Which is your greatest memory about

Which is your greatest memory about Romania?

I have some unforgettable memories from the Revolution. I remember that one afternoon I was playing outside – I was 6 or 7 years old – and I hear a really loud noise coming from the street and all the children were running to see what has happened. When I approached them, I saw a Dacia (Romanian car) full of students shouting, raising their fists through the open side windows and with the town hall’s Romanian flag – with a huge hole in the middle where it used to be the communist symbol - blowing in the wind. Even though I was very young, I did understand that what was happening was very important.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ซึ่งเป็นหน่วยความจำของคุณมากที่สุดเกี่ยวกับโรมาเนียบางความทรงจำที่น่าจดจำจากการปฏิวัติแล้ว ผมจำได้ว่า ตอนบ่ายหนึ่งฉันถูกเล่นนอก – ได้ 6 หรือ 7 ปี – และฉันได้ยินเสียงดังจริง ๆ ดังมาจากถนน และเด็ก ๆ เรียกใช้เพื่อดูสิ่งที่เกิด เมื่อฉันเวลานั้น ผมเห็นที่ Dacia (รถโรมาเนีย) เต็มไปด้วยนักเรียนตะโกน เพิ่ม fists ผ่านหน้าต่างเปิดด้านข้าง และ มีธงชาติโรมาเนียของศาลา– มีรูขนาดใหญ่ตรงกลางที่ซึ่งใช้เป็น สัญลักษณ์คอมมิวนิสต์ - เป่าลม ถึงแม้ว่าผมยังน้อยมาก ผมไม่เข้าใจว่า เกิดอะไรขึ้นสำคัญมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ซึ่งเป็นหน่วยความจำที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของคุณเกี่ยวกับโรมาเนีย? ฉันมีความทรงจำที่น่าจดจำจากการปฏิวัติ ผมจำได้ว่าในบ่ายวันหนึ่งผมเล่นนอก - ฉันเป็น 6 หรือ 7 ปี - และฉันได้ยินเสียงดังจริงๆมาจากถนนและเด็กทุกคนได้รับการทำงานเพื่อดูสิ่งที่เกิดขึ้น เมื่อฉันเดินเข้ามาใกล้พวกเขาผมเห็นดาเซีย (รถโรมาเนีย) เต็มรูปแบบของนักเรียนตะโกนยกกำปั้นของพวกเขาผ่านหน้าต่างด้านข้างที่เปิดกว้างและมีธงโรมาเนียฮอลล์เมือง - มีหลุมขนาดใหญ่อยู่ตรงกลางที่เคยเป็นสัญลักษณ์ของพรรคคอมมิวนิสต์ - เป่าในลม แม้ว่าฉันยังเด็กมากผมไม่เข้าใจว่าสิ่งที่เกิดขึ้นเป็นเรื่องสำคัญมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ซึ่งเป็นหน่วยความจำที่ยิ่งใหญ่ที่สุดเกี่ยวกับโรมาเนีย

ผมได้ลืมความทรงจำจากการปฏิวัติ ผมจำได้ว่า วันนึง ผมเล่นอยู่ข้างนอก ( ผม ) อายุ 6 หรือ 7 ปี และผมได้ยินเสียงดังมาจากถนน และเด็กๆ ทุกคนวิ่งมาดูว่าเกิดอะไรขึ้น เมื่อฉันเข้าหาเขา ผมเห็นดาเซีย ( ภาษาอังกฤษรถยนต์ ) เต็มไปด้วยนักเรียนตะโกนระดมหมัดของพวกเขาผ่านทางหน้าต่างด้านเปิดและศาลากลางของโรมาเนียธงและหลุมขนาดใหญ่อยู่ตรงกลาง ซึ่งจะใช้เป็นสัญลักษณ์ของพรรคคอมมิวนิสต์ - เป่าในลม ถึงแม้ผมจะยังเด็กมาก ผมก็เข้าใจ ว่าสิ่งที่เกิดขึ้นเป็นเรื่องที่สำคัญมาก