For perhaps there is some element o

For perhaps there is some element of the good even in the simple act of living,so long as the evils of existence do not preponderate too heavily

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สำหรับบางทีมีบางองค์ประกอบของดีแม้แต่ในพระราชบัญญัติเรื่องของที่อยู่อาศัย ตราบใดที่ความชั่วร้ายของการดำรงอยู่ preponderate มากเกินไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สำหรับบางทีอาจจะมีองค์ประกอบบางส่วนของที่ดีแม้จะอยู่ในการกระทำที่เรียบง่ายของการใช้ชีวิตตราบใดที่ความชั่วร้ายของการดำรงอยู่ไม่ได้มีน้ำหนักมากเกินไปอย่างหนัก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บางทีมีบางองค์ประกอบของดีแม้ในการกระทำง่ายของชีวิต ตราบใดที่ความชั่วร้ายของการดำรงอยู่ไม่เหนือกว่าด้วย
.