Why Loy Krathong?The history behind

Why Loy Krathong?
The history behind the festival is complex, and Thais celebrate for many reasons. The main rice harvest season has ended and it’s time to thank the Water Goddess for a year’s worth of her abundant supply, as well as an apology for polluting the waters. Some believe that this is the time to symbolically ‘float away’ all the anger and grudges you have been holding onto, and including a fingernail or a lock of hair is seen as a way of letting go of the dark side of yourself, to start anew free of negative feelings. If your candle stays alight until your Krathong disappears out of sight, it means a year of good luck.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทำไมลอยกระทงประวัติความเป็นมาเบื้องหลังเทศกาลมีความซับซ้อน และคนไทยเฉลิมฉลองหลายเหตุผล สิ้นสุดฤดูเก็บเกี่ยวข้าวหลัก และเป็นเวลาที่จะขอบคุณเจ้าน้ำสำหรับมูลค่าของปีของเธอมากมาย และขอโทษต่อ polluting น้ำ บางคนเชื่อว่า นี่คือเวลาที่จะสร้าง 'ลอย' ความโกรธทั้งหมด และ grudges คุณได้กดลง และรวมทั้งเล็บมือหรือล็อคของผมจะเห็นการปล่อยให้ไปของด้านมืดของตัวเอง การเริ่มต้นนั้นใหม่เสียความรู้สึกทางลบ ถ้าเทียนของคุณยังคงโชติช่วงจนกระทงของคุณหายไปจากสายตา มันหมายความว่า เป็นปีที่โชคดี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทำไมลอยกระทง?
ประวัติศาสตร์ที่อยู่เบื้องหลังการจัดงานเทศกาลที่มีความซับซ้อนและคนไทยเฉลิมฉลองด้วยเหตุผลหลายประการ ฤดูกาลเก็บเกี่ยวข้าวหลักได้สิ้นสุดลงและก็ถึงเวลาที่จะขอบคุณเทพธิดาน้ำสำหรับมูลค่าปีของอุปทานที่อุดมสมบูรณ์ของเธอเช่นเดียวกับคำขอโทษสำหรับมลพิษน้ำ บางคนเชื่อว่านี่เป็นเวลาที่จะเป็นสัญลักษณ์ 'ลอยออกไป' ทุกความโกรธและความแค้นที่คุณได้รับการถือครองลงและรวมทั้งเล็บมือหรือล็อคของผมถูกมองว่าเป็นวิธีการให้ไปของด้านมืดของตัวเองที่จะเริ่มต้น ใหม่ฟรีความรู้สึกเชิงลบ ถ้าคุณอยู่เทียนลงจนกระทงของคุณหายไปจากสายตาก็หมายความว่าเป็นปีแห่งความโชคดี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทำไมลอยกระทง ?
ประวัติเบื้องหลังงานมีความซับซ้อน และคนไทยฉลองสำหรับหลายเหตุผล หลักฤดูเก็บเกี่ยวข้าวแล้ว และถึงเวลาที่จะขอบคุณน้ำเทพธิดาสำหรับปีมูลค่าจัดหาเธอมากมาย รวมทั้ง คำขอโทษมลพิษน้ำ บางคนเชื่อว่านี้คือเวลาสัญลักษณ์ ' ลอย ' ทั้งหมดความโกรธและความแค้น เธอได้ถูกยึดไว้รวมทั้งเล็บหรือปอยผมถูกมองว่าเป็นวิธีการปล่อยด้านมืดของตัวเอง เพื่อเริ่มใหม่ฟรีของความรู้สึกเชิงลบ ถ้าเทียนของคุณอยู่แล้ว จนกระทงของคุณหายไปจากสายตา หมายความว่า เป็นปีแห่งความโชคดี