Among the 7th century pagans of Fla

Among the 7th century pagans of Flanders and the Netherlands, it was the custom to exchange gifts on the first day of the New Year. This custom was deplored by Saint Eligius (died 659 or 660), who warned the Flemish and Dutch little deer or set tables [for the house-elf, compare Puck] at night or exchange New Year gifts or supply superfluous drinks
Most nations of Western Europe officially adopted 1 January as New Year's Day somewhat before they adopted the Gregorian calendar. In England, until the adoption of the Gregorian calendar in 1752, the first day of the New Year was the Catholic Feast of the Annunciation, on 25 March, also called "Lady Day". Dates predicated on the year beginning on 25 March became known as Annunciation Style dates, while dates of the Gregorian Calendar commencing on 1 January were distinguished as Circumcision Style dates, because this was the date of the Feast of the Circumcision, the observed memorial of the eighth day of Jesus Christ's life after his birth, counted from the latter's observation on Christmas, 25 December. Pope Gregory christened 1 January as the beginning of the New Year according to his reform of the Catholic Liturgical Calendar.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ระหว่างศตวรรษที่ 7 ชาติของจังหวัดฟลานเดอร์และเนเธอร์แลนด์ ก็กำหนดแลกเปลี่ยนของขวัญในวันปีใหม่ นี้เองเสียใจมากต่อ โดยเซนต์ Eligius (เสียชีวิต 659 หรือ 660), ที่เตือนเวสต์เฟลมิชและดัตช์กวางน้อยหรือการตั้งค่าตาราง [สำหรับบ้านเอลฟ์ เปรียบเทียบเด็กซน] คืนหรือแลกเปลี่ยนของขวัญปีใหม่หรือจัดหาเครื่องดื่มที่มีมากเกินไป ประเทศส่วนใหญ่ของยุโรปตะวันตกอย่างเป็นทางนำ 1 มกราคมเป็นวันขึ้นปีใหม่ค่อนข้างในก่อนที่จะนำปฏิทินเกรกอเรียน ในอังกฤษ จนกระทั่งยอมรับปฏิทินสุริยคติใน 1752 วันแรกของปีใหม่เป็นราคาฉลอง คาทอลิกการประกาศของเทพ บน 25 มีนาคม เรียกว่า "เลดี้วัน" Predicated ในต้นปีวันที่ 25 มีนาคมวันกลายเป็นว่าวันรูปแบบการประกาศของเทพ ในขณะที่วันที่ของการบวกนั้น 1 มกราคมได้โดดเด่นเป็นที่ต้องการสร้างรูปแบบ เนื่องจากนี้เป็นวันฉลองนัต อนุสรณ์สังเกตวันแปดของชีวิตพระเยซูคริสต์หลังจากเขาเกิด นับจากสังเกตหลังของในวันคริสต์มาส , 25 ธันวาคม สมเด็จพระสันตะปาปาเกรกอรี christened 1 มกราคมเป็นการเริ่มต้นปีใหม่ตามปฏิทินพิธีกรรมคาทอลิกการปฏิรูปของเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในบรรดาศาสนาศตวรรษที่ 7 ของเดอร์สและเนเธอร์แลนด์ก็เป็นธรรมเนียมที่จะแลกเปลี่ยนของขวัญในวันแรกของปีใหม่ ที่กำหนดเองนี้ถูกคัดค้านโดยนักบุญ Eligius (เสียชีวิต 659 หรือ 660) ที่เตือนกวางน้อยเฟลมิชและเนเธอร์แลนด์หรือตารางตั้งค่า [สำหรับบ้านเอลฟ์เปรียบเทียบซน]
ในเวลากลางคืนหรือแลกเปลี่ยนของขวัญปีใหม่หรือจัดหาเครื่องดื่มฟุ่มเฟือยประเทศส่วนใหญ่ของเวสเทิร์ยุโรปนำมาใช้อย่างเป็นทางการ 1 มกราคมเป็นวันขึ้นปีใหม่บ้างก่อนที่จะนำมาใช้ปฏิทินเกรโก ในประเทศอังกฤษจนการยอมรับของปฏิทินเกรโกใน 1752 ซึ่งเป็นวันแรกของปีใหม่เป็นคาทอลิกฉลองการประกาศเมื่อวันที่ 25 มีนาคมที่เรียกว่า "วันเลดี้" วันที่บอกกล่าวกับปีเริ่มตั้งแต่วันที่ 25 มีนาคมกลายเป็นที่รู้จักการประกาศวันที่รูปแบบในขณะที่วันที่ปฏิทินเกรกอเรียนเริ่มวันที่ 1 มกราคมโดดเด่นเป็นขลิบวันสไตล์เพราะนี่คือวันที่งานเลี้ยงของชาวยิวที่ระลึกสังเกตของ วันที่แปดของชีวิตของพระเยซูคริสต์หลังจากที่เขาเกิดนับจากการสังเกตหลังวันคริสต์มาส, ธันวาคม 25 สมเด็จพระสันตะปาปาเกรกอรี่ขนาน 1 มกราคมเป็นจุดเริ่มต้นของปีใหม่ตามการปฏิรูปของเขาพิธีกรรมคาทอลิกปฏิทิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ศาสนาในศตวรรษที่ 7 แห่งบาร์เซโลนาและเนเธอร์แลนด์ มันเป็นประเพณีที่จะแลกเปลี่ยนของขวัญในวันแรกของปีใหม่ นี้เองเป็น deplored โดยนักบุญเอลีจิอุส ( ตายเอา หรือ 660 ) ที่เตือนและดัตช์เฟลมิช กวางน้อย หรือชุดโต๊ะสำหรับบ้านเอลฟ์ เปรียบเทียบ พัค ] ตอนกลางคืนหรือแลกเปลี่ยนของขวัญปีใหม่ หรือจัดหา
ดื่มมากเกินไปประเทศส่วนใหญ่ของยุโรปตะวันตกอย่างเป็นทางการประกาศใช้วันที่ 1 มกราคม เป็นวันขึ้นปีใหม่ ค่อนข้าง ก่อนที่จะประกาศใช้ปฏิทินเกรกอเรียน . ในอังกฤษ จนกว่าการใช้ปฏิทินเกรกอเรียนใน 1752 วันแรกของปีใหม่คือเทศกาลคาทอลิกแห่งการประกาศ เมื่อวันที่ 25 มีนาคม เรียกว่า " ผู้หญิงวันนี้ "วันที่ตามปีตั้งแต่วันที่ 25 มีนาคม กลายเป็นที่รู้จักกันเป็นรูปแบบการประกาศวันที่ ในขณะที่วันที่ของปฏิทินเกรโกเรียน เริ่มในวันที่ 1 มกราคม มีความโดดเด่นตามสไตล์ช่องขลิบ เพราะนี้คือวันของงานฉลองของชาวยิว , สังเกตถึงวันที่แปดชีวิตของพระเยซูหลังจากเกิดของเขา นับจาก หลังของการสังเกตในวันคริสต์มาส25 ธันวาคม สมเด็จพระสันตะปาปาเกรกอรีที่ 1 มกราคมของฝ่าบาทเป็นจุดเริ่มต้นของปีใหม่ตามการปฏิรูปของเขาในปฏิทินพิธีกรรมคาทอลิก