The action brought by Spoor and Fis

The action brought by Spoor and Fisher on the part of the family relied on a little known legal provision: Section 5(2) of the 1911 Imperial Copyright Act. This was a British statute, which was made law throughout the British Empire as it existed in 1911, including South Africa. According to this provision, where an author assigned his copyright during his lifetime, 25 years after his death the copyright reverted to the Executor of his estate, as an asset in that estate, notwithstanding any other assignments of copyright which might have taken place in the meantime.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การดำเนินการที่นำ โดย Spoor และ Fisher ในส่วนของครอบครัวที่อาศัยในบทบัญญัติทางกฎหมายรู้จักน้อย: ส่วน 5(2) 1911 อิมพีเรียลทำ นี่คือกฎหมายอังกฤษเป็น ซึ่งได้ทำให้กฎหมายทั่วจักรวรรดิอังกฤษมันอยู่ใน 1911 รวมทั้งแอฟริกาใต้ ตามบทบัญญัตินี้ ที่ผู้เขียนกำหนดให้ลิขสิทธิ์ของเขาในช่วงชีวิต 25 ปีหลังจากตายลิขสิทธิ์แปลงกลับการดำเนินของทรัพย์สินของเขา เป็นสินทรัพย์ในนิคมนั้น ประกาศกำหนดอื่น ๆ ลิขสิทธิ์ซึ่งอาจมีถ่ายทำในขณะเดียวกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การดำเนินการมาโดยรอยเท้าและฟิชเชอร์ในส่วนของครอบครัวเป็นที่พึ่งของเล็ก ๆ น้อย ๆ ที่รู้จักกันทางกฎหมายบทบัญญัติมาตรา 5 (2) ของปี 1911 อิมพีเรียลพระราชบัญญัติลิขสิทธิ์ นี่เป็นกฎหมายของอังกฤษซึ่งเป็นกฎหมายทั่วจักรวรรดิอังกฤษที่มีอยู่ในปี 1911 รวมทั้งแอฟริกาใต้ ตามบทบัญญัตินี้ที่ผู้เขียนได้รับมอบหมายลิขสิทธิ์ของเขาในช่วงที่เขามีชีวิต 25 ปีหลังจากที่เขาตายลิขสิทธิ์หวนกลับไปปฏิบัติการของที่ดินของเขาเป็นสินทรัพย์ในธุรกิจว่าแม้จะมีการมอบหมายงานอื่น ๆ ของลิขสิทธิ์ที่อาจจะเกิดขึ้นใน ขณะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การกระทำและนำโดยรอยเท้าฟิชเชอร์ในส่วนของครอบครัวเล็ก ๆน้อย ๆที่รู้จักกัน อาศัยกฎหมายมาตรา 5 ( 2 ) แห่งพระราชบัญญัติลิขสิทธิ์ 1911 จักรวรรดิ . นี้เป็นกฎเกณฑ์อังกฤษซึ่งทำให้กฎหมายทั่วจักรวรรดิอังกฤษขณะที่มันมีอยู่ใน 1911 , รวมทั้งแอฟริกาใต้ ตามบทบัญญัตินี้ ที่ผู้เขียนได้รับมอบหมายลิขสิทธิ์ของเขาในช่วงชีวิตของเขา25 ปีหลังจากเขาเสียชีวิตลิขสิทธิ์กลับคืนสู่ผู้จัดการมรดกของเขาเป็นสินทรัพย์ในธุรกิจใด ๆอื่น ๆที่ได้รับมอบหมาย มีลิขสิทธิ์ ซึ่งอาจจะเกิดขึ้นในระยะนี้