน้านี้ นักแสดงและนักดนตรีเหมือน โรเบิร์ต แพลนท์ ( Led Zeppelin ) , คาร์ลอส ซานตาน่า และ สมาชิกของผู้ตายเป็นอย่างยิ่ง บลอมควิสต์ โรบิ้น

คอนเสิร์ตและแฟน ๆ goer จำไปคอนเสิร์ตชอบหลังนี้ในปี 1970 .

" ฉันไปมหาวิทยาลัยในนิวยอร์ค และพวกเขาเล่นคุณสามารถไปแสดงทุกคืน และยังไปเรียนในวันถัดไป "

แต่เพลงนี้ยังนัดคอร์ดกับรุ่นใหม่ของแฟน ๆ เหมือน jalen michals เลวี่   

" แม่ของฉัน จริงๆแล้ว เธอยกฉัน Rock ' n ' Roll เหรอ "

millennials ส่วนใหญ่ไม่ได้มีชีวิตอยู่แม้ในช่วงเวลาที่นักดนตรีเหล่านี้ที่มีชื่อเสียงคนหนุ่มสาวมาเหตุการณ์แบบนี้ ร่วมงานกับคนที่จะเป็นพ่อแม่หรือปู่ย่า ใส่เสื้อมัดย้อมและผ้ายีนส์หลาย -- ความนิยมเสื้อผ้าจากยุค 70

เว็บทั่วโลกได้นับไม่ถ้วน วิดีโอเหล่านี้นักดนตรีแสดง 40 หรือมากกว่าปีที่ผ่านมา บล็อกและกลุ่ม Facebook เชื่อมต่อกับชุมชนดนตรีเหมือนกัน แฟนพี่บอกเรื่องราวของวันเก่าๆพวกเขาหวังว่าจะมีอิทธิพลต่อคนรุ่นใหม่ประสบการณ์คอนเสิร์ตแบบนี้ และแฝงกิจกรรมจิตวิญญาณของ ' 70s . รึเปล่า

goer เทศกาลพันปีอื่นเคยพูดเรื่องนี้

" เด็กรุ่นบูมใหญ่จริงๆ ในการแสดง รุ่นของเรา พวกเขาคิดว่าการโพสต์ใน Facebook หรืออะไรไป ผมหมายถึง ผู้คนเห็นมัน กระจายความรู้ แต่ไม่ได้ทำให้การกระทำใด ๆมีจำนวนมากที่มีศักยภาพ ในยุคของเรา แต่ไม่มีใครให้ ย้าย ไป ให้มันเกิดขึ้น "

พีท ชาปิโร เป็นหนึ่งในผู้จัดงานของ lockn ' เทศกาล เขาบันทึกที่ millennials , ผู้ที่เป็นที่รู้จักกันถูกเชื่อมโยงกับสมาร์ทโฟนของตน เหมือนการถอดปลั๊ก เหมือนมืออาชีพทำ

" ในวันนี้และอายุที่เราทุกคนมีสิ่งนี้ ( จะออกสมาร์ทโฟน ) เราใช้เวลาส่วนใหญ่ของเราในวันแบบนี้ฉันคิดว่าทุกคนต้องการโอกาสที่จะใส่ออกไปและอยู่ในการเปิดกว้างในช่วงสันเขาสีน้ำเงิน "

อะไรที่ millennials เหล่าหนุ่มทำให้ของเหล่านี้อายุฮิปปี้ ?

" เราเคยเจอกันมากเหมือนต้นฉบับ ( กตัญญู ) ตายหัว มันเป็นเย็นสวยที่จะได้ยินเรื่องราวเก่าๆ ของพวกเขาทั้งหมด และคุณก็รู้ ฟังสิ่งที่พวกเขาได้ทำ เวลาไม่ได้เปลี่ยนแปลงมากจริงๆ

"" หลาย คนเหล่านี้ผมคิดเหมือน คุณรู้ อย่างน้อย ฉันก็อยากจะคิดว่า ในแนวหน้าของประเด็นทางสังคมในยุค 60 และ 70 แล้ว แต่เป็นคุณได้รับเก่าคุณจะได้รับน่าเบื่อมากกว่า ผมกระตือรือร้นมากเกี่ยวกับปัญหาความยุติธรรมในสังคม และสังคม และบางครั้งก็ยากที่จะเห็นความรักในรุ่นเก่า แต่ฉันรู้ว่ามันยังคงมี "

กับเพลงที่จะนำพวกเขาเข้าด้วยกัน