Clinical signs in natural rotavirus

Clinical signs in natural rotavirus infections are
usually less severe than experimental inoculation
studies involving pigs without maternal lactogenic
immunity, for example, gnotobiotic pigs and colostrum-
deprived pigs. Since rotavirus infection is endemic
in almost all swine herds, the majority of dams have
immunity against rotavirus and maternal immunity is
passed on to piglets via colostrum and milk (Askaa et
al. 1983; Ward et al. 1996a). Diarrhea occurs in pigs
when the oral dose of rotavirus exceeds the protective
level of passive immunity from dams (Saif 1985). In
1- to 5-day-old gnotobiotic pigs or conventional pigs
deprived of colostrum, inoculation of rotavirus results
in severe diarrhea with mortality up to 50–100%
(McAdaragh et al. 1980; Pearson and McNulty 1977;
Tzipori and Williams 1978; Ward et al. 1996b; Woode
et al. 1976). Slightly older pigs (7–21 days of age)
had less severe diarrhea and dehydration with lower
mortality (Crouch and Woode 1978; Shaw et al. 1989;
Theil et al. 1978), whereas diarrhea lasted only 1–1.5
days in 28-day-old pigs

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีอาการทางคลินิกในการติดเชื้อ rotavirus ธรรมชาติมักจะไม่รุนแรงกว่า inoculation ทดลองศึกษาเกี่ยวข้องกับหมูโดยแม่ lactogenicภูมิคุ้มกัน เช่น gnotobiotic สุกรและ colostrum-ปราศจากสุกร เนื่องจากการติดเชื้อ rotavirus ยุงในฝูงสุกรเกือบทั้งหมด ส่วนใหญ่ของเขื่อนได้ภูมิคุ้มกันจาก rotavirus และภูมิคุ้มกันแม่ผ่านระบบทรูด colostrum และนม (Askaa etal. 1983 ผู้ป่วย et al. 1996a) เกิดโรคท้องร่วงในสุกรเมื่อยาปากของ rotavirus เกินป้องกันการระดับของภูมิคุ้มกันของ passive จากเขื่อน (Saif 1985) ใน1 - ให้ 5-เก่า gnotobiotic สุกรหรือสุกรทั่วไปเปลื้อง colostrum, inoculation rotavirus ผลในโรคท้องร่วงอย่างรุนแรงมีการตายถึง 50 – 100%(McAdaragh et al. 1980 เพียร์สันและ McNulty 1977Tzipori และวิลเลียมส์ 1978 ผู้ป่วย et al. 1996b Woodeร้อยเอ็ด al. 1976) สุกรเล็ก (7-21 วันของอายุ)มีท้องเสียไม่รุนแรงและการคายน้ำกับล่างการตาย (หมอบคลานและ Woode 1978 Shaw et al. 1989Theil et al. 1978), ในขณะที่โรคท้องร่วงกินเวลาเพียง 1 – 1.5วันในสุกรอายุ 28 วัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อาการทางคลินิกในการติดเชื้อโรตาไวรัสธรรมชาติมักจะรุนแรงน้อยกว่าการฉีดวัคซีนทดลองการศึกษาที่เกี่ยวข้องกับสุกรโดยไม่ต้องมารดาlactogenic ภูมิคุ้มกันเช่นหมู gnotobiotic และ colostrum- ปราศจากหมู เนื่องจากการติดเชื้อโรตาไวรัสเป็นโรคประจำถิ่นในเกือบทุกฝูงสุกรส่วนใหญ่ของเขื่อนมีภูมิคุ้มกันต่อโรตาไวรัสและภูมิคุ้มกันของมารดาที่ถูกส่งผ่านไปยังลูกสุกรผ่านทางนมน้ำเหลืองและนม(Askaa et al, 1983;. วอร์ด et al, 1996a.) โรคอุจจาระร่วงที่เกิดขึ้นในสุกรเมื่อรับประทานยาของโรตาไวรัสป้องกันเกินกว่าระดับของภูมิคุ้มกันเรื่อยๆ จากเขื่อน (ฟัล 1985) ใน1- ไปยังสุกร 5 วันเก่า gnotobiotic หรือหมูธรรมดาปราศจากนมน้ำเหลือง, การฉีดวัคซีนผลโรตาไวรัสในอาการท้องเสียอย่างรุนแรงที่มีอัตราการเสียชีวิตได้ถึง 50-100% (McAdaragh et al, 1980;. เพียร์สันและ McNulty 1977; Tzipori และวิลเลียมส์ 1978; วอร์ด et al, 1996b. Woode et al, 1976). เล็กน้อยหมูเก่า (7-21 วันอายุ) มีอาการท้องเสียรุนแรงน้อยลงและการคายน้ำต่ำกว่าอัตราการตาย (เคร้าช์และ Woode 1978; ชอว์ et al, 1989;.. Theil et al, 1978) ในขณะที่ท้องเสียกินเวลาเพียง 1-1.5 วัน 28 หมูวันเก่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คลินิกป้ายในเชื้อโรตาไวรัสธรรมชาติ
น้อยกว่าปกติ รุนแรงกว่าการศึกษาโดยไม่เกี่ยวข้องกับสุกรทดลอง

แม่แลกโทเจนิกภูมิคุ้มกัน เช่น gnotobiotic น้ำเหลือง -
เปลื้องสุกรและสุกร ตั้งแต่ติดเชื้อโรตาไวรัสถิ่น
ในเกือบทุกสุกรฝูง ส่วนใหญ่ของเขื่อนมีภูมิคุ้มกันและภูมิต้านทานต่อโรตา

แม่คือผ่านบนตัวผ่านน้ำนมและนม ( askaa et
อัล 1983 ; Ward et al . 1996a ) อาการท้องเสียเกิดขึ้นในสุกร
เมื่อปริมาณช่องปากของโรตาเกินกว่าระดับป้องกัน
ของเรื่อยๆ ภูมิคุ้มกัน จากเขื่อน ( Saif 1985 ) ใน
1 - 5-day-old gnotobiotic หมูหรือสุกรปกติ
ขาดน้ำเหลืองจากเชื้อโรตาไวรัสผล
ในเถาวัลย์ตายถึง 50 – 100 %
( mcadaragh et al . 2523 ;เพียร์สัน และ แมคนัลตี้ 1977 และ 1978 ;
tzipori วิลเลียมส์ ; Ward et al . 1996b ; woode
et al . 1976 ) ที่มีอายุมากกว่าเล็กน้อยหมู ( 7 - 21 วัน ของอายุ )
ท้องเสียรุนแรงน้อยลงและแห้งตายกว่า
( หมอบ และ woode 1978 ; ชอว์ et al . 1989 ;
Theil et al . 1978 ) ส่วนท้องเสียกินเวลา 1 – 1.5 เท่านั้น
วัน 28 วัน ตัวเก่า