The company was founded in 1973 by

The company was founded in 1973 by fast-food restaurant franchise owner Vernon Hill, a graduate of the Wharton School of the University of Pennsylvania. Hill sought to bring fast food convenience to banking and expanded Commerce from one location to over 435 in thirty-three years. With growth of over sixty-five new stores opening annually, the company had planned to reach at least 800 stores by 2010. During the early-mid 2000s, television advertisements for Commerce Bank featured Kelly Ripa and Regis Philbin.[2] In 2006 Commerce purchased eMoney Advisor for $32 million in stock.[3][4]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บริษัทก่อตั้งขึ้นใน 1973 โดยเจ้าของแฟรนไชส์ร้านอาหารจานด่วนเวอร์นอนฮิลล์ จบการศึกษาของโรงเรียนซีวาร์ตันของมหาวิทยาลัยเพนซิลเวเนีย เขาจะให้ความสะดวกรวดเร็วอาหารธนาคาร และขยายพาณิชย์จากสถานหนึ่งถึงสามสิบสามปีในกว่า 435 ด้วยเติบโตกว่าห้าหกร้านใหม่เปิดปี บริษัทได้วางแผนถึง 800 น้อยร้าน 2010 ในระหว่างที่ต้น 2000s โฆษณาโทรทัศน์สำหรับ ธนาคารพาณิชย์ห้องริป้าราคา Kelly และจิ Philbin [2] ในปี 2006 พาณิชย์ซื้อ eMoney ปรึกษาสำหรับ $32 ล้านหุ้น [3] [4]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บริษัท ได้ก่อตั้งขึ้นในปี 1973 โดยรวดเร็วอาหารเจ้าของแฟรนไชส์​​ร้านอาหารเวอร์นอนฮิลล์จบการศึกษาจากโรงเรียนวอร์ตันแห่งมหาวิทยาลัยเพนซิล ฮิลล์พยายามที่จะนำความสะดวกสบายอาหารอย่างรวดเร็วธนาคารและขยายพาณิชย์จากสถานที่หนึ่งไปยังกว่า 435 ในสามสิบสามปี กับการเจริญเติบโตของกว่าหกสิบห้าร้านค้าเปิดใหม่เป็นประจำทุกปีที่ บริษัท ได้วางแผนที่จะถึงอย่างน้อย 800 ร้านค้าภายในปี 2010 ในช่วงต้นยุค 2000 กลางโฆษณาทางโทรทัศน์พาณิชย์ธนาคารให้ความสำคัญและเคลลี่ Ripa Regis Philbin. [2] ในปี 2006 พาณิชย์ ซื้อที่ปรึกษา eMoney สำหรับ $ 32,000,000 ในสต็อก. [3] [4]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บริษัท ก่อตั้งขึ้นในปี 1973 โดยเจ้าของแฟรนไชส์ร้านอาหารฟาสต์ฟู้ Vernon Hill , จบการศึกษาจากโรงเรียนของมหาวิทยาลัยเพนซิลวาเนีย เขาพยายามที่จะนำอาหารที่ความสะดวกรวดเร็วให้ธนาคารพาณิชย์ขยายตัวจากสถานที่หนึ่งไปตั้ง ๑๗ ปี กับการเติบโตของการเปิดสาขาใหม่มากกว่า 65 ปีบริษัท ได้วางแผนที่จะมาถึงอย่างน้อย 800 ร้านค้า โดยปี 2553 ในช่วงต้นกลาง 2000 , โฆษณาทางโทรทัศน์สำหรับธนาคารพาณิชย์ที่โดดเด่นและเคลลี่ RIPA Regis Philbin [ 2 ] ในปี 2006 การค้าซื้อมอดเจาะไม้ไผ่ที่ปรึกษาสำหรับ $ 32 ล้านหุ้น . [ 3 ] [ 5 ]