Thus, it is very important that eve

Thus, it is very important that even though the present downturn makes it tempting to save money in family food baskets or in food safety systems, attention is given by all involved in the food chain—from producers to regulators to consumers—to the real cost of these savings. There will be a greater risk of food incidents and outbreaks as well as increased economic risk: The presence of food contaminants may require the costly withdrawal of products from the market. Moreover, it is necessary to pursue efforts to promote healthy eating habits at the level of the individual, companies and regulators, which are not, in fact, incompatible with less expensive foods.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ดังนั้นจึงเป็นสิ่งสำคัญมากที่แม้ว่าจะชะลอตัวในปัจจุบันทำให้มันดึงดูดที่จะประหยัดเงินในตะกร้าอาหารในครอบครัวหรือในระบบความปลอดภัยของอาหารที่จะได้รับความสนใจจากทุกคนที่เกี่ยวข้องในห่วงโซ่อาหารจากผู้ผลิตไปยังหน่วยงานกำกับดูแลให้กับผู้บริโภคต่อต้นทุนที่แท้จริง เงินฝากออมทรัพย์เหล่านี้ จะมีความเสี่ยงมากขึ้นของการเกิดอุบัติเหตุและการระบาดของอาหารเช่นเดียวกับความเสี่ยงทางเศรษฐกิจที่เพิ่มขึ้น: การปรากฏตัวของสารปนเปื้อนอาหารอาจต้องถอนตัวออกค่าใช้จ่ายของผลิตภัณฑ์จากตลาด นอกจากนี้ยังมีความจำเป็นที่จะไล่ตามความพยายามที่จะส่งเสริมนิสัยการรับประทานอาหารที่ดีต่อสุขภาพในระดับของแต่ละ บริษัท และหน่วยงานกำกับดูแลที่ไม่ได้ในความเป็นจริงเข้ากันไม่ได้กับอาหารที่ราคาไม่แพง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ดังนั้น , มันเป็นสิ่งสำคัญมากที่แม้ downturn ในปัจจุบันทำให้มันน่าสนใจที่จะบันทึกเงินในตะกร้าอาหารครอบครัวหรือในระบบความปลอดภัยของอาหาร จะได้รับความสนใจจากทุกคนที่เกี่ยวข้องในห่วงโซ่อาหารจากผู้ผลิตเพื่อควบคุมการเพิ่มต้นทุนที่แท้จริงของเงินฝากออมทรัพย์เหล่านี้ จะมีความเสี่ยงมากขึ้นของปัญหาอาหารและการระบาด รวมทั้งความเสี่ยงทางเศรษฐกิจที่เพิ่มขึ้น :การปนเปื้อนอาหารอาจต้องถอนสินค้าราคาแพงจากตลาด นอกจากนี้ จะต้องติดตามความพยายามที่จะส่งเสริมนิสัยการรับประทานอาหารเพื่อสุขภาพในระดับของแต่ละ บริษัท และองค์กรกำกับดูแล ซึ่งไม่ได้เป็น , ในความเป็นจริง , ไม่เข้ากันกับอาหารไม่แพง .