Like most countries in Asia, Thai p

Like most countries in Asia, Thai people hold high respect and great
consideration for elders, Buddhist monks, high ranking people, and royalty.
They would not be allowed to speak back, disobey, or revolt against them in
any way. All this is true in reality, but in the imaginary world of the folktales, all
subordinates could outwit or defeat higher authorities if the authorities are not
just, or if they do not behave properly. Most trickster stories provide checks
for society to re-examine the roles of elders, Buddhist monks, high ranking
people, and royalty.
In many parts of north-east Thailand and Laos, the representative of
subordinates is a notorious trickster named Xiang Miang (pronounced “syang
myang”). In some areas, he is called Khattapa. In central Thailand, he is
called Srithanonchai. In Cambodia, he is called Ah Thonchuy Prach. In
Myanmar, he is called Saga Dausa.
Xiang Miang stories come in many episodes beginning from the trickster’s
birth and how he got his name, Xiang Miang and ending with his death at the
end of the entire story. Two episodes are related here.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เช่นประเทศส่วนใหญ่ในเอเชีย คนไทยถือความเคารพและดี พิจารณาสำหรับผู้สูงอายุ พระสงฆ์ ท่านจัดอันดับสูง และค่าลิขสิทธิ์ พวกเขาจะไม่ได้รับอนุญาตให้พูดกลับ ฝ่าฝืน หรือกับพวกเขาใน ยังไงก็ตาม ทั้งหมดนี้เป็นความจริง ในความจริง แต่ ในโลกแห่งจินตนาการของการนำเสนอ ทั้งหมด ผู้ใต้บังคับบัญชาสามารถชิงไหวชิงพริบ หรือต่อสู้ขึ้นหากเจ้าหน้าที่ไม่ได้ เพียง หรือ ถ้าพวกเขาไม่ทำงานอย่างถูกต้อง เรื่องราวส่วนใหญ่มาเล่นให้ตรวจสอบ สูงคะแนนสังคมใหม่ตรวจสอบบทบาทของผู้สูงอายุ พระสงฆ์ คน และค่าลิขสิทธิ์ ในหลายส่วนของประเทศไทยและลาว ตัวแทนของ ผู้ใต้บังคับบัญชาเป็นการโกงชื่อกระฉ่อนชื่อเซียงเมี่ยง (อ่านว่า "syang สิ่ง") ในบางพื้นที่ เขาเรียกว่า Khattapa ในภาคกลาง ที่เขาเป็น เรียกว่า Srithanonchai ในกัมพูชา เขาถูกเรียกว่าอา Thonchuy Prach ใน พม่า เขาเรียกว่ากะ Dausa เรื่องเซียงเมี่ยงมาในตอนที่เริ่มต้นจากของโกง เกิดและเขาได้ชื่อ เซียงเมี่ยง และสิ้นสุดของเขากับความตายของเขาในการ จบเรื่องทั้งหมด ตอนที่สองเกี่ยวข้องที่นี่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เช่นเดียวกับประเทศส่วนใหญ่ในเอเชียที่คนไทยเคารพสูงและดี
พิจารณาสำหรับผู้สูงอายุพระสงฆ์คนระดับสูงและพระบรมวงศานุวงศ์.
พวกเขาจะไม่ได้รับอนุญาตให้พูดกลับไม่เชื่อฟังหรือการประท้วงต่อต้านพวกเขาใน
ทางใดทางหนึ่ง ทั้งหมดนี้เป็นความจริงในความเป็นจริง แต่ในโลกของจินตนาการนิทานพื้นบ้านทั้งหมด
ผู้ใต้บังคับบัญชาสามารถชิงไหวชิงพริบพ่ายแพ้หรือหน่วยงานที่สูงขึ้นหากเจ้าหน้าที่ไม่ได้
เพียงหรือถ้าพวกเขาไม่ได้ปฏิบัติตนอย่างถูกต้อง ส่วนใหญ่เรื่องราวเล่นกลให้การตรวจสอบ
ให้กับสังคมอีกครั้งตรวจสอบบทบาทของผู้สูงอายุพระสงฆ์การจัดอันดับสูง
คนและพระบรมวงศานุวงศ์.
ในหลายส่วนของภาคตะวันออกเฉียงเหนือของประเทศไทยและลาวเป็นตัวแทนของ
ผู้ใต้บังคับบัญชาเป็นเล่นกลฉาวโฉ่ชื่อเซียงเมี่ยง (ออกเสียง "syang
Myang") ในบางพื้นที่ที่เขาเรียกว่า Khattapa ในภาคกลางของประเทศไทยเขาจะ
เรียกว่าศรีธนญชัย ในประเทศกัมพูชาเขาเรียกว่าอา Thonchuy Prach ใน
พม่าที่เขาเรียกว่า Saga Dausa.
เรื่องราวเซียงเมี่ยงมาในหลายตอนที่เริ่มต้นจากการเล่นกลของ
การเกิดและวิธีการที่เขามีชื่อของเขาเซียงเมี่ยงและลงท้ายด้วยการตายของเขาใน
ตอนท้ายของเรื่องราวทั้งหมด สองตอนที่เกี่ยวข้องกับที่นี่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เหมือนประเทศส่วนใหญ่ในเอเชีย คนไทยถือเคารพสูงและดีการพิจารณาสำหรับผู้สูงอายุ , พระภิกษุ , คน , การจัดอันดับสูงและเชื้อพระวงศ์พวกเขาจะไม่ได้รับอนุญาตให้พูดกลับขัดขืนหรือต่อต้านพวกเขาในวิธีใด ๆ ทั้งหมดนี้ เป็นจริง ในความเป็นจริง แต่ในโลกจินตนาการของนิทานพื้นบ้านทั้งหมดผู้ใต้บังคับบัญชาสามารถเอาชนะหรือพ่ายแพ้ เจ้าหน้าที่ หากเจ้าหน้าที่จะไม่สูงแค่ หรือถ้าพวกเขาไม่ได้ประพฤติตนอย่างถูกต้อง เรื่องราวที่คนส่วนใหญ่ให้เช็คสำหรับสังคมที่จะตรวจสอบบทบาทของผู้สูงอายุ , พระภิกษุ , การจัดอันดับสูงคน และเชื้อพระวงศ์ในหลายส่วนของภาคตะวันออกเฉียงเหนือประเทศไทยและลาว ทางตัวแทนของผู้ใต้บังคับบัญชาเป็นฉาวโฉ่ Trickster ชื่อเซียงเมี่ยง ( ออกเสียง " syangmyang " ) ในบางพื้นที่ เค้าเรียกว่า khattapa . ในภาคกลางของประเทศไทย เขาคือเรียกว่าศรีธนญชัย . ในประเทศกัมพูชา เขาเรียกว่าอา thonchuy ปรัช . ในพม่า เขาเรียกว่า Saga Dausa .เซียงเมี่ยงตอนหลายเรื่องราวมาตั้งแต่เป็น ทริคสเตอร์การเกิดและวิธีการที่เขาจะเรียกชื่อ เซียงเมี่ยง และสิ้นสุดที่ความตายของเขาที่จุดจบของเรื่องราวทั้งหมด สองตอน ที่เกี่ยวข้องที่นี่ .