MethodsThe design and undertaking o

Methods
The design and undertaking of the trial has been described previously [12]. Briefly, the study was conducted in three countries: 1) Banfora in south-west Burkina Faso, a rural area dominated by subsistence farming; 2) in eastern Uganda, the sites comprised rural Bungokho where both subsistence farming and petty trading are common, and urban Mbale Municipality characterised by informal settlements and small industries; and 3) in South Africa, three geographically separate sites included Paarl, a commercial farming area in the Western Cape Province, peri-urban Umlazi, and the rural Rietvlei in KwaZulu-Natal. Infant mortality rates (IMRs) at the time of the study were 92/1,000 in Burkina Faso and 85/1,000 in Uganda. In South Africa the IMRs were 40/1,000 in Paarl, 60/1,000 in Umlazi and 99/1,000 in Rietvlei [13]. Furthermore, at the time of the study HIV-prevalence and also access to testing and prevention-of-mother-to-child transmission of HIV (PMTCT) services varied considerably between the three countries: In Burkina Faso and Uganda the estimated prevalence of maternal HIV was 6% while it was 29% in South Africa [14,15].

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วิธีการ
ออกแบบและการดำเนินการของการทดลองได้รับการอธิบายก่อนหน้านี้ [12] สั้น ๆ , การศึกษาได้ดำเนินการในประเทศที่สาม: 1) Banfora ในทิศตะวันตกเฉียงใต้บูร์กินาฟาโซ, พื้นที่ชนบทที่โดดเด่นด้วยการทำการเกษตรเพื่อการยังชีพ; 2) ในภาคตะวันออกของยูกันดาเว็บไซต์ประกอบด้วย Bungokho ชนบทที่ทำการเกษตรทั้งการดำรงชีวิตและการค้าขายเล็ก ๆ น้อย ๆ อยู่ร่วมกันและในเมือง Mbale เทศบาลโดดเด่นด้วยการตั้งถิ่นฐานของทางการและอุตสาหกรรมขนาดเล็ก; และ 3) ในแอฟริกาใต้สามเว็บไซต์ที่แยกจากกันทางภูมิศาสตร์รวม Paarl, พื้นที่เกษตรกรรมเชิงพาณิชย์ใน Western Cape จังหวัด, ชานเมือง Umlazi และ Rietvlei ในชนบท KwaZulu-Natal อัตราการตายของทารก (IMRs) ในช่วงเวลาของการศึกษาเป็น 92/1000 ในบูร์กินาฟาโซและ 85/1000 ในยูกันดา ในแอฟริกาใต้ IMRs 40/1000 ในพาร์ล, 60/1000 ใน Umlazi และ 99/1000 ใน Rietvlei [13] นอกจากนี้ในช่วงเวลาของการศึกษาความชุกเอชไอวีและยังเข้าถึงการทดสอบและการป้องกันจากแม่สู่ลูกจากการส่งเอชไอวี (PMTCT) บริการที่แตกต่างกันมากระหว่างสามประเทศในบูร์กินาฟาโซและยูกันดาชุกประมาณของมารดา เอชไอวีเป็น 6% ขณะที่มันเป็น 29% ในแอฟริกาใต้ [14,15]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วิธีการ
การออกแบบและกิจการของศาลได้อธิบายไว้ก่อนหน้านี้ [ 12 ] สั้น ๆ , ศึกษาใน 3 ประเทศ ได้แก่ 1 ) banfora ในทิศตะวันตก - บูร์กินาฟาโซ , ชนบทเกษตรยังชีพ ( 2 ) ทางตะวันออกของยูกันดา เว็บไซต์ที่ประกอบด้วย bungokho ชนบทที่ทั้งการเกษตรและการค้าผู้หญิงใจแคบอยู่ทั่วไปเทศบาลและเมือง Mbale ลักษณะการตั้งถิ่นฐานเป็นทางการและอุตสาหกรรมขนาดเล็ก และ 3 ) ในแอฟริกาใต้ , สามทางภูมิศาสตร์แยกเว็บไซต์รวมพาร์ล , การเกษตรเชิงพาณิชย์ในพื้นที่จังหวัดรอบเมืองเคปทาวน์ , umlazi และชนบท rietvlei ใน kwazulu นาตาล . อัตราการตายของทารก ( imrs ) ในเวลา จำนวน 92 / 1000 ในบูร์กินาฟาโซและ 85 / 1000 ในยูกันดาในแอฟริกาใต้ imrs คือ 40 / 1000 ในพาร์ล , 60 / 1 umlazi และ 99 / 1 rietvlei [ 13 ] นอกจากนี้ ในช่วงเวลาของการศึกษาความชุกและการเข้าถึงการทดสอบเอชไอวีและการป้องกันของแม่ไปส่งลูกของผู้ติดเชื้อเอชไอวี ( pmtct ) การบริการที่แตกต่างกันมากระหว่างสามประเทศ ได้แก่บูร์กินาฟาโซและยูกันดาประมาณความชุกของมารดาผู้ติดเชื้อเอชไอวีร้อยละ 6 ในขณะที่มันเป็น 29% ในแอฟริกาใต้ [ 14,15 ]