4. It is everyone’s responsibility

4. It is everyone’s responsibility to help keep children safe. In Government terms, child
protection in England is the overall responsibility of the Department for Education, which
issues both statutory and non-statutory guidance to local authorities. Local authorities use
this guidance to produce their own procedures which should be followed by practitioners
and professionals who come into contact with children and their families in that particular
local authority area.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

4. เป็นของทุกคนรับผิดชอบเพื่อช่วยให้เด็กปลอดภัย ในแง่ของรัฐบาล เด็กประเทศอังกฤษเป็นความรับผิดชอบโดยรวมของภาคการศึกษา การปัญหาตามกฎหมาย และตาม กฎหมายไม่ใช่คำแนะนำกับหน่วยงานท้องถิ่น ใช้หน่วยงานท้องถิ่นคำแนะนำนี้เพื่อตนเองขั้นตอนที่ควรจะปฏิบัติตามผู้ผลิตและผู้เชี่ยวชาญที่มาไปยังฝั่งเด็กและครอบครัวโดยเฉพาะที่ที่ตั้งหน่วยงานท้องถิ่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

4. มันเป็นความรับผิดชอบของทุกคนที่จะช่วยให้เด็ก ๆ ปลอดภัย ในแง่รัฐบาลเด็กป้องกันในอังกฤษเป็นความรับผิดชอบโดยรวมของกรมสามัญศึกษาซึ่งประเด็นทั้งคำแนะนำตามกฎหมายและตามกฎหมายที่ไม่ให้เจ้าหน้าที่ท้องถิ่น เจ้าหน้าที่ท้องถิ่นใช้คำแนะนำนี้ขั้นตอนการผลิตของตัวเองที่ควรจะปฏิบัติตามโดยผู้ปฏิบัติงานและผู้เชี่ยวชาญที่เข้ามาติดต่อกับเด็กและครอบครัวของพวกเขาโดยเฉพาะอย่างยิ่งที่บริเวณที่มีอำนาจในท้องถิ่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

4 . มันเป็นความรับผิดชอบของทุกคนที่ช่วยให้เด็กปลอดภัย ในแง่ของการป้องกันเด็ก
ในอังกฤษมีความรับผิดชอบโดยรวมของกรมสามัญศึกษา ซึ่งปัญหาทั้งตามกฎหมาย และตามกฎหมาย
ไม่แนะนำกับหน่วยงานท้องถิ่น เจ้าหน้าที่ท้องถิ่นใช้
แนะแนวนี้ผลิตของตัวเองขั้นตอนที่ควรจะตามด้วยผู้ปฏิบัติงาน
และผู้ที่เข้ามาติดต่อกับเด็กและครอบครัวในเขตเทศบาลนั้นโดยเฉพาะ