many thanks for your kind message -

many thanks for your kind message - sorry for our late reply but we had just come back from summer break.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอบคุณมากสำหรับข้อความของคุณชนิด - ขอโทษสำหรับการตอบรับสายของเรา แต่เราเพิ่งกลับมากลับมาจากฤดูร้อน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอบคุณมากสำหรับข้อความดี - ขออภัยที่ตอบช้าของเราแต่เราก็เพิ่งกลับมาจากพักร้อน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอบคุณมากสำหรับข้อความ ประเภท ของคุณ - ขอ อภัย สำหรับตอบกลับช่วงดึกของเราแต่เรากลับมาจากการพักผ่อนฤดูร้อนเพียง