As the junta calmly extends its dic

As the junta calmly extends its dictatorial rule, repeatedly breaking deadlines for elections, it is worth looking over the border to Burma where so-called “free and fair” elections are taking place. Of course to any interested observer, it is obvious that the Burmese elections are a sham, a mere ceremony, where the military retains real power under the military constitution whatever the outcome of the elections.

Any Thai elections in the future will be similar. The military’s appointed anti-reform committees are continuing with their attempts to design an electoral system which will give more weight to the military-supporting Democrat Party. The hideous plan is to ensure that no political party, especially any party associated with Taksin, ever wins an overall majority in parliament. For these anti-reformers the ideal government will be a weak and unstable coalition of small fragmented parties, easily manipulated by the military and the conservative elites. This set up would also open the door for an unelected Prime Minister, someone who is not an MP, chosen by the elites.

In the meantime soldiers are still jack-booting their way into peoples’ homes for attitude changing sessions, the latest “offense” being people who dared to wear red shirts last Sunday as part of a political gesture against the junta. Predictably, self-infatuated General Prayut is still shooting his mouth off with rather stupid empty threats to “close the country”. The junta also seems to be worried by the activities of various exiles outside the country who are constantly campaigning against military rule and giving encouragement to those who dare to resist inside Thailand.

The military Prime Minister’s office has just issued a decree about how to ask permission to protest, along with a list of all the anti-riot equipment that the police will use. It is a rather abstract list, given that when push comes to shove, the military will just open fire on demonstrators with live rounds, like they did in 2010.

The buffoons who run the junta obviously think that people inside and outside Thailand are as stupid as themselves. Self-deluded General Tanasak Patimabrakorn, deputy Prime Minister, revealed that the first meeting of the military appointed “Moral Standards Committee” has decided to uplift the moral standards of the Thai population and to turn Thailand into a “moral leader” in ASEAN and even on the world stage!! This is from the bunch of murdering gangsters who killed unarmed demonstrators in cold blood, stole the democratic rights of the citizens and are busy bullying anyone with an independent mind.

But the important point about the present terrible political situation in Thailand is that merely demanding elections is woefully inadequate because they will not be democratic. What is needed is the complete overthrow of the junta and the cutting down in strength and influence of the military and the conservative elites. No one can do this for the Thai people. We must liberate ourselves through mass political movements.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตามยึดเคลื่อนขยายกฎของเสนอ ซ้ำ ๆ แบ่งเวลาสิ้นสุดสำหรับการเลือกตั้ง เป็นมูลค่ามองผ่านชายแดนพม่าที่เรียกว่า "เสรี และยุติธรรม" การเลือกตั้งจะมีสถานที่ไว้ แน่นอนการนักการใด ๆ สนใจ ได้ชัดเจนว่า การเลือกตั้งพม่าจะซัมซุยโป พิธีเพียง ที่ทหารยังคงจริงอำนาจภายใต้รัฐธรรมนูญทหารอะไรก็ตามผลลัพธ์ของการเลือกตั้งการเลือกตั้งไทยในอนาคตจะได้เหมือนกัน ของทหารแต่งตั้งคณะกรรมการต่อต้านการปฏิรูปจะดำเนินต่อไปความพยายามในการออกแบบระบบการเลือกตั้งซึ่งจะทำให้น้ำหนักมากขึ้นกับพรรคประชาธิปัตย์สนับสนุนทหาร แผน hideous เพื่อ ให้แน่ใจว่า ไม่มีพรรคการเมือง โดยเฉพาะอย่างยิ่งบุคคลเกี่ยวข้องกับพระเจ้าตากสิน เคยชนะเป็นส่วนใหญ่โดยรวมในรัฐสภาได้ การปฏิรูปเหล่านี้ต่อต้าน รัฐบาลเหมาะจะเป็นรัฐบาลที่อ่อนแอ และไม่เสถียรของบุคคลมีการกระจายตัวเล็ก ได้จัดการทหารและร่ำรวยหัวเก่า ตั้งค่านี้จะเปิดประตูสำหรับการ unelected นายกรัฐมนตรี คนที่ไม่มี MP เลือก โดยร่ำรวยIn the meantime soldiers are still jack-booting their way into peoples’ homes for attitude changing sessions, the latest “offense” being people who dared to wear red shirts last Sunday as part of a political gesture against the junta. Predictably, self-infatuated General Prayut is still shooting his mouth off with rather stupid empty threats to “close the country”. The junta also seems to be worried by the activities of various exiles outside the country who are constantly campaigning against military rule and giving encouragement to those who dare to resist inside Thailand.The military Prime Minister’s office has just issued a decree about how to ask permission to protest, along with a list of all the anti-riot equipment that the police will use. It is a rather abstract list, given that when push comes to shove, the military will just open fire on demonstrators with live rounds, like they did in 2010.The buffoons who run the junta obviously think that people inside and outside Thailand are as stupid as themselves. Self-deluded General Tanasak Patimabrakorn, deputy Prime Minister, revealed that the first meeting of the military appointed “Moral Standards Committee” has decided to uplift the moral standards of the Thai population and to turn Thailand into a “moral leader” in ASEAN and even on the world stage!! This is from the bunch of murdering gangsters who killed unarmed demonstrators in cold blood, stole the democratic rights of the citizens and are busy bullying anyone with an independent mind.แต่จุดสำคัญเกี่ยวกับการนำเสนอสถานการณ์การเมืองน่ากลัวในประเทศไทยเป็นเพียงการเรียกร้องการเลือกตั้งว่า woefully ไม่เพียงพอเนื่องจากพวกเขาจะไม่เป็นประชาธิปไตย สิ่งที่จำเป็นได้ล้มล้างที่สมบูรณ์ของการยึดและตัดการลงแรงและอิทธิพลของทหารและร่ำรวยหัวเก่า ไม่มีใครสามารถทำได้สำหรับคนไทย เราต้องปลดปล่อยตนเองผ่านการเคลื่อนไหวทางการเมืองโดยรวม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในฐานะที่เป็นรัฐบาลทหารใจเย็นขยายการปกครองเผด็จการของตนซ้ำทำลายกำหนดเวลาสำหรับการเลือกตั้งจะมีมูลค่าการมองไปยังชายแดนพม่าที่เรียกว่า "เสรีและเป็นธรรม" การเลือกตั้งที่จะเกิดขึ้น แน่นอนในการสังเกตการณ์ความสนใจใด ๆ ก็เป็นที่ชัดเจนว่าการเลือกตั้งพม่าเป็นเสแสร้งพิธีเพียงที่ทหารยังคงมีอำนาจที่แท้จริงภายใต้รัฐธรรมนูญทหารไม่ว่าผลของการเลือกตั้ง. ใด ๆ การเลือกตั้งไทยในอนาคตจะคล้ายกัน ได้รับการแต่งตั้งทหารคณะกรรมการต่อต้านการปฏิรูปอย่างต่อเนื่องกับความพยายามของพวกเขาในการออกแบบระบบการเลือกตั้งที่จะให้น้ำหนักมากขึ้นในการทหารการสนับสนุนพรรคประชาธิปัตย์ แผนน่าเกลียดคือเพื่อให้แน่ใจว่าไม่มีพรรคการเมืองโดยเฉพาะอย่างยิ่งฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งที่เกี่ยวข้องกับทักษิณเคยชนะส่วนใหญ่โดยรวมในรัฐสภา สำหรับการปฏิรูปเหล่านี้ต่อต้านรัฐบาลที่เหมาะจะเป็นรัฐบาลที่อ่อนแอและความไม่แน่นอนของบุคคลที่แยกส่วนขนาดเล็กที่จัดการได้อย่างง่ายดายโดยทหารและชนชั้นสูงอนุรักษ์นิยม ชุดนี้ยังจะเปิดประตูให้รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการเลือกตั้งนายกคนที่ไม่ได้เป็นสได้รับการแต่งตั้งโดยชนชั้นสูง. ในการทหารขณะเดียวกันยังคงแจ็คบูตทางของพวกเขาเข้าไปในบ้านของประชาชนในการปรับเปลี่ยนทัศนคติการประชุมล่าสุด "การกระทำผิดกฎหมาย "เป็นคนที่กล้าที่จะสวมใส่เสื้อแดงเมื่อวันอาทิตย์ที่เป็นส่วนหนึ่งของการแสดงท่าทางทางการเมืองกับรัฐบาลทหาร คาดการณ์ทั่วไปตัวเองหลงประยุทธยังคงยิงปากของเขาออกกับภัยคุกคามที่ว่างเปล่าโง่มากกว่าที่จะ "ปิดประเทศ" สภาก็ดูเหมือนจะเป็นห่วงจากกิจกรรมเนรเทศต่างๆนอกประเทศที่มีอย่างต่อเนื่องรณรงค์ต่อต้านการปกครองของทหารและให้กำลังใจกับผู้ที่กล้าที่จะต่อต้านภายในประเทศไทย. the สำนักงานนายกรัฐมนตรีทหารเพิ่งออกคำสั่งเกี่ยวกับวิธีการที่จะขออนุญาต เพื่อประท้วงพร้อมกับรายชื่อของอุปกรณ์ป้องกันการจลาจลว่าตำรวจจะใช้ มันเป็นรายการที่ค่อนข้างเป็นนามธรรมที่ระบุว่าเมื่อผลักดันมาซุกทหารจะเปิดไฟเพียงผู้ประท้วงด้วยกระสุนจริงเช่นเดียวกับที่พวกเขาทำในปี 2010 เชื้อพระวงศ์ที่ทำงานสภาเห็นได้ชัดว่าคิดว่าคนในและนอกประเทศไทยเป็นโง่ เป็นตัวเอง ธนพลหันเหตัวเอง Patimabrakorn รองนายกรัฐมนตรีเปิดเผยว่าการประชุมครั้งแรกของทหารได้รับการแต่งตั้ง "คณะกรรมการมาตรฐานคุณธรรม" ได้ตัดสินใจที่จะยกระดับมาตรฐานทางศีลธรรมของประชากรไทยและเพื่อเปิดประเทศไทยเป็น "ผู้นำทางศีลธรรม" ในภูมิภาคอาเซียนและแม้กระทั่ง บนเวทีโลก !! นี้เป็นจากพวงของการฆ่าคนร้ายที่ฆ่าผู้ชุมนุมที่ปราศจากอาวุธอย่างเลือดเย็นที่ขโมยประชาธิปไตยสิทธิมนุษยชนของประชาชนและมีการกลั่นแกล้งใครยุ่งด้วยใจที่เป็นอิสระ. แต่จุดที่สำคัญเกี่ยวกับปัจจุบันสถานการณ์ทางการเมืองที่เลวร้ายในประเทศไทยว่าการเลือกตั้งที่เรียกร้องเพียง ไม่เพียงพอละห้อยเพราะพวกเขาจะไม่เป็นประชาธิปไตย สิ่งที่ต้องการคือล้มล้างที่สมบูรณ์ของรัฐบาลทหารและตัดลงในความแข็งแรงและอิทธิพลของทหารและชนชั้นสูงอนุรักษ์นิยม ไม่มีใครสามารถทำเช่นนี้สำหรับคนไทย เราต้องปลดปล่อยตัวเองผ่านการเคลื่อนไหวทางการเมืองมวล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เป็นรัฐบาลทหารเผด็จการอย่างสงบขยายกฎของซ้ำๆ แบ่งเวลาเลือกตั้ง มันน่ามอง ข้ามชายแดนไปพม่า ซึ่งเรียกว่า " เสรีและเป็นธรรม " การเลือกตั้งจะเกิดขึ้น ของหลักสูตรใด ๆ ผู้สนใจ จะเห็นได้ว่าพม่าการเลือกตั้งกำมะลอ เป็นพิธีเท่านั้นที่ทหารยังคงมีอำนาจที่แท้จริง ภายใต้รัฐธรรมนูญฉบับทหาร ไม่ว่าผลของการเลือกตั้ง .

ไทยการเลือกตั้งในอนาคต จะคล้ายกัน กองทัพแต่งตั้งคณะกรรมการต่อต้านการปฏิรูปอย่างต่อเนื่องกับความพยายามของพวกเขาเพื่อออกแบบระบบการเลือกตั้ง ซึ่งจะให้น้ำหนักมากขึ้นกับทหารสนับสนุนพรรคประชาธิปัตย์และโรงเรียน is เอา that no political าน especially any party associated with taksin มาตรฐาน wins an บรรจุความทรงจำ in ) สำหรับเหล่านี้ต่อต้านการปฏิรูปรัฐบาลเหมาะจะอ่อนแอและไม่มั่นคงของรัฐบาลขนาดเล็กแตกฝ่าย จัดการได้อย่างง่ายดายโดยทหารและชนชั้นสูงอนุรักษ์นิยม ชุดนี้ขึ้นก็จะเปิดประตูให้นายกฯสอบตกหรอกคนที่ไม่ได้เป็น ส.ส. ที่เลือกโดยชนชั้นสูง

ตอนนี้ทหารยังแจ็คเริ่มมาเข้าบ้านคนอื่น ทัศนคติเปลี่ยนรอบ ล่าสุด " รุก " เป็นคนที่กล้าใส่เสื้อสีแดง เมื่อวันอาทิตย์ที่ผ่านมา โดยเป็นส่วนหนึ่งของรูปแบบทางการเมืองต่อต้านคณะรัฐประหาร คาดการณ์ ,ตนเองหลงประยุทธทั่วไปยังยิงปากของเขาออกด้วยค่อนข้างโง่เปล่าคุกคาม " ปิดประเทศ " คณะรัฐประหารยังดูเหมือนจะกังวล โดยกิจกรรมต่าง ๆ ของเนรเทศนอกประเทศที่มีอย่างต่อเนื่องการรณรงค์ต่อต้านการปกครองของทหาร และให้กำลังใจผู้ที่กล้าขัดขืนอยู่

)สำนักงานทหารของนายกรัฐมนตรี ได้ออกกฎหมายเกี่ยวกับวิธีการขออนุญาตประท้วงพร้อมกับรายชื่อของอุปกรณ์ป้องกันจลาจล ที่ตำรวจจะใช้ มันคือรายการที่เป็นนามธรรมค่อนข้าง ระบุว่า เมื่อถูกผลักดัน ทหารจะเปิดยิงผู้ชุมนุมอยู่รอบ เหมือนที่พวกเขาทำใน 2010 .

พวกตัวตลกที่เรียกออกมาอย่างชัดเจนว่าบุคคลภายใน และภายนอกประเทศจะโง่เหมือนตัวเอง ตนเอง เย่อหยิ่ง patimabrakorn tanasak ทั่วไป , รองนายกรัฐมนตรีเปิดเผยว่าการประชุมครั้งแรกของทหารได้รับการแต่งตั้ง " คณะกรรมการมาตรฐานจริยธรรม " ได้ตัดสินใจที่จะยกระดับมาตรฐานศีลธรรมของประชากรไทย และเพื่อเปลี่ยนประเทศไทยเป็น " จริยธรรมผู้นำในอาเซียน และแม้แต่ในเวทีโลก ! ! นี่จากพวกนักเลงที่ฆ่าผู้ชุมนุมที่ไม่มีอาวุธสังหารอย่างเลือดเย็นขโมยสิทธิประชาธิปไตยของประชาชน และกำลังการกลั่นแกล้งใคร ด้วยจิตใจที่เป็นอิสระ

แต่ประเด็นสำคัญเกี่ยวกับสถานการณ์ทางการเมืองในปัจจุบันที่น่ากลัวในไทยเรียกร้องเลือกตั้งเป็นเพียงไม่เพียงพอ เพราะพวกเขาจะไม่เป็นประชาธิปไตยตรวจสอบคณะกรรมการ the overthrow complete ของ the junta ( และผลไม้ down in สาธารณรัฐ ( influence ของอินเดีย ( สงคราม conservative . ไม่มีใครทำเพื่อประชาชนคนไทย เราต้องปลดปล่อยตัวเองผ่านสื่อมวลชนการเมืองการเคลื่อนไหว