Thank you for your information and

Thank you for your information and advice.
Regarding of payment term for Major Industry Company Ltd.
We expected to continue to deal this customer and we will try to get continue p/o from customer.
So we will try apply QBE insurance if QBE does not accept, this account will be on T/T advance.
If get result from QBE, we will report to you again.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอบคุณสำหรับข้อมูลและคำแนะนำของคุณเกี่ยวข้องของเงื่อนไขการชำระเงินสำหรับวิชาอุตสาหกรรมบริษัท จำกัดเราคาดว่าต่อไปแจกลูกค้านี้ และเราจะพยายามต่อไป p/o จากลูกค้าดังนั้นเราจะพยายามไม่ยอมรับการ QBE ใช้ QBE ประกัน บัญชีนี้จะเป็นในล่วงหน้า T/Tถ้าได้รับผลจาก QBE เราจะรายงานให้คุณอีกด้วย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอขอบคุณข้อมูลและคำแนะนำของคุณ.
เกี่ยวกับการชำระเงินสำหรับเมเจอร์อุตสาหกรรม จำกัด บริษัท
เราคาดว่าจะดำเนินการจัดการลูกค้ารายนี้และเราจะพยายามที่จะได้รับอย่างต่อเนื่องต่อ / o จากลูกค้า.
ดังนั้นเราจะพยายามใช้การประกันถ้าคิวบีอีคิวบีอีไม่ได้ ยอมรับบัญชีนี้จะอยู่บน T / T ล่วงหน้า.
หากได้รับเป็นผลมาจาก QBE เราจะรายงานให้คุณอีกครั้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอบคุณสำหรับข้อมูลและคำแนะนำ เกี่ยวกับระยะการชำระเงินสำหรับ บริษัท ของ

เรากัด อุตสาหกรรมหลักที่คาดว่าจะยังคงจัดการลูกค้า และเราจะพยายามที่จะได้รับการทำ P / O จากลูกค้า ดังนั้นเราจะลองใช้
ประกันอี ถ้าอี ไม่รับ บัญชีนี้จะเป็น T / T ล่วงหน้า
ถ้าได้รับผลจากอี เราจะรายงานให้ทราบอีกครั้ง