I am Dinh from Vietam Supply Chain

I am Dinh from Vietam Supply Chain team that just joined at the early of Nov. Glad to know you.

I am working on the proposed export lead time from TH to VN. Attached is my draft file. Could you please help to take a look to see whether it is reasonable or not? Or do you have any comment for me to complete the chart, so that in the future I will base on that to raise order to your side.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมดินห์จากทีม Vietam ซัพพลายเชนที่เพิ่งเข้าร่วมในช่วงพ.ย.ดีใจที่รู้คุณฉันทำงานในส่งออกเสนอระยะเวลาจาก VN แนบเป็นแฟ้มร่างของฉัน คุณช่วยดูเพื่อดูว่า มันเหมาะสม หรือไม่ หรือคุณมีความเห็นใด ๆ สำหรับผมที่จะทำแผนภูมิ ดังนั้นในอนาคตผมจะยึดตามที่สั่งไปเพิ่ม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผม Dinh จากทีมงานของห่วงโซ่อุปทาน Vietam ที่เพิ่งเข้าร่วมในช่วงต้นเดือนพฤศจิกายนดีใจที่ได้รู้ว่าคุณ

ฉันทำงานในเวลาที่การส่งออกนำเสนอจาก TH จะ VN แนบไฟล์ร่างของฉัน คุณช่วยที่จะดูเพื่อดูว่ามันเป็นที่เหมาะสมหรือไม่? หรือคุณมีความคิดเห็นใด ๆ สำหรับผมที่จะเสร็จสมบูรณ์แผนภูมิเพื่อที่ว่าในอนาคตผมจะตั้งอยู่บนพื้นฐานที่จะยกระดับเพื่อที่จะอยู่เคียงข้างคุณ