Narrator:One beautiful day, a certa

Narrator:
One beautiful day, a certain girl named Susan McCay, discovered her shoes were missing. Not all of them, but one from each pair.

Susan McKay:
(Looking sad and whiny.)

Where oh where could my shoes be? Ohhh! Come out, come out, wherever you are! Can anyone help me?

(Detective Hablancy arrives.)

Detective Hablancy:
Did I hear the word....HELP?

Susan McKay:
Why, yes Detective!

Detective Hablancy:
Are you missing one shoe from every pair?

Susan McKay:
Why, yes Detective!

Detective Hablancy:
Left or right?

Susan McKay:
Uh, right......but how did you know I was missing a shoe?

Detective Hablancy:
Because something stinks around here and all of the people coming this way have the same problem!

(Doris Lafy and Professor Sam Rufus shuffle in with only one shoe on each. Professor Sam Rufus is caught up in reading her book.)

Susan McKay:
Oh Dear, Mrs.Lafy! Don't slip and fall!

Doris Lafy:
Can someone please tell me whose responsible for this nasty prank?

Detective Hablancy:
I don't know yet Mrs. Lafy, but I promise to get to the bottom of this at once.

(Detective Hablancy inspects the scene with his magnifying glass. Professor Sam Rufus reads her book, oblivious of the situation.)

Susan McKay:
Not Professor Rufus too!

Professor Sam Rufus:
Huh?...Me?...Did someone mention my name?

Susan McKay:
Yes, Professor Rufus. You are missing a shoe.

Professor Sam Rufus:
Left or right? Oh, dear, I suppose I am missing a shoe. Now where could it have gone?

Detective Hablancy:
Don't worry Professor! I'll get to the bottom of this!

(Professor Sam Rufus continues looking for his shoe.)

Narrator:
Suddenly a suspicious character has tiptoed onto the scene. Could it be our villian Misty Meanor, that shoe snatching thief?

(Misty Meanor is tiptoeing upstage crossing behind the park tree and bench. She stops to respond to the narrator's accusation.)

Misty Meanor:
(Holding bags that are bulging and her shirt is bulging too.)

Yeah I did it! So what? You don't know where I am hiding them! My secret is safe!

Detective Hablancy:
Or is it?

(Detective Hablacny, Doris Lafy, Professor Sam Rufus, and Susan McKay dump the contents of the bags on the floor. Inside are all different kinds of shoes. Susan McKay pulls on Misty Meanor's shirt and out come more shoes! Professor Sam Rufus goes back to reading.)

Susan McKay:
My other sneaker! Yeah!

Doris Lafy:
My other bunny slipper! Well, it's about time.

Professor Sam Rufus:
Huh, did someone mention shoes?

Narrator:
So, another mystery is solved in this small town. Hey, where is my sock?

All:
Left or right?

(Misty Meanor begins to tiptoe off set.)

Misty Meanor:
(Misty Meanor opens up coat to reveal socks sewed to inside lining of the coat.)

I'll never tell! Ha, ha, ha!

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บรรยาย:
หนึ่งวันที่สวยงาม, สาวคนหนึ่งชื่อ susan McCay ค้นพบรองเท้าของเธอที่หายไป . ไม่ทั้งหมดของพวกเขา แต่อย่างใดอย่างหนึ่งจากแต่ละคู่

susan mckay:
(. มองเศร้าและขี้แง)

โอ้ที่ที่รองเท้าของฉันจะเป็นอย่างไร ohhh! ออกมาออกมาได้ทุกที่! ทุกคนสามารถช่วยฉัน

(นักสืบ hablancy มาถึง.)

นักสืบ hablancy:
ฉันไม่ได้ยินคำว่า ....

ความช่วยเหลือ susan mckay:
ทำไมใช่นักสืบ

นักสืบ hablancy:
คุณหายไปหนึ่งรองเท้าจากทุกคู่

susan mckay:
ทำไมใช่นักสืบ

นักสืบ hablancy:
ซ้ายหรือขวา ​​

susan mckay:
เอ่อ ...... ขวา แต่ วิธีการทำคุณรู้ว่าฉันหายไปรองเท้า

นักสืบ hablancy:
เพราะสิ่งที่มีกลิ่นเหม็น ๆ ที่นี่และทุกคนที่มาด้วยวิธีนี้มีปัญหาเดียวกัน

(lafy doris และอาจารย์ sam สับเปลี่ยนรูฟัสในมีเพียงหนึ่งในรองเท้า! แต่ละ. อาจารย์ sam รูฟัสถูกจับขึ้นในการอ่านหนังสือของเธอ)

susan mckay:
โอ้ mrs.lafy! ! ไม่ลื่นและตก

doris lafy:
ใครสามารถกรุณาช่วยบอกฉันที่มีความรับผิดชอบในการเล่นพิเรนที่น่ารังเกียจนี้

นักสืบ hablancy:
ฉันไม่ทราบว่ายัง mrs lafy แต่ฉันสัญญาว่าจะได้รับที่ด้านล่างนี้ในครั้งเดียว.

(นักสืบ hablancy ตรวจสอบที่เกิดเหตุด้วยแว่นขยายของเขา. ศาสตราจารย์ sam รูฟัสอ่านหนังสือของเธอ. ลืมของสถ​​านการณ์)

susan mckay: รูฟัส
ไม่ศาสตราจารย์เกินไป

อาจารย์ sam รูฟัส:?
ฮะ ... ฉัน ... ไม่พูดถึงคนที่ชื่อของฉัน

susan mckay:
ใช่อาจารย์รูฟัส . คุณจะหายไปรองเท้า

อาจารย์ sam รูฟัส.
ซ้ายหรือขวา โอ้ที่รักฉันคิดว่าฉันหายไปรองเท้า ตอนนี้ที่อาจจะได้ไป

นักสืบ hablancy:
ไม่ต้องกังวลอาจารย์! ฉันจะได้รับที่ด้านล่างนี้

!(. อาจารย์ sam รูฟัสยังคงมองหารองเท้าของเขา)

บรรยาย:
ก็เป็นตัวละครที่น่าสงสัยได้ tiptoed เข้าฉาก มันอาจจะ meanor หมอกของเราโกงที่โจรขโมยรองเท้า

(หมอก meanor เป็นย่องหลังฉากข้ามหลังต้นไม้สวนและม้านั่งเธอหยุดการตอบสนองต่อข้อกล่าวหาของผู้บรรยาย..)

หมอก meanor:
(กระเป๋าถือที่มี ปูดและเสื้อของเธอโป่งเกินไป.)

ใช่ฉันทำมัน! เพื่ออะไร คุณไม่ทราบว่าที่ฉันซ่อนตัวพวกเขา ความลับของฉันมีความปลอดภัย

นักสืบ hablancy:
หรือเป็น

(นักสืบ hablacny, doris lafy ศาสตราจารย์ sam รูฟัสและ susan mckay ถ่ายโอนข้อมูลเนื้อหาของถุงบนพื้นภายในที่แตกต่างกันของรองเท้า susan?.. แม็คเคย์ดึงเสื้อ meanor หมอกและรองเท้าออกมามากขึ้นอาจารย์ sam รูฟัสไปกลับไปอ่าน)

susan mckay:.
รองเท้าอื่น ๆ ! ฉัน ! ใช่

doris lafy:
ฉันรองเท้ากระต่ายอื่น กันมันเป็นเรื่องของเวลา

อาจารย์ sam รูฟัส.
ฮะไม่พูดถึงใครบางคนรองเท้า

บรรยาย:
ดังนั้นลึกลับอื่นจะแก้ไขที่อยู่ในเมืองเล็ก ๆ แห่งนี้ เดี๋ยวก่อนที่เป็นถุงเท้าของฉัน

ทั้งหมด:?
ซ้ายหรือขวา ​​

(. หมอก meanor เริ่มเขย่งออกชุด)

หมอก meanor:
(หมอก meanor เปิดเสื้อคลุมออกเผยให้เห็นถุงเท้าที่จะเย็บซับในของเสื้อ .)

ฉันจะไม่บอก!ฮ่าฮ่าฮ่า!

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผู้บรรยาย:
สวยหนึ่งวัน สาวบางชื่อซูซาน McCay ค้นพบรองเท้าของเธอหายไป ไม่ใช่ทั้งหมดของพวกเขา แต่จากคู่ละกัน

ศิริรัตน์แม็กเคย์:
(Looking sad and whiny.)

ที่โอ้ ที่รองเท้าของฉันเป็น โอ้ ออกมา ออก มีมา ทุกคนสามารถช่วยฉัน?

มา (นักสืบ Hablancy ถึง)

Hablancy นักสืบ:
ฉันได้ยินคำว่า...ช่วย?

แม็กเคย์ศิริรัตน์:
ทำไม ใช่นัก!

นักสืบ Hablancy:
คุณขาดรองเท้าหนึ่งจากทุก ๆ คู่?

แม็กเคย์ศิริรัตน์:
ทำไม ใช่นักสืบ!

Hablancy นักสืบ:
ซ้ายหรือขวา?

แม็กเคย์ศิริรัตน์:
Uh ขวา... แต่ว่าคุณรู้ไม่รองเท้า?

Hablancy นักสืบ:
เพราะสิ่ง stinks เดิน และทุกคนที่มาด้วยวิธีนี้มีปัญหาเดียวกัน!

(ดอริส Lafy และศาสตราจารย์ Sam Rufus สลับ ด้วยรองเท้าข้างหนึ่งเท่านั้นในแต่ละการ ศาสตราจารย์ Rufus สามเป็นหางในการอ่านหนังสือของเธอ)

แม็กเคย์ศิริรัตน์:
โอ้ รัก Mrs.Lafy ไม่ลื่น และตก!

ดอริส Lafy:
สามารถคนกรุณาช่วยบอกฉันที่ชอบเล่นตลกนี้น่ารังเกียจ?

Hablancy นักสืบ:
ไม่ทราบ แต่นาง Lafy แต่ฉันสัญญาว่า จะไปด้านล่างนี้ที่ครั้งหนึ่งได้

(Detective Hablancy inspects the scene with his magnifying glass. Sam Rufus อาจารย์อ่านหนังสือของเธอ ลบเลือนของสถานการณ์)

แม็กเคย์ศิริรัตน์:
ไม่ศาสตราจารย์ Rufus เกินไป!

อาจารย์ Sam Rufus:
Huh ? ...ฉัน? ...คนไม่ได้พูดชื่อของฉัน?

แม็กเคย์ศิริรัตน์:
ใช่ Rufus ศาสตราจารย์ คุณขาดรองเท้าแบบนั้น

อาจารย์ Sam Rufus:
ซ้ายหรือขวา โอ้ รัก ฉันคิดว่า ฉันกำลังขาดรองเท้า ตอนนี้ ที่อาจจะได้ไป?

Hablancy นักสืบ:
Don ไม่กังวลอาจารย์ ฉันจะได้ด้านล่างนี้!

(ศาสตราจารย์ Sam Rufus ยังคงมองหารองเท้าของเขา)

'ผู้บรรยาย':
ทันใดนั้นอักขระสงสัยมี tiptoed บนฉาก ที่มันอาจเป็นของเรา villian Meanor มิสตี้ รองเท้า snatching ขโมย?

(มิสตี้ Meanor เป็น tiptoeing upstage ข้ามหลังสวนต้นไม้และม้านั่ง เธอหยุดการตอบสนองของผู้กล่าวหา)

มิสตี้ Meanor:
(Holding bags that are bulging and her shirt is bulging too.)

ใช่ค่ะมัน แล้วไง คุณไม่รู้ว่าที่ฉันมาซ่อนไว้ ความลับของฉันจะปลอดภัย!

Hablancy นักสืบ:
หรือเป็น?

(นักสืบ Hablacny ดอริส Lafy, Rufus ศาสตราจารย์ Sam และแม็ก เคย์ซูซานถ่ายโอนเนื้อหาของกระเป๋าบนชั้น ภายในมีรองเท้าชนิดแตกต่างกัน ศิริรัตน์แม็กเคย์ดึงเสื้อของมิสตี้ Meanor และ ออกมารองเท้าเพิ่มเติม ศาสตราจารย์ Rufus สามกลับไปอ่าน)

แม็กเคย์ศิริรัตน์:
ฉันหุ้มข้อสไตล์อื่น ๆ ใช่!

ดอริส Lafy:
รองเท้าแตะกระต่ายอื่น ๆ ของฉัน ดี มันเป็นเกี่ยวกับเวลา

อาจารย์ Sam Rufus:
ฮะ ไม่มีคนพูดถึงรองเท้า?

'ผู้บรรยาย':
ดังนั้น แก้ปริศนาอื่นในเมืองนี้ เฮ้ ถุงเท้าของฉัน?

ทั้งหมด:
ซ้ายหรือขวา?

(Meanor มิสตี้เริ่มย่องออกจากชุด)

มิสตี้ Meanor:
(Misty Meanor opens up coat to reveal socks sewed to inside lining of the coat.)

ฉันไม่เคยจะบอก ฮ่าฮ่าฮ่า!

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วันที่สวยงามผู้บรรยาย:
ผู้หญิงคนหนึ่งที่ชื่อว่าซูซาน mccay พบรองเท้าของเธอหายไป ไม่ใช่ทั้งหมดของเขาแต่คนหนึ่งจากแต่ละคู่.

ซูซาน mckay :
(ดูเศร้าและ whiny )

ที่โอที่ไม่สามารถสวมใส่รองเท้าของฉันได้หรือไม่? ohhh ! ออกมาออกมาได้ทุกที่ที่คุณมี ใครจะสามารถช่วยให้หรือไม่?

(นักสืบ hablancy มาถึง.)

นักสืบ hablancy :
ไม่เคยได้ยินคำว่า....ช่วยได้อย่างไร?

ซูซาน mckay :
ว่าทำไม,ใช่นักสืบ!

นักสืบ hablancy :
คุณไม่มีรองเท้าจากทุกคู่หรือไม่?

ซูซาน mckay :
ทำไม,ใช่นักสืบ!

นักสืบ hablancy :
ทางด้านซ้ายหรือขวาหรือไม่?

ซูซาน mckay :
รองเท้า,ด้านขวา......แต่คุณรู้ได้ยังไงผมก็ไม่มีรองเท้าหรือไม่?

นักสืบ hablancy :
เนื่องจากบางสิ่งบางอย่างวิชาเคมีโดยรอบนี้และทั้งหมดของผู้คนจะมาด้วยวิธีการนี้จะมีปัญหา!

(เมืองดอ - ริซ lafy และศาสตราจารย์สามลับๆแบบสุ่มในด้วยเพียงหนึ่งรองเท้าในแต่ละครั้งศาสตราจารย์สามลับๆถูกจับได้ในการอ่านหนังสือของเธอ)

ซูซาน mckay :
โอ้รักคุณนาย lafy ไม่ได้ลื่นและลดลง! lafy

เมืองดอ - ริซ:
สามารถมีใครบางคนโปรดบอกให้ผมมีความรับผิดชอบสำหรับเล่นตลกร้ายนี้ได้อย่างไร?

นักสืบ hablancy :
ผมยังไม่รู้คุณนาย lafy แต่ผมสัญญาว่าจะได้ไปที่ด้านล่างของโรงแรมแห่งนี้ที่เมื่อ.

(นักสืบ hablancy ต้องการ ภาพ ที่พร้อมด้วยกระจกเงาของเขา ศาสตราจารย์สามลับๆอ่านหนังสือของเธอไม่รู้ของสถานการณ์ที่. mckay สามลับๆ:
/หือ?ไม่ใช่ศาสตราจารย์ลับๆเกินไป!

ศาสตราจารย์:
)

ซูซานอะไรใครบางคนระบุชื่อของฉันได้หรือไม่?

ซูซาน mckay :
ใช่ศาสตราจารย์ลับๆ คุณไม่มีรองเท้า.

ศาสตราจารย์สามลับๆ:
ไปทางซ้ายหรือขวา โอเรียนผมคิดว่าผมไม่มีรองเท้า ในขณะนี้จะมีไปแล้วหรือไม่?

นักสืบ hablancy :
ไม่ต้องกังวลศาสตราจารย์ ฉันจะได้รับด้านล่างนี้!

(ศาสตราจารย์สามลับๆยังคงกำลังมองหารองเท้าของเขา.)

ผู้บรรยาย:
ก็น่าสงสัยที่มีตัวอักษรย่องเข้าฉาก เป็นไปได้หรือไม่หนุมานของเราหมอก meanor ขโมยฉวยรองเท้าที่หรือไม่? meanor

(หมอกคือหลังฉาก tiptoeing ข้ามผ่านทางด้านหลังม้านั่งและต้นไม้ Park เธอจะหยุดการตอบสนองต่อข้อกล่าวหาของผู้บรรยายที่.ถุง:
(ถือ meanor )

หมอกที่บิ่นและเสื้อของเธอก็ลุกพรวดเกินไป)

ใช่ฉันก็ทำได้แล้ว ดังนั้นจึงควรทำอย่างไร? คุณไม่รู้ว่าที่ผมหลบซ่อนไว้ ความลับของผมคือตู้นิร ภัย !

นักสืบ hablancy :
หรือมีมันหรือไม่? hablacny

(นักสืบเมืองดอ - ริซ lafy ศาสตราจารย์สามลับๆและซูซาน mckay ทิ้งขยะเนื้อหาของกระเป๋าที่อยู่บนพื้น ด้านในมีหลายชนิดแตกต่างกันทั้งหมดของรองเท้า ซูซาน mckay ดึงบนเสื้อของหมอก meanor และออกมาสวมใส่รองเท้ามากขึ้น ศาสตราจารย์สามลับๆย้อนกลับไปอ่านหนังสือ)

ซูซาน mckay :
รองเท้าอื่นๆของฉัน! ใช่!!

เมืองดอ - ริซ lafy :
รองเท้าแตะกระต่ายอื่นๆของฉัน! รวมทั้งจะเป็นเรื่องเวลา.สามลับๆ

ศาสตราจารย์:
แทนก็มีคนพูดถึงรองเท้า?

ผู้บรรยาย:
ดังนั้นความลึกลับอีกคนหนึ่งคือแก้ไขในเมืองขนาดเล็กแห่งนี้ นี่,สถานที่ซึ่งมีถุงเท้าของฉันหรือไม่?

ทั้งหมด:
ทางด้านซ้ายหรือขวาหรือไม่?

(หมอก meanor จะเริ่มเขย่งปิด/ตั้งค่า.)

หมอก meanor :
(หมอก meanor จะเปิดขึ้นเพื่อแสดงให้เห็นถึงถุงเท้าเย็บผ้าบุด้านในของเสื้อ)

ผมจะไม่บอก!ฮ่าฮ่าฮ่าฮ่า!!