2.2. Analytical methodsThe fatty ac

2.2. Analytical methods
The fatty acid composition of rapeseed oil used in this work was determined in accordance with the Japan oil chemists' Society standard method 1281. The products, obtained from hydrolysis/ hydrogenation and subsequent decarboxylation, were analyzed by gel permeation chromatography (GPC, Shimadzu Co. LC-10VP system, column: GF-310 HQ (Showa Denko K.K.), oven tempera ture: 40 C, mobile phase: THF, flow-rate: 1.0 ml/min, detector: refractive index detector RID-10A) and high performance liquid chromatography (HPLC, column: Cadenza CD-C18 (lmtakt Co.), oven temperature: 40 oc, mobile phase methanol, flow-rate 1.0 ml/min, detector: RID 10A). By the GPC analysis, the obtained products from hydrolysislhydrogenation can be separated into four peaks, which correspond to the groups of triglycerides, diglycerides, monoglycerides and fatty acids. The amount of each group was quantified based on the corresponding peak area, using tris- tearin, 1,3-distearin, 1-monostearin (all being >99% grade from Olbracht Serdary Research Laboratories) and stearic acid (guaranteed reagent grade from Nacalai Tesque, Inc.) as calibration standards. The HPLC analysis, by which fatty acids can be separated into single ones, was then conducted to quantify the amount of each fatty acid. In this way, the yields of the products were determined in mol%. The obtained product from the decarboxylation reaction was also quantified in a similar manner. The fuel properties of the renewable diesel were evaluated for flash point, pour point, cold filter plugging point, kinematic viscosity and density as in Table 2. In addition, the renewable diesel was blended in various ratios with fossil diesel (#1 diesel of theJapanese Industrial Standard giS), purchased from SHOWA SHELL SEKIYU K. K.), and their fuel properties were also evaluated. The density was determined in accordance with the ASTM International's standard ASTM D1298 129], while the flush point, pour point, cold filter plugging point and kinematic viscosity were measured by the automated Pensky-Martens closed cup flush point tester (APM-7), the mini pour point tester (MPC-102), the automated cold filter plugging point tester (AFP-102) and the automatic kinematic viscosity measuring system (AKV-201), respectively. All of these measuring systems were made by Tanaka Scientific Co. Ltd. The acid and iodine values were determined in accordance with ASTM D974 and D1959 130.3 l.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

2.2. วิเคราะห์วิธีThe fatty acid composition of rapeseed oil used in this work was determined in accordance with the Japan oil chemists' Society standard method 1281. The products, obtained from hydrolysis/ hydrogenation and subsequent decarboxylation, were analyzed by gel permeation chromatography (GPC, Shimadzu Co. LC-10VP system, column: GF-310 HQ (Showa Denko K.K.), oven tempera ture: 40 C, mobile phase: THF, flow-rate: 1.0 ml/min, detector: refractive index detector RID-10A) and high performance liquid chromatography (HPLC, column: Cadenza CD-C18 (lmtakt Co.), oven temperature: 40 oc, mobile phase methanol, flow-rate 1.0 ml/min, detector: RID 10A). By the GPC analysis, the obtained products from hydrolysislhydrogenation can be separated into four peaks, which correspond to the groups of triglycerides, diglycerides, monoglycerides and fatty acids. The amount of each group was quantified based on the corresponding peak area, using tris- tearin, 1,3-distearin, 1-monostearin (all being >99% grade from Olbracht Serdary Research Laboratories) and stearic acid (guaranteed reagent grade from Nacalai Tesque, Inc.) as calibration standards. The HPLC analysis, by which fatty acids can be separated into single ones, was then conducted to quantify the amount of each fatty acid. In this way, the yields of the products were determined in mol%. The obtained product from the decarboxylation reaction was also quantified in a similar manner. The fuel properties of the renewable diesel were evaluated for flash point, pour point, cold filter plugging point, kinematic viscosity and density as in Table 2. In addition, the renewable diesel was blended in various ratios with fossil diesel (#1 diesel of theJapanese Industrial Standard giS), purchased from SHOWA SHELL SEKIYU K. K.), and their fuel properties were also evaluated. The density was determined in accordance with the ASTM International's standard ASTM D1298 129], while the flush point, pour point, cold filter plugging point and kinematic viscosity were measured by the automated Pensky-Martens closed cup flush point tester (APM-7), the mini pour point tester (MPC-102), the automated cold filter plugging point tester (AFP-102) and the automatic kinematic viscosity measuring system (AKV-201), respectively. All of these measuring systems were made by Tanaka Scientific Co. Ltd. The acid and iodine values were determined in accordance with ASTM D974 and D1959 130.3 l.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

2.2 วิธีการวิเคราะห์
องค์ประกอบของกรดไขมันของน้ำมันเรพซีดใช้ในงานนี้ได้รับการกำหนดให้สอดคล้องกับสังคมวิธีการมาตรฐานญี่ปุ่นเคมีน้ำมัน 1281. ผลิตภัณฑ์ที่ได้จากการย่อยสลาย / ไฮโดรและ decarboxylation ต่อมาถูกนำมาวิเคราะห์โดยเจลซึมผ่าน Chromatography (GPC, Shimadzu จำกัด LC-10VP ระบบคอลัมน์: GF-310 กองบัญชาการ (Showa Denko KK), เตา ture อุบาทว์: 40 C, เฟสเคลื่อนที่: THF, อัตราการไหล: 1.0 มล. / นาที, เครื่องตรวจจับตรวจจับดัชนีหักเห RID-10A) และ ที่มีประสิทธิภาพสูงของเหลว chromatography (HPLC คอลัมน์: Cadenza CD-C18 (lmtakt จำกัด ) เตาอบอุณหภูมิ: 40 องศาเซลเซียสเมทานอลเฟสเคลื่อนที่, อัตราการไหล 1.0 มล. / นาที, เครื่องตรวจจับ: 10A RID) โดยการวิเคราะห์ GPC ผลิตภัณฑ์ที่ได้รับจาก hydrolysislhydrogenation สามารถแยกออกเป็นสี่ยอดเขาซึ่งสอดคล้องกับกลุ่มของไตรกลีเซอไรด์ Diglycerides, monoglycerides และกรดไขมัน ปริมาณของแต่ละกลุ่มที่ได้รับการวัดขึ้นอยู่กับพื้นที่สูงสุดที่สอดคล้องกันโดยใช้ tearin tris-, 1,3-distearin 1 monostearin (ทั้งหมดเป็นเกรด> 99% จาก Olbracht Serdary ห้องปฏิบัติการวิจัย) และกรดสเตีย (รับประกันเกรดน้ำยาจาก Nacalai Tesque, Inc) ซึ่งเป็นมาตรฐานการสอบเทียบ การวิเคราะห์ HPLC โดยที่กรดไขมันที่สามารถแยกออกเป็นคนเดียวที่ได้ดำเนินการไปแล้วจำนวนปริมาณของกรดไขมันแต่ละ ด้วยวิธีนี้อัตราผลตอบแทนของผลิตภัณฑ์ที่ได้รับการพิจารณาใน mol% ผลิตภัณฑ์ที่ได้จากปฏิกิริยา decarboxylation ก็วัดในลักษณะที่คล้ายกัน คุณสมบัติของเชื้อเพลิงดีเซลทดแทนได้รับการประเมินสำหรับจุดวาบไฟเทจุดกรองเย็นจุดความหนืดและความหนาแน่นเสียบเป็นในตารางที่ 2 นอกจากนี้ดีเซลทดแทนได้รับการผสมในอัตราส่วนต่างๆที่มีดีเซลฟอสซิล (# 1 ดีเซล theJapanese มาตรฐานผลิตภัณฑ์อุตสาหกรรม GIS) ที่ซื้อมาจาก SHOWA Shell Sekiyu KK) และคุณสมบัติของน้ำมันเชื้อเพลิงของพวกเขายังได้รับการประเมิน ความหนาแน่นถูกกำหนดตามมาตรฐาน ASTM D1298 มาตรฐาน ASTM นานาชาติ 129] ในขณะที่จุดล้างจุดเทกรองเย็นเสียบจุดและความหนืดถูกวัดโดยอัตโนมัติ Pensky-Martens ถ้วยปิดเครื่องทดสอบจุดล้าง (APM-7) มินิเททดสอบจุด (กนง-102), เครื่องทดสอบจุดอัตโนมัติกรองเย็นเสียบ (AFP-102) และระบบการวัดความหนืดอัตโนมัติ (AKV-201) ตามลำดับ ทั้งหมดของระบบการวัดเหล่านี้ถูกสร้างขึ้นมาโดยทานากะวิทยาศาสตร์ จำกัด กรดและสารไอโอดีนค่าได้รับการพิจารณาตามมาตรฐาน ASTM D974 และ D1959 130.3 L