Changes in the power relationships

Changes in the power relationships in the Asia-Pacific quadrilateral—made up of Japan, the People's Republic of China, the United States, and the Soviet Union—also called for reexamination of policies.
Sino-Soviet split and confrontation, the dramatic rapprochement between the United States and China, the rapid reduction of the United States military presence in Asia following the Vietnam War all required a reevaluation of Japan's security position and overall role in Asia.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เปลี่ยนแปลงในความสัมพันธ์ของพลังงานใน quadrilateral เอเชีย-แปซิฟิกซึ่งทำขึ้นของญี่ปุ่น สาธารณรัฐประชาชนจีน สหรัฐอเมริกา สหภาพโซเวียต และ — เรียกว่า reexamination ของนโยบาย Sino-โซเวียตแบ่งและการเผชิญหน้า rapprochement ละครระหว่างสหรัฐอเมริกาและจีน การลดลงอย่างรวดเร็วอยู่ทหารสหรัฐอเมริกาในเอเชียต่อสงครามเวียดนามทั้งหมดต้องปฏิเสธความปลอดภัยตำแหน่งและบทบาทโดยรวมในเอเชียของญี่ปุ่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การเปลี่ยนแปลงในความสัมพันธ์เชิงอำนาจในภูมิภาคเอเชียแปซิฟิกรูปสี่เหลี่ยมที่ทำขึ้นจากประเทศญี่ปุ่น, สาธารณรัฐประชาชนจีน, สหรัฐอเมริกาและสหภาพยังโซเวียตเรียก reexamination นโยบาย.
แยกชิโนโซเวียตและการเผชิญหน้าการสร้างสายสัมพันธ์อย่างมากระหว่าง ประเทศสหรัฐอเมริกาและประเทศจีนลดลงอย่างรวดเร็วของทหารสหรัฐอเมริกาในเอเชียต่อไปสงครามเวียดนามที่จำเป็นทั้งหมดประเมินตำแหน่งการรักษาความปลอดภัยของประเทศญี่ปุ่นและบทบาทโดยรวมในเอเชีย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การเปลี่ยนแปลงในอำนาจ ความสัมพันธ์ในภูมิภาคเอเชียแปซิฟิกรูปสี่เหลี่ยมที่สร้างขึ้นจากญี่ปุ่น จีน สหรัฐอเมริกา และสหภาพโซเวียต ยังเรียกร้องให้ตรวจสอบใหม่ของนโยบาย
ชิโนโซเวียตแตกและการเผชิญหน้า , ราชวงศ์หมิงอย่างมากระหว่างสหรัฐอเมริกาและจีนการลดลงอย่างรวดเร็วของสหรัฐอเมริกาทหารในเอเชียต่อไปนี้สงครามเวียดนามทั้งหมดที่จำเป็นในการรักษาความปลอดภัยตำแหน่ง reevaluation ของญี่ปุ่นและบทบาทโดยรวมในเอเชีย