Holidays and VacationsAll workers a

Holidays and Vacations

All workers are entitled to at least 12 days of fully paid vacation leave each year and one day off each week. In addition, there are five official holidays in the year which amount to an additional eight days vacation. Workers in heavy or dangerous jobs or those in areas with harsh living conditions can take up to two to four extra days off, depending on the nature of the conditions. Workers are entitled to an extra day of vacation for each five years of service with the company.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วันหยุดทุกคนมีสิทธิการลาพักผ่อนชำระเต็มจำนวนอย่างน้อย 12 วันแต่ละปีและแต่ละสัปดาห์วันหนึ่ง มีอยู่ราชการ 5 ปียอดเงินที่มีวันหยุด 8 วันเพิ่มเติม ผู้ปฏิบัติงานในงานที่หนัก หรืออันตรายหรือในพื้นที่ที่มีสภาพความเป็นอยู่รุนแรงอาจใช้เวลาถึงสองสี่เสริมวันปิด ขึ้นอยู่กับลักษณะเงื่อนไข แรงงานมีสิทธิวันพิเศษของแต่ละปีที่ห้าของบริการกับบริษัท

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วันหยุดและวันหยุดคนงานทุกคนมีสิทธิที่จะไม่น้อยกว่า 12 วันนับจากวันหยุดชำระเต็มออกในแต่ละปีและหนึ่งวันในแต่ละสัปดาห์ นอกจากนี้มีห้าวันหยุดอย่างเป็นทางการในปีซึ่งจำนวนเงินที่จะเพิ่มเติมวันหยุดแปดวัน แรงงานในงานหนักหรือเป็นอันตรายหรือผู้ที่อยู่ในพื้นที่ที่มีสภาพความเป็นอยู่ที่รุนแรงอาจใช้เวลาถึง 2-4 วันพิเศษออกไปขึ้นอยู่กับลักษณะของเงื่อนไข คนงานจะได้รับสิทธิในวันพิเศษของวันหยุดสำหรับแต่ละห้าปีของการให้บริการกับ บริษัท

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วันหยุดและวันหยุดพักผ่อน

คนงานทุกคนมีสิทธิที่จะได้รับอย่างน้อย 12 วันของแต่ละปี และจ่ายเต็มพักร้อนหนึ่งวันในแต่ละสัปดาห์ นอกจากนี้ยังมีห้าอย่างเป็นทางการในวันหยุดปีซึ่งจำนวนเงินที่จะผ่อนอีก 8 วัน แรงงานหนักหรืออันตรายงานหรือผู้ที่อยู่ในพื้นที่ที่มีสภาพความเป็นอยู่ที่เลวร้าย ต้องใช้เวลาพิเศษถึงสองถึงสี่ออกขึ้นอยู่กับลักษณะของเงื่อนไข คนงานมีสิทธิที่จะมีวันพิเศษของวันหยุดสำหรับแต่ละห้าปีของการให้บริการกับบริษัท