Soon afterwards the King's daughter

Soon afterwards the King's daughter fell into a severe illness. She was his only child, and he wept day and night, so that he began to lose the sight of his eyes, and he caused it to be made known that whosoever rescued her from death should be her husband and inherit the crown. When the physician came to the sick girl's bed, he saw Death by her feet. He ought to have remembered the warning given by his godfather, but he was so infatuated by the great beauty of the King's daughter, and the happiness of becoming her husband, that he flung all thought to the winds. He did not see that Death was casting angry glances on him, that he was raising his hand in the air, and threatening him with his withered fist. He raised up the sick girl, and placed her head where her feet had lain. Then he gave her some of the herb, and instantly her cheeks flushed red, and life stirred afresh in her.

When Death saw that for a second time he was defrauded of his own property, he walked up to the physician with long strides, and said, "All is over with thee, and now the lot falls on thee," and seized him so firmly with his ice-cold hand, that he could not resist, and led him into a cave below the earth. There he saw how thousands and thousands of candles were burning in countless rows, some large, others half-sized, others small. Every instant some were extinguished, and others again burnt up, so that the flames seemed to leap hither and thither in perpetual change. "See," said Death, "these are the lights of men's lives. The large ones belong to children, the half-sized ones to married people in their prime, the little ones belong to old people; but children and young folks likewise have often only a tiny candle." "Show me the light of my life," said the physician, and he thought that it would be still very tall. Death pointed to a little end which was just threatening to go out, and said, "Behold, it is there." "Ah, dear godfather," said the horrified physician, "light a new one for me, do it for love of me, that I may enjoy my life, be King, and the husband of the King's beautiful daughter." "I cannot," answered Death, "one must go out before a new one is lighted." "Then place the old one on a new one, that will go on burning at once when the old one has come to an end," pleaded the physician. Death behaved as if he were going to fulfill his wish, and took hold of a tall new candle; but as he desired to revenge himself, he purposely made a mistake in fixing it, and the little piece fell down and was extinguished. Immediately the physician fell on the ground, and now he himself was in the hands of Death.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทันทีหลัง คิงส์ลูกสาวตกลงไปในการเจ็บป่วยรุนแรง เธอเป็นลูกคนเดียวของเขา และเขาร้องไห้วันและคืน เพื่อ ให้เขาเริ่มที่จะสูญเสียสายตาของตาของเขา เขาเกิดจากการได้ทราบว่าผู้ใดช่วยเหลือเธอจากตายควรเป็นสามีของเธอ และสืบทอดราช เมื่อแพทย์มาถึงเตียงของหญิงสาวที่ป่วย เขาเห็นความตาย โดยเท้าของเธอ ควรจะได้จดจำคำเตือนโดยเจ้าพ่อของเขา แต่เขาถูกจึงหลง โดยความดีงามของลูกสาวของกษัตริย์ และความสุขของการเป็น สามีของเธอ ที่เขาโยนออกทั้งหมดว่า ลม เขาไม่ได้เห็นว่า ตายหล่อหน้าปัดรวมโกรธเขา ว่า เขาถูกเลี้ยงดูในอากาศ และคุกคามเขา ด้วยกำปั้นของเขาเหี่ยว เขายกขึ้นสาวป่วย และหัวของเธอไว้ที่เท้าของเธอได้อย่าง แล้วเขาให้เธอบางส่วนของสมุนไพร และ ทันทีล้างแก้มของเธอแดง และชีวิตกวนแตงในเธอเมื่อตายเห็นว่า เวลาเขาถูก defrauded ของเขาเอง เขาเดินมาหาแพทย์ด้วยก้าวยาว กล่าว ว่า "ทั้งหมดที่มีเหนือเจ้า และตอนนี้ ล็อตตรงกับข้า" และยึดเขาดังนั้นให้แน่น ด้วยมือของเขาฉ่ำ ที่เขาไม่สามารถต้านทาน และนำเขาเข้าไปในถ้ำใต้ดิน มีเขาเห็นวิธีพัน ๆ เทียนถูกเขียนใน แถวนับไม่ถ้วน บางใหญ่ ขนาดครึ่งคนอื่น คนอื่นขนาดเล็ก ทุกอย่างดับทันที และคนอื่น ๆ อีกเผาขึ้น เพื่อให้เปลวไฟที่ดูเหมือนจะ กระโดด hither นั่นและเปลี่ยนแปลงตลอด "ดู กล่าวว่า การตายของ, "เหล่านี้ได้ไฟของชีวิตผู้ชาย ขนาดใหญ่ที่เป็นของเด็ก คนครึ่งขนาดคนแต่งงานในเขาหลัก เล็ก ๆ เป็นของเก่าคน แต่เด็กและคนหนุ่มสาวเช่นเดียวกันมีแต่เทียนจิ๋ว" "แสดงให้ฉันเห็นแสงสว่างแห่งชีวิต กล่าวว่า แพทย์ และเขาคิดว่า มันจะยังคงสูงมาก ตายชี้ไปปลายเล็กน้อยซึ่งถูกคุกคามแค่ออกไป และกล่าว ว่า "เพราะดูเถิด ก็มี" "Ah รักเจ้าพ่อ กล่าวว่า แพทย์กลัวกับ "แสงแบบใหม่สำหรับฉัน ทำเพื่อความรักของฉัน ที่อาจสนุกกับชีวิตของฉัน คิง และสามีของลูกสาวที่สวยงามของพระ" "ฉันไม่สามารถ ตอบตาย "หนึ่งต้องออกไปก่อนที่จะสว่างใหม่" "แล้ววางคนเก่าในแบบใหม่ ที่จะไปในการเขียนครั้งเก่าได้มาเมื่อสิ้น นปช.แพทย์ ประพฤติตัวเป็นถ้าเขาจะทำตามที่เขาต้องการตาย และเอาถือของเทียนใหม่สูง แต่เขาต้องที่จะแก้แค้นตัวเอง เขาจงใจทำผิดในการแก้ไข และชิ้นส่วนน้อยลง และถูกดับ ทันทีที่แพทย์ตกอยู่บนพื้นดิน และตอนนี้ เขาเองก็มีในมือของความตาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หลังจากนั้นไม่นานลูกสาวของกษัตริย์ตกอยู่ในความเจ็บป่วยรุนแรง เธอเป็นลูกคนเดียวของเขาและเขาก็ร้องไห้ทั้งกลางวันและกลางคืนเพื่อที่เขาเริ่มที่จะสูญเสียสายตาของดวงตาของเขาและเขาทำให้เกิดการทำที่รู้จักกันว่าผู้ใดช่วยชีวิตเธอจากความตายควรจะเป็นสามีของเธอได้รับมรดกและพระมหากษัตริย์ เมื่อแพทย์มาถึงเตียงสาวป่วยของเขาเห็นความตายโดยเท้าของเธอ เขาควรจะได้จำคำเตือนที่ได้รับจากพ่อทูนหัวของเขา แต่เขาก็หลงดังนั้นด้วยความงามที่ดีของลูกสาวของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวและความสุขของการเป็นสามีของเธอว่าเขาโยนความคิดทั้งหมดเพื่อลม เขาไม่ได้เห็นความตายที่ถูกหล่อสายตาโกรธเขาว่าเขาได้รับการยกมือของเขาในอากาศและขู่เขาด้วยกำปั้นของเขาลีบ เขายกสาวป่วยและวางหัวของเธอที่เท้าของเธอได้นอน จากนั้นเขาก็ทำให้เธอบางส่วนของสมุนไพรและทันทีที่แก้มของเธอล้างสีแดงและชีวิตขยับอีกครั้งในตัวเธอ.

เมื่อความตายเห็นว่าเป็นครั้งที่สองที่เขาถูกฉ้อโกงทรัพย์สินของเขาเองเขาเดินขึ้นไปยังแพทย์ที่มีความก้าวหน้าอย่างนานและ กล่าวว่า "ทุกอย่างเป็นไปด้วยเจ้าและในขณะนี้จำนวนมากตกอยู่กับเจ้า" และได้ลงโทษเขาเพื่อให้แน่นด้วยมือเย็นของเขาว่าเขาไม่สามารถต้านทานและนำเขาเข้าไปในถ้ำด้านล่างแผ่นดิน ที่นั่นเขาได้เห็นว่าพันและนับพันของเทียนถูกเผาไหม้ในแถวที่นับไม่ถ้วนบางขนาดใหญ่อื่น ๆ ครึ่งขนาดเล็กอื่น ๆ ทุกทันทีบางคนดับและคนอื่น ๆ ที่ถูกเผาไหม้ขึ้นอีกครั้งเพื่อให้เปลวไฟดูเหมือนจะกระโดดมาที่นี่และที่นั่นในการเปลี่ยนแปลงตลอด . "เห็น" ความตายกล่าวว่า "เหล่านี้เป็นไฟของชีวิตของผู้ชายคนที่มีขนาดใหญ่เป็นเด็กคนครึ่งขนาดคนที่จะแต่งงานในที่สำคัญของพวกเขาคนน้อยเป็นคนเฒ่าคนแก่ แต่เด็กและคนหนุ่มสาวที่ยังมี มักจะเป็นเพียงเทียนเล็ก ๆ . " "แสดงให้ฉันเห็นแสงของชีวิตของฉัน" แพทย์กล่าวและเขาคิดว่ามันจะยังคงสูงมาก ตายชี้ไปที่ปลายเล็ก ๆ น้อย ๆ ซึ่งเป็นเพียงการขู่ว่าจะออกไปและกล่าวว่า "ดูเถิดยังมี." "อาเจ้าพ่อรัก" กล่าวว่าแพทย์ตกใจ "แสงหนึ่งใหม่สำหรับผมทำเพื่อความรักของเราว่าเราอาจจะสนุกกับชีวิตของฉันจะเป็นกษัตริย์และสามีของลูกสาวคนสวยของกษัตริย์." "ผมไม่สามารถ" ตอบตาย "หนึ่งต้องออกไปก่อนคนใหม่เป็นสว่าง." "แล้ววางคนเก่าในใหม่ที่จะไปในการเผาไหม้ในครั้งเดียวเมื่อคนเก่าได้มาถึงจุดสิ้นสุด" สารภาพแพทย์ ตายประพฤติราวกับว่าเขากำลังจะไปตอบสนองความต้องการของเขาและก็จับเทียนใหม่สูง; แต่ในขณะที่เขาต้องการที่จะแก้แค้นเขาจงใจทำผิดพลาดในการแก้ไขมันและชิ้นส่วนเล็ก ๆ ล้มลงและก็ดับ ทันทีที่แพทย์ลงบนพื้นดินและตอนนี้เขาเองก็อยู่ในมือของความตาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หลังจากนั้นลูกสาวของพระราชาตกอยู่ในการเจ็บป่วยที่รุนแรง เธอเป็นลูกสาวคนเดียวของเขา และเขาร้องไห้ทั้งวันทั้งคืน จนเขาเริ่มที่จะสูญเสียสายตาของเขา และเขาทำให้มันเป็นที่รู้จักว่าผู้ใดที่ช่วยชีวิตเธอจากความตาย จึงเป็นสามีของเธอ และสืบทอดราชบัลลังก์ เมื่อหมอมาถึงเตียงคนป่วยของหญิงสาว เขาเห็นความตายด้วยเท้าของเธอ เขาควรจะได้เตือนให้พ่อทูนหัวของเขา แต่เขาก็หลงโดยความงามของลูกสาวของกษัตริย์ และความสุขของการเป็นสามี เขาโยนความคิดทั้งหมดเพื่อลม เขาไม่ได้ดูว่า ความตายก็หล่อด้วยสายตาโกรธเขา ที่เขาเลี้ยงมือของเขาอยู่ในอากาศ และขู่เขาด้วยกำปั้นของเขาเหี่ยว . เขายกขึ้นผู้หญิงที่ป่วย และอยู่หัวของเธอที่เท้าของเธอก็นอน แล้วเขาให้บางส่วนของสมุนไพร และทันที เธอหน้าแดง แก้มแดง และชีวิตแบบใหม่ของเธอเมื่อความตาย เห็นเป็นครั้งที่สอง เขาถูกโกงทรัพย์สินของเขาเอง เขาเดินมาหาแพทย์ด้วยก้าวยาว และกล่าวว่า " จบแล้ว " และตอนนี้มากล้มเจ้า " และยึดเขาให้แน่นกับมือของเขาเย็นเฉียบ เขาไม่สามารถต้านทาน และนำ เขาเข้าไปในถ้ำใต้พิภพ ที่นั่นเขาเห็นพันและนับพันนับไม่ถ้วนเทียนถูกเผาไหม้ในแถวบางใหญ่ ครึ่งขนาด , คนอื่น ๆเล็ก ๆ ทุกทันที บางส่วนถูกยกเลิก , และคนอื่น ๆอีก เผา เพื่อให้เปลวไฟที่ดูเหมือนจะกระโดด " เปลี่ยน " ไปตลอด เห็น " ความตาย " เหล่านี้เป็นแสงสว่างของชีวิตของคน วัตถุขนาดใหญ่เป็นของเด็กครึ่งขนาดคนแต่งงานกับคนในนายก ตัวเล็กเป็นคนเก่า แต่เด็กหนุ่มและครอบครัวเช่นเดียวกันมักจะมีเพียงเทียนเล็ก ๆ . " " ผมเห็นแสงสว่างของชีวิตของฉัน " กล่าวว่า แพทย์ และเขาคิดว่ามันคงจะยังสูงมาก . ความตายที่ชี้ปลายเล็กๆ ซึ่งแค่ขู่ว่าจะออกไปและกล่าวว่า ` ดูเถิด มันมี " " อ่าจ๊ะพ่อทูนหัว " ว่าหวาดกลัวแพทย์ " แสงใหม่สำหรับฉัน ทำมันเพื่อความรักของข้าพเจ้า ข้าพเจ้าจะได้เพลิดเพลินกับชีวิตของฉันเป็นกษัตริย์และ สามีของลูกสาวคนสวยของกษัตริย์ " " ไม่ " " ความตาย " หนึ่งต้องออกไปก่อนที่หนึ่งใหม่เป็นจุด " . " แล้วที่เก่าที่ใหม่ ที่จะไปเผาทันทีเมื่อตัวเก่าได้จบลงแล้ว " ขอร้องหมอ ความตายทำตัวราวกับว่าเขากำลังจะสมหวัง และถือเทียนสูงใหม่ แต่เขาต้องการที่จะแก้แค้นเขา เขาจงใจทำผิดพลาดในการแก้ไขมัน และชิ้นเล็ก ๆ ล้มลงและถูกดับลง เดี๋ยวนี้หมอล้มลงบนพื้น และตอนนี้เขาเองก็อยู่ในมือของความตาย